歌詞と翻訳
「Nauseous」は、Conan Grayの感情的な歌詞と独特なメロディーが特徴のインディーポップの名曲です。この曲を通じて、愛に対する恐れや信頼の難しさを学ぶことができ、歌の中の表現や感情に触れることで日本語の理解を深めることができます。
まるで最後の幕のように感じる
君が手を握ってくれる
頭の中に凶悪な罠が映る
君のことは知っている、見たことがある
君が周りで何をしているか見てきた
みんな君を信頼している
声高に君を愛している
君はハエすら傷つけない、でも今は私たちが舞い上がっている
上がるものはすべて、やがて降りてくる
君の愛は脅威で、吐き気がする
死ぬほど怖い、でも欲しい
常識ではないが、取り憑かれている
去っていった人々に取り憑かれ、君は死ぬほど怖い
そう、君は怖い
以前の人たちと
彼らは崩れ落ちる床のように去った
そしてそこで、私は
二度とそうはしないと誓った
信頼しすぎて、愛情深く、頼れる、そして優しい
すべてのキスの裏には、噛みつく顎がある
それが、なぜ悪い奴らといると安心できるのかもしれない
彼らが私を傷つけると
驚かない
君の愛は脅威で、吐き気がする
死ぬほど怖い、でも欲しい
常識ではないが、取り憑かれている
去っていった人々に取り憑かれ、君は死ぬほど怖い
そう、君は怖い
たぶん、誰かを待ってここにいる
彼らを信頼しようとした何年もの時間を乗り越えるために
本当に誰かを愛する力が自分の中にあると知っている
でもそれは、愛する人たちから学んだことではない、ああ
君の愛は脅威で、吐き気がする
死ぬほど怖い、でも欲しい
常識ではないが、取り憑かれている
去っていった人々に取り憑かれ、君は死ぬほど怖い
そう、君は怖い
そう、君は怖い
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
threat /θrɛt/ B1 |
|
nauseous /ˈnɔːʃəs/ B2 |
|
scare /skɛər/ A2 |
|
haunt /hɔːnt/ B2 |
|
trust /trʌst/ A2 |
|
hurt /hɜːrt/ A1 |
|
death /dɛθ/ A2 |
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
final /ˈfaɪnəl/ B1 |
|
act /ækt/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
trap /træp/ B1 |
|
grizzly /ˈɡrɪzli/ C2 |
|
nevermore /ˈnɛvərmɔːr/ C2 |
|
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2 |
|
kind /kaɪnd/ A1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!