歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
bury /ˈbɛri/ A2 |
|
rest /rɛst/ A1 |
|
peace /pis/ A1 |
|
roots /ruːts/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
deep /diːp/ A1 |
|
clay /kleɪ/ A2 |
|
remember /rɪˈmɛmbər/ A1 |
|
die /daɪ/ A1 |
|
suit /suːt/ A1 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
read /riːd/ A1 |
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
pile /paɪl/ A2 |
|
red /rɛd/ A1 |
|
“bury”は「Bury Me in Georgia」の歌詞でどういう意味?
サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!
主要な文法構造
-
I don't care what color my suit is
➔ 否定の現在形+名詞節
➔ 「"don't"」は現在形の否定を示し、"what color my suit is" は名詞節として目的語の役割を果たします。
-
I don't care how many show up, yeah
➔ 否定の現在形+間接疑問節
➔ 「"don't"」は動詞を否定し、"how many show up" は wh‑節で「care」の目的語です。
-
Just take me out to that graveyard
➔ 命令文+原形不定詞
➔ "take" は原形不定詞で、命令文に使われます。主語の "you" は省略されています。
-
Put me in that clay
➔ 命令文+原形不定詞
➔ "Put" は命令形の原形不定詞で、目的語 "me" がすぐ後に続きます。
-
I wanna be
➔ 非公式的な "want to" の縮約形+不定詞
➔ "wanna" は "want" と "to" を合わせた形で、続くのは原形不定詞 "be" です。
-
When it's my day
➔ "when" で始まる時間節内の現在形
➔ "When" が時間節を導入し、動詞 "is" は現在形で、将来の確実性を示します。
-
Let this be my last request
➔ 命令形+仮定法 (let + 原形)
➔ "Let" は丁寧な命令として機能し、動詞 "be" は原形のままで仮定法を示します。
-
I already know what's next, yeah
➔ 現在形+間接疑問節 (wh‑clause)
➔ "already" が現在の状態を強調し、"what's next" は wh‑節で "know" の目的語になります。
-
When I die
➔ 未来を指す現在形の時間副詞節
➔ "When" が時間節を導入し、動詞 "die" は現在形で、将来の出来事を指します。
関連曲

Slow Down Summer
Thomas Rhett

Austin
Blake Shelton

Sugar Coat
Little Big Town

To Beat The Devil
Johnny Cash

Somewhere On A Beach
Dierks Bentley

Troubadour
George Strait

Here's To The Farmer
Luke Bryan

After You
Jason Aldean

Dirt Road Anthem
Jason Aldean

Payback
Rascal Flatts

I Won't Let Go
Rascal Flatts

Bury Me in Georgia
Kane Brown

Amarillo By Morning
George Strait

Come Over
Sam Hunt

Leave Me Again
Kelsea Ballerini

Broadway Girls
Lil Durk, Morgan Wallen

I Ain't No Quitter
Shania Twain

Tennessee
Kiiara

Drowns the Whiskey
Jason Aldean, Miranda Lambert

Strange
Miranda Lambert