Welcome To My House – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Yonaka

歌詞と翻訳

歌「Welcome To My House」で英語を学ぼう。感情豊かな表現や比喩的なフレーズ（例：七つの大罪のような醜さ）を学び、精神的な浮沈を表現する言葉を身につけられる。この曲の特別さは、生々しい弱さと頑強な自己受容のブレンドだ。

主要な語彙

語彙	意味
house /haʊs/ A2	noun - 人が住むための建物
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B2	noun - 感情に関連する精神状態
feel /fiːl/ A2	verb - 感情や感覚を経験する
respect /rɪˈspɛkt/ B2	noun - 敬意や尊敬の念
heritage /ˈhɛrɪtɪdʒ/ B2	noun - 遺産; 文化的伝統
storm /stɔːrm/ B2	noun - 激しい風と雨の天気 verb - 激しく動く
trust /trʌst/ B2	verb - 信頼する
break /breɪk/ A2	verb - 壊れる
dark /dɑːrk/ A2	adjective - ほとんど光のない
wave /weɪv/ B2	noun - 海の水の動き
blossom /ˈblɒs.əm/ B2	verb - 花を咲かせる

主要な文法構造

• I take drugs to express myself

  ➔ 目的を表す不定詞 (to express)

  ➔ "to express"は薬を使う目的を示す不定詞です。

• Tell stories only drugs tell

  ➔ 主語-動詞-目的語（SVO）の構造で強調のために語順を逆にしている

  ➔ ここでの倒置「Tell stories only drugs tell」は薬だけが物語を語ることを強調している。

• Can't have company in hell

  ➔ 助動詞 (can't) + have + 名詞句

  ➔ "Can't have"は地獄において仲間を持つことができないことを表している。

• I lose grip of my emotions

  ➔ 動詞 + 前置詞句 (lose grip of)

  ➔ "lose grip of"は感情のコントロールを失うことを示している。

• Tired of fighting for respect

  ➔ 形容詞句 (Tired of) + 動名詞 (fighting)

  ➔ "Tired of"は疲労や不満を表し、ここでは "fighting"（戦うこと）に対して使われている。

• A fatherless child

  ➔ 名詞句 with 複合形容詞 (fatherless)

  ➔ "A fatherless child"は、「父親のいない子供」を意味し、名詞と形容詞の組み合わせです。