Baby Be Mine – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Blackstreet, Teddy Riley

歌詞と翻訳

「Baby Be Mine」でロマンチックな英語表現を学びませんか？曲中の“baby you got it going on”や“forever you will be mine”といったフレーズは、恋愛の欲求や永遠のコミットメントを表す表現の練習に最適。さらに、New Jack Swing特有のリズムとハーモニーが英語のリスニングと発音を楽しく鍛えてくれます。

[日本語]

今がチャンス

ああ...欲しいんだ

君の表情に愛の輝きを感じるよ

求めているのは...

怖がらないで こっちにおいで

なあ...

君の優しい愛をずっと待ち続けてたんだ

その胸を寄せて

二人だけの道を教えてあげる

今夜は愛に酔いしれようよ

真実の愛は見つけづらいから

だから僕の気持ち信じておいで

永遠に僕のものになればいい

[英語]

Now is the time

I want...

The glow of love is written on your face

I want...

Don't be afraid just come to me

I want...

For your good loving I've been waiting patiently

So come closer please

and i will show you the way

loving ecstasy tonight

cause its hard to find real love

so baby want you try me

and forever you will be mine

主要な語彙

語彙	意味
time /taɪm/ A1	noun - 時間
glow /ɡloʊ/ B1	noun - 光 (ひかり) / 輝き
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
face /feɪs/ A1	noun - 顔
way /weɪ/ A1	noun - 方法、道
ecstasy /ɪkˈstəsi/ C1	noun - 恍惚, 有頂天
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 赤ちゃん
want /wɒnt/ A1	verb - 欲しいと思う
write /raɪt/ B1	verb - 書く
come /kʌm/ A1	verb - 来る
wait /weɪt/ B1	verb - 待つ
show /ʃoʊ/ A2	verb - 見せる
find /faɪnd/ A1	verb - 見つける
try /traɪ/ A2	verb - 試す
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - 怖い
good /ɡʊd/ A1	adjective - 良い
loving /ˈlʌvɪŋ/ B1	adjective - 愛情深い
real /riˈæl/ A2	adjective - 本当の
hard /hɑrd/ A2	adjective - 難しい
closer /ˈkloʊsər/ B1	adjective - 近い