歌詞と翻訳
YUNGBLUDの壮大な曲「Ghosts」は、人生の儚さと情熱を描いた力強いピアノバラード。英語の歌詞を通じて、感情表現や韻律の豊かさを学びながら、命の大切さを考える機会を手にしましょう。この曲のオーケストラサウンドと感動的なメッセージが、あなたの日常を変えるはずです。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
|
water /ˈwɔtər/ A1 |
|
|
miles /maɪlz/ A2 |
|
|
hear /hɪr/ A2 |
|
|
words /wɜrdz/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
|
tongue /ˈtʌŋɡ/ A2 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
ghosts /ɡoʊsts/ B1 |
|
|
sticks /stɪks/ A2 |
|
|
stones /stoʊnz/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
learn /lɜrn/ A2 |
|
|
surrender /səˈrɛn.dər/ B2 |
|
|
gateway /ˈɡeɪtˌweɪ/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ B1 |
|
|
scene /siːn/ B1 |
|
|
heart /hɑrt/ A2 |
|
主要な文法構造
-
I’D SWIM A THOUSAND MILES JUST TO HEAR YOU SAY
➔ モーダル動詞 'would'（I'd）を使い、仮定や願望を表す
➔ ""I'd"" は ""I would"" の短縮形で、仮定的な動作を示します。
-
THE WORDS THAT NEVER COME
➔ 関係代名詞 'that' を用いた限定的な関係節
➔ "that"を関係代名詞として、"words"を定義する関係節を導く。
-
TO DRY YOUR EYES OUT
➔ 目的を表す不定詞: to + 動詞
➔ 不定詞は行為の目的を表します。
-
WAS IT YOUR MOTHERS TONGUE OR YOUR FATHERS GHOSTS
➔ 疑問文の主語と助動詞の倒置（Was it ...）
➔ 'Was it' の形で主語と助動詞を倒置させ、同定や選択を尋ねる疑問文を作る。
-
PAIN IS HOW YOU LEARN
➔ 'how'を名詞節として主語補語
➔ How で始まる名詞節が主語補語として機能する。
-
WHEN THEY HIT YOU IN THE FACE
➔ 'when'による時を表す従属節
➔ 時を表す従属節として機能する。
-
UNTIL YOU ROSE UP AGAIN
➔ until を用いた時間節（過去形の動詞）
➔ 過去の動作と結びつく時間的境界を表す。
-
WE’LL BE GHOSTS BY TOMORROW
➔ 未来形 'will' + 時間表現
➔ we'll は未来形を示し、by tomorrow で時を表す。
-
MY FRIENDS DON’T WAIT
➔ 現在形の否定 'don't'（複数主語 'friends'）
➔ Don't は現在形で複数主語とともに使われる do not の短縮形。
関連曲
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift