Multiply – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Becky Hill
• アルバム: Believe Me Now?

歌詞と翻訳

「Multiply」は、Becky Hillの成長を反映した楽曲で、英語の歌詞を通じて心の葛藤や感情を学ぶことができます。この曲の特別な点は、彼女の個人的な体験とダンスミュージックの要素が融合しているところです。

[日本語]

午前3時、部屋の中を回ってる (I-I-I)

この声たちが僕に指示を出す (I-I, I-I, I-I-I)

頭がクラクラして、どんどん加速して、全てが制御不能になる

何が必要か分かってきて、ますます感じる

午前4時、まだ部屋の中を回ってる (I-I, I-I, I-I)

夜眠れない

思考がどんどん増えていく

いつもそれを聞いてる

心の中にパーティがある

夜眠れない

思考がどんどん増えていく

いつもそれを聞いてる

心の中にパーティがある

I-I-I-I、I-I-I-I

I-I-I-I、I-I-I-I

I-I-I-I、I-I-I-I

I-I-I-I、I-I-I-I

（注意）

騒音を消せない、耳をふさぐこともできない (I-I-I)

どうやってまた自分たちを見つけるか教えて (I-I-I)

頭がクラクラして、どんどん加速して、全てが制御不能になる

何が必要か分かってきて、ますます感じる

午前5時、この感覚は終わらない (I-I, I-I)

夜眠れない

思考がどんどん増えていく

いつもそれを聞いてる

心の中にパーティがある

夜眠れない

思考がどんどん増えていく

いつもそれを聞いてる

心の中にパーティがある

I-I-I-I、I-I-I-I

I-I-I-I、I-I-I-I (I, I, I)

I-I-I-I、I-I-I-I (おおー)

I-I-I-I、I-I-I-I

(Oh-oh-oh, oh-oh)

夜眠れない

思考がどんどん増えていく

いつもそれを聞いてる

心の中にパーティがある

(注意)

...

[英語]

3 a.m. I'm spinning 'round the room (I-I-I)

All these voices tell me what to do (I-I, I-I, I-I-I)

Head rush, I'm speeding up, I'm losing all control

Know what I'm needing, and I'm feeling more and more

4 a.m., still spinning 'round the room (I-I, I-I, I-I)

I-I can't sleep at night

All my thoughts, they multiply

And I hear them all the time

There's a party in my mind

I-I can't sleep at night

All my thoughts, they multiply

And I hear them all the time

There's a party in my mind

I-I-I-I, I-I-I-I

I-I-I-I, I-I-I-I

I-I-I-I, I-I-I-I

I-I-I-I, I-I-I-I

(Attention)

Can't turn down the noise, it's deafenin' (I-I-I)

Show me how to find ourselves again (I-I-I)

Head rush, I'm speeding up, I'm losing all control

Know what I'm needing, and I'm feeling more and more

5 a.m. this feeling never ends (I-I, I-I)

I-I can't sleep at night

All my thoughts, they multiply

And I hear them all the time

There's a party in my mind

I-I can't sleep at night

All my thoughts, they multiply

And I hear them all the time

There's a party in my mind

I-I-I-I, I-I-I-I

I-I-I-I, I-I-I-I (I, I, I)

I-I-I-I, I-I-I-I (whoa-ooh)

I-I-I-I, I-I-I-I

(Oh-oh-oh, oh-oh)

I-I can't sleep at night

All my thoughts, they multiply

And I hear them all the time

There's a party in my mind

(Attention)

主要な語彙

語彙	意味
spinning /ˈspɪnɪŋ/ B1	verb - 回転する
room /ruːm/ A1	noun - 部屋
voices /ˈvɔɪsɪz/ A2	noun - 声
tell /tel/ A1	verb - 言う
rush /rʌʃ/ B2	noun - 突進 verb - 急ぐ
speeding /ˈspiːdɪŋ/ B1	verb - スピードを上げる
losing /ˈluːzɪŋ/ A2	verb - 失う
control /kənˈtroʊl/ B1	noun - 制御 verb - 制御する
needing /ˈniːdɪŋ/ A2	verb - 必要とする
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感情 verb - 感じる
sleep /sliːp/ A1	verb - 眠る noun - 睡眠
thoughts /θɔːts/ A2	noun - 考え
multiply /ˈmʌltɪplaɪ/ B2	verb - 増える
hear /hɪər/ A1	verb - 聞く
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - パーティー
mind /maɪnd/ A2	noun - 心
turn /tɜːrn/ A1	verb - 回る
noise /nɔɪz/ A2	noun - 騒音
deafening /ˈdefənɪŋ/ C1	adjective - 耳をつんざくような
find /faɪnd/ A1	verb - 見つける