Everybody – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Justice Crew

歌詞と翻訳

この曲を通じて、日本語のリズムや表現を学ぶことができます。特に、楽しい雰囲気を伝えるフレーズや、ダンスにぴったりな歌詞が特徴です。

[日本語]

みんなで楽しもう

音楽を心で感じたい

世界中のみんな

自分を解放したい

ただ楽しもう

みんなで、ただ楽しもう

...

ただ楽しもう

...

気分最高、何も邪魔できない

彼女のおかげでノリノリ

さあ、動き出すぞ

騒ぎたい、楽しみたい

DJに任せて、朝まで騒ごう

ウォーオオー、朝まで歌うよ

酔っぱらって、騒ぐんだ

音楽が止まるまで

酒とビートで、パーティーを盛り上げよう

みんなで楽しもう

音楽を心で感じたい

世界中のみんな

自分を解放したい

ただ楽しもう

みんなで、ただ楽しもう

ただ楽しもう

...

解放する時だ、またしても恥ずかしい

仲間と酒は床の上

警察呼んで、このショーを奪うぞ

愛こそがすべて、争わない

君はタイプだ、欲しいなら奪いに来て、朝まで騒ごう

ウォーオオー、朝まで歌うよ

ウォーオオー、酔っぱらって、騒ぐんだ

音楽が止まるまで

酒とビートで、パーティーを盛り上げよう

みんなで楽しもう

音楽を心で感じたい

世界中のみんな

自分を解放したい

ただ楽しもう

みんなで、ただ楽しもう

...

ただ楽しもう

男たちはパーティーしに来た

女たちはハメを外しに来た

楽しい時間が始まる

みんなで体を揺らそう

男たちはパーティーしに来た

女たちはハメを外しに来た

楽しい時間が始まる

みんなで体を揺らそう

みんなで楽しもう

音楽を心で感じたい

世界中のみんな

自分を解放したい (解放しよう)

ただ楽しもう

みんなで、ただ楽しもう

...

ただ楽しもう

...

ただ楽しもう

...

[英語]

Everybody let the good times flow,

I.I wanna feel the music in my soul,

Everybody all around the world,

I... I wanna let it go,

Just let the good times flow,

Everybody, Just let the good times flow,

Just let the good times flow.

I'm feeling good right now, nothing can hold me down,

She's got me in the mood,

I'm bout to make a move,

I wanna tear it up, I wanna live it up,

Just let the DJ ride, so we can go all night.

Singing wooooah, Till the AM, AM

Getting wasted, Wasted

I wanna go until the music stops,

I've got a drink and a beat, let the party rock.

Everybody let the good times flow,

I.I wanna feel the music in my soul,

Everybody all around the world,

I... I wanna let it go,

Just let the good times flow,

Everybody, Just let the good times flow,

Just let the good times flow

It's time to let it go, I feel the shame once more,

Got my click got my drinks on the floor,

So call the cops, we gonna steal this show.

Yeah i make love don't fight,

This feeling you're my type and if you want it come get it so we can go all night.

Singing wooooah, Till the AM, AM

Wooooah, Getting wasted, Wasted

I wanna go until the music stops,

I've got a drink and a beat let the party rock

Everybody let the good times flow,

I.I wanna feel the music in my soul,

Everybody all around the world,

I.I wanna let it go,

Just let the good times flow.

Everybody, Just let the good times flow,

Just let the good times flow.

All the fellas came here to party,

All the ladies came to get naughty,

With the good times bout to get started,

Everybody shake shake ya body.

All the fellas came here to party,

All the ladies came to get naughty,

With the good times bout to get started,

Everybody shake shake ya body.

Everybody let the good times flow,

I.I wanna feel the music in my soul,

Everybody all around the world,

I.I wanna let it go, (let it go)

Just let the good times flow.

Everybody, Just let the good times flow,

Just let the good times flow.

Just let the good times flow.

主要な語彙

語彙	意味
feel /fiːl/ A2	verb - 感じる
move /muːv/ A2	verb - 動く
let /lɛt/ A2	verb - 許す
flow /floʊ/ A2	verb - 流れる noun - 流れ
good /ɡʊd/ A1	adjective - 良い
time /taɪm/ A1	noun - 時間
music /ˈmjuːzɪk/ A2	noun - 音楽
world /wɜːld/ A2	noun - 世界
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - パーティー
drinks /drɪŋks/ A2	noun - 飲み物
love /lʌv/ A2	verb - 愛する
fight /faɪt/ B1	verb - 戦う
happy /ˈhæp.i/ A2	adjective - 幸せな

主要な文法構造

• Everybody let the good times flow.

  ➔ 命令形

  ➔ この文は命令形を使用して命令や要求を出しています。「let the good times flow」というフレーズに見られます。

• I wanna feel the music in my soul.

  ➔ 非公式の短縮形

  ➔ 「wanna」というフレーズは「want to」の非公式な短縮形で、話し言葉でよく使われます。

• I'm feeling good right now.

  ➔ 現在進行形

  ➔ 現在進行形は、現在行われている行動を説明するために使用されます。「I'm feeling good right now」のように。

• I've got a drink and a beat.

  ➔ 現在完了形

  ➔ 現在完了形は、現在に関連する行動を示すために使用されます。「I've got a drink and a beat」のように。

• So call the cops, we gonna steal this show.

  ➔ 未来の意図

  ➔ 「we gonna」というフレーズは、未来の意図や計画を示しており、「we are going to」と言うのと似ています。

• All the fellas came here to party.

  ➔ 過去形

  ➔ 過去形は、すでに起こった行動を説明するために使用されます。「All the fellas came here to party」のように。

• Everybody shake shake ya body.

  ➔ 強調のための繰り返し

  ➔ 「shake」という言葉の繰り返しは、行動を強調し、参加を促します。「shake shake ya body」のように。