Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

I don't want to hear you say 00:17
"I will go another way" 00:20
"Should I go or should I stay?" 00:24
If I have to go away 00:30
This will go another way 00:34
Cannot let you slip away 00:37
Hypnodancer (hey, hey!) 00:43
Hypnodancer (hey, hey!) 00:44
Hypnodancer (hey, hey!) 00:46
Go hypnodancer 00:48
Dancer (hey, hey!) 00:50
Hypnodancer (hey, hey!) 00:51
Hypnodancer (hey, hey!) 00:53
Go hypnodancer 00:54
I just try to find my way 01:24
Through whatever, come what may 01:28
I will do it anyway 01:31
It's just little game we play 01:38
It feels good to get away 01:41
There is nothing else to say 01:45
Hypnodancer (hey, hey!) 01:51
Hypnodancer (hey, hey!) 01:52
Hypnodancer (hey, hey!) 01:54
Go hypnodancer 01:56
Dancer (hey, hey!) 01:58
Hypnodancer (hey, hey!) 02:00
Hypnodancer (hey, hey!) 02:01
Go hypnodancer 02:03
Dancer (hey, hey!) 02:05
Hypnodancer (hey, hey!) 02:06
Hypnodancer (hey, hey!) 02:08
Go hypnodancer 02:09
Dancer (hey, hey!) 02:12
Hypnodancer (hey, hey!) 02:13
Hypnodancer (hey, hey!) 02:15
Go hypnodancer 02:16
Dancer 02:32
Go hypnodancer 02:33
Go hypnodancer 02:34
Go hypnodancer 02:36
Dancer 02:39
Go hypnodancer 02:40
Go hypnodancer 02:41
Go hypnodancer 02:43
Dancer (dancer) 02:45
Go hypnodancer (dancer) 02:46
Go hypnodancer (dancer) 02:47
Go hypnodancer 02:49
Dancer (dancer) 02:51
Go hypnodancer (dancer) 02:53
Go hypnodancer (dancer) 02:54
Go hypnodance 02:56
Dancer (hey, hey!) 03:49
Hypnodancer (hey, hey!) 03:50
Hypnodancer (hey, hey!) 03:51
Go hypnodancer 03:53
Dancer (hey, hey!) 03:55
Hypnodancer (hey, hey!) 03:57
Hypnodancer (hey, hey!) 03:58
Go hypnodancer 04:00
Dancer (hey, hey!) 04:02
Hypnodancer (hey, hey!) 04:03
Hypnodancer (hey, hey!) 04:05
Go hypnodancer 04:06
Dancer (hey, hey!) 04:09
Hypnodancer (hey, hey!) 04:10
Hypnodancer (hey, hey!) 04:12
Go hypnodancer 04:13
04:16

HYPNODANCER – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「HYPNODANCER」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
Little Big
再生回数
435,977,880
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

Little Bigの「HYPNODANCER」は、キャッチーなメロディーとユーモラスな歌詞が特徴のエレクトロニック・ポップ・レイヴアンセムです。この曲を通じて、日常会話で役立つ英語表現や、感情豊かで遊び心のある語彙を楽しく習得できます。アップビートなリズムに乗せて、英語のリスニング力と発音を向上させながら、Little Bigならではのユニークな世界観を体験しましょう。

[日本語]
君にそんなことを言われたくない
「別の道を選ぶよ」
「行くべきか、それともこのまま留まるべきか？」
離れていかなければならないなら
これも別の道へ向かうだろう
君を逃すわけにはいかない
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ただ自分の道を探しているだけ
何が起ころうと、何があっても
それでもやるよ
これはただの小さなゲームさ
逃げるのは気持ちいい
言うことはもう何もない
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー
ヒプノダンサーへ行こう
ヒプノダンサーへ行こう
ヒプノダンサーへ行こう
ダンサー
ヒプノダンサーへ行こう
ヒプノダンサーへ行こう
ヒプノダンサーへ行こう
ダンサー（ダンサー）
ヒプノダンサーへ行こう（ダンサー）
ヒプノダンサーへ行こう（ダンサー）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ダンサー）
ヒプノダンサーへ行こう（ダンサー）
ヒプノダンサーへ行こう（ダンサー）
ヒプノダンスへ行こう！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー、行け！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサーへ行こう！
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサーへ行こう
ダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサー（ヘイ、ヘイ！）
ヒプノダンサーへ行こう
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - どこかに行くこと

