歌詞と翻訳
AC/DCの代表曲「Let There Be Rock」で英語のロック音楽表現を学びましょう。この曲はロックの歴史を物語る歌詞が特徴で、音楽用語や比喩表現が豊富に含まれています。バンドのシグネチャーサウンドを理解しながら、エネルギッシュな英語表現をマスターするのに最適な一曲です。
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
-
In the beginning
➔ 前置詞句
➔ 『In the beginning』は、物語の時間や始まりを設定する前置詞句です。
-
Man didn't know 'bout a rock 'n' roll show
➔ 短縮形と否定
➔ 'didn't'は' did not'の短縮形で、'didn't know'は知識の欠如を示します。
-
Let there be sound and there was sound
➔ 仮定法
➔ 'Let there be sound'は仮定法を用いて願いや命令を表現しています。
-
And it came to pass
➔ 過去形の慣用句
➔ 'Came to pass'は、何かが起こったまたは実現したことを意味する慣用句です。
-
There was fifteen million fingers
➔ 数付きの複数名詞
➔ このフレーズは、特定の数『fifteen million』と複数名詞『fingers』を用いて大量を示しています。
-
And this is what they had to say
➔ 関係代名詞
➔ 関係代名詞『what』は、『they had to say』を説明する節を導入します。
-
One night in a club called the Shakin' Hand
➔ 同格句
➔ 『called the Shakin' Hand』は、『a club』を言い換えたり説明したりする同格句です。
-
The singer turned and he said to the crowd
➔ 代名詞の照応
➔ 代名詞『he』は『the singer』を指し、動作の主語を明確に特定しています。
関連曲

Still Feel Like Your Man
John Mayer

Jeremy
Pearl Jam

Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine

Risingson
Massive Attack

Best Day Of My Life
Tom Odell

Fine Again
Seether

Sailing
Rod Stewart

Never Again
Breaking Benjamin

The Sun
Portugal. The Man

Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie

Love In An Elevator
Aerosmith

Shakespeare's Sister
The Smiths

I Want It All
Queen

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Killing Machine
Judas Priest

Bring Me To Life
Evanescence

I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach

Private Dancer
Tina Turner

Apologize
OneRepublic