Fall For You
歌詞:
[English]
The best thing 'bout tonight's that we're not fighting
Could it be that we have been this way before?
I know you don't think that I am trying
I know you're wearing thin, down to the core
But hold your breath
Because tonight will be the night that I will fall for you, over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day, I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find
...
...
This is not what I intended
I always swore to you I'd never fall apart
You always thought that I was stronger
I may have failed, but I have loved you from the start
Oh, but hold your breath
Because tonight will be the night that I will fall for you, over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day, I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
It's impossible
So breathe in so deep
Breathe me in, I'm yours to keep
And hold on to your words 'cause talk is cheap
And remember me tonight when you're asleep
Because tonight will be the night that I will fall for you, over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day, I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
Tonight will be the night that I will fall for you, over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day, I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find
...
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2 |
|
trying /ˈtraɪɪŋ/ A2 |
|
thin /θɪn/ A1 |
|
core /kɔːr/ B1 |
|
breath /breθ/ A1 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A1 |
|
live /lɪv/ A1 |
|
swear /swer/ B1 |
|
impossible /ɪmˈpɒsɪbəl/ B1 |
|
intended /ɪnˈtendɪd/ B2 |
|
swore /swɔːr/ B1 |
|
apart /əˈpɑːrt/ A2 |
|
stronger /ˈstrɒŋɡər/ A2 |
|
failed /feɪld/ A2 |
|
breathe /briːð/ A1 |
|
deep /diːp/ A1 |
|
yours /jʊərz/ A1 |
|
keep /kiːp/ A1 |
|
cheap /tʃiːp/ A1 |
|
asleep /əˈsliːp/ A2 |
|
文法:
-
Because tonight will be the night that I will fall for you, over again
➔ 'Will'を使った未来形で、約束または予測を表す
➔ 'Will be'は確実または予定された**未来の出来事**を示す。
-
Don't make me change my mind
➔ 'Don't'は否定の命令やお願いを表す命令形
➔ 'Don't make me'は、誰かに特定の行動を引き起こさせないようにお願いまたは警告する表現。
-
I know you're wearing thin, down to the core
➔ 'Are wearing'は進行形で、進行中の状態を表す
➔ 'Are wearing thin'は慣用表現で、誰かの忍耐や力が**ほとんど尽きそう**であることを意味する。
-
And hold on to your words 'cause talk is cheap
➔ 'Hold on'は命令形で、命令や激励を表す
➔ 'Hold on to your words'は、言ったことを**覚えるまたは信頼する**ことを意味し、言葉の重要性を強調している。
-
So breathe in so deep
➔ 'Breathe in'は命令形で、直接的な命令やアドバイスを表す
➔ 'Breathe in so deep'は、誰かに**深く息を吸い込む**ことを促す命令であり、リラックスや感情の解放のために使われる。
-
Because a girl like you is impossible to find
➔ 'Like you'は比較や具体化のための名詞句
➔ 'A girl like you'は、'like'を使って、言及している女の子の種類を**比較または特定**している。