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 言う、表現する

want

/wɑːnt/

A1
  • verb
  • - 欲しい、望む

way

/weɪ/

A2
  • noun
  • - 道、ルート
  • noun
  • - 方法、やり方

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - 滞在する

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - 試みる

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 見つける

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感じる

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - ゲーム

little

/ˈlɪtl/

A1
  • adjective
  • - 小さい

another

/əˈnʌðər/

A2
  • adjective
  • - もう一つの

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - 良い

hypnodancer

/ˈhɪpnəʊˌdænsər/

C2
  • noun
  • - 催眠（サイミン）とダンサーを組み合わせた造語。トランス状態で踊る人を意味する可能性が高い

dancer

/ˈdænsər/

A2
  • noun
  • - ダンサー

slip

/slɪp/

B2
  • verb
  • - 滑り込む、こっそり動く

「HYPNODANCER」にまだ知らない単語がある？

💡 ヒント：go、say…さっそくアプリで練習しよう！

主要な文法構造

  • I don't want to hear you say

    ➔ 否定文で助動詞 'do'+動詞の原形を使う

    ➔ 「don't want」は現在形の否定を助動詞 'do' で作っています。

  • "I will go another way"

    ➔ 未来形は助動詞 'will' + 動詞原形で作る

    ➔ 「will go」は「will」＋動詞原形で未来を表します。

  • "Should I go or should I stay?"

    ➔ 助動詞 'should' を使った疑問文、主語と動詞の倒置

    ➔ 疑問文で 'should' と主語・動詞の倒置をしています。

  • If I have to go away

    ➔ 現在形を使った条件節

    ➔ "If"は現在形の条件を示し未来の可能性を表す。

  • I just try to find my way

    ➔ 現在形＋不定詞句

    ➔ 'try'の後に不定詞 'to find' が続いて目的を表している。

  • There is nothing else to say

    ➔ 存在を表す 'there is' + 名詞句 + 形容詞的用法の不定詞

    ➔ 'Nothing else to say' は『to say』が形容詞として働いています。

  • Cannot let you slip away

    ➔ 助動詞 'can' の否定形で動詞の原形を使う

    ➔ "cannot let" は否定の助動詞 'cannot' + 動詞原形を使っています。

関連曲

Olly Murs - That Girl

That Girl

Olly Murs

 Katy Perry - Watch It Burn

Watch It Burn

Katy Perry

 CRISPIE, ILIRA - Ladida

Ladida

CRISPIE, ILIRA

 Joel Corry, MK, Rita Ora - Drinkin'

Drinkin'

Joel Corry, MK, Rita Ora

 Tiësto - Lay Low

Lay Low

Tiësto

 Stray Kids - RUN IT

RUN IT

Stray Kids

 BOYNEXTDOOR - ADIOS!

ADIOS!

BOYNEXTDOOR

 ≠ME - ここでファーストキッス

ここでファーストキッス

≠ME

 Charli xcx - Wink Wink

Wink Wink

Charli xcx

 GAMPER & DADONI, Emily Roberts - Bittersweet Symphony

Bittersweet Symphony

GAMPER & DADONI, Emily Roberts

 Madison Beer - We Are Monster High

We Are Monster High

Madison Beer

 Olivia Addams - Never Say Never

Never Say Never

Olivia Addams

 The Chainsmokers - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

The Chainsmokers

 ATEEZ - BAD

BAD

ATEEZ

 ATEEZ - Body

Body

ATEEZ

 ATEEZ - MAMACITA

MAMACITA

ATEEZ

 モーニング娘。'26 - Lonely...But not Alone

Lonely...But not Alone

モーニング娘。'26

 乃木坂46 - 是非に及ばず

是非に及ばず

乃木坂46

 Anyme, Meryl - Champagne

Champagne

Anyme, Meryl

 Olly Murs - That Girl

That Girl

Olly Murs