歌詞と翻訳
ロブ・ゾンビの「ドラギュラ」は、インダストリアルメタルとニューメタルの要素を組み合わせたユニークな楽曲で、英語の詩的表現や比喩、ホラー関連の語彙を学ぶのに最適です。クリストファー・リーのナレーションサンプルから始まるこの曲は、その特徴的なリフと中毒性のあるリズムで、英語学習者にとって楽しく記憶に残る教材となるでしょう。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
exterminating /ɪkˈstɜːmɪneɪtɪŋ/ B2 |
|
|
slipping /ˈslɪpɪŋ/ A2 |
|
|
strangling /ˈstræŋɡlɪŋ/ B1 |
|
|
conquering /ˈkɒŋkərɪŋ/ B2 |
|
|
ditches /ˈdɪtʃɪz/ A2 |
|
|
burn /bɜːrn/ A1 |
|
|
witches /ˈwɪtʃɪz/ A2 |
|
|
slam /slæm/ A2 |
|
|
spreading /ˈspredɪŋ/ A2 |
|
|
bleed /bliːd/ A2 |
|
|
feast /fiːst/ A2 |
|
|
tender /ˈtɛndər/ A2 |
|
|
purr /pɜːr/ A2 |
|
|
knuckle /ˈnʌkəl/ A2 |
|
|
hound /haʊnd/ B1 |
|
🚀 “exterminating”、“slipping” – 「Dragula」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
Dead I am the one, exterminating son
➔ 現在進行形
➔ 『exterminating son』は現在進行形を使用して継続的な動作を記述し、話者の駆除者としての役割を強調しています。
-
Slipping through the trees, strangling the breeze
➔ 現在分詞
➔ 『slipping』と『strangling』は現在分詞で、継続的な動作を記述する動詞として機能しています。
-
Dead I am the sky, watching angels cry
➔ 現在形
➔ 『watching angels cry』は現在形を使用して習慣的または継続的な動作を記述しています。
-
Dig through the ditches and burn through the witches
➔ 複合動詞句
➔ このフレーズは複合動詞『dig through』と『burn through』を使用して、動作の強度を強調しています。
-
And slam in the back of my Dragula
➔ 前置詞句
➔ 『in the back of my Dragula』は前置詞句で、位置を示しています。
-
Dead I am the life, dig into the skin
➔ 命令法
➔ 『dig into the skin』は命令法を使用して直接的な命令を与えています。
-
Knuckle crack the bone, 21 to win
➔ 省略
➔ 『21 to win』は省略を使用し、簡潔さとスタイル効果のために単語を省略しています。
関連曲
Enchanted (Taylor's Version)
Taylor Swift
CHOKE
The Warning
Automatic Sun
The Warning
Enter Sandman
Alessia Cara, The Warning
Sleep While I Am
Death SS
Welcome To My House
Yonaka
By The Time You're Reading This
Yonaka
Hands Off My Money
Yonaka
PANIC
Yonaka
I Don't Care
Yonaka
Fired Up
Yonaka
Creature
YONAKA
I Want More
Yonaka
Give Me My Halo
Yonaka
Call Me A Saint
YONAKA
Greedy
YONAKA
Get Out
YONAKA
Ordinary
YONAKA
Anything Goes!
Maki Ohguro
Language of the Lost
R.I.P