歌詞と翻訳
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
remember /rɪˈmɛmbər/ A2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
end /ɛnd/ A2 |
|
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
lost /lɔst/ A2 |
|
|
dark /dɑrk/ A1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
talk /tɔk/ A1 |
|
|
old /oʊld/ A1 |
|
|
school /skul/ A1 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
strong /strɔŋ/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
room /rum/ A1 |
|
|
stranger /ˈstreɪndʒər/ B1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
主要な文法構造
-
♪ AS I SIT IN THIS SMOKEY ROOM ♪
➔ 現在形による描写
➔ 動詞'sit'は現在形で、場面を描写するために使用されています。
-
♪ REMEMBER WHEN WE USED TO PARK ♪
➔ 'used to'を使った過去継続
➔ 'Used to'は過去の習慣や繰り返しの行動を記述するために使われます。
-
♪ AND YOU LOST MORE THAN THAT IN MY BACKSEAT, BABY ♪
➔ 暗黙的主語を含む過去形
➔ 主語'you'は文脈に暗黙的に含まれており、非公式または歌詞の文脈で一般的です。
-
♪ WE'D BREAK THEIR HEARTS ♪
➔ 条件法現在 (would + 原形動詞)
➔ 'Would'は仮定の行動や過去の習慣的な行動を表すために使われます。
-
♪ HOPING IT WOULD NEVER END ♪
➔ 'hoping'を使った現在進行形
➔ 'Hoping'は現在分詞で、進行中の行動や状態を記述するために使われます。
-
♪ WE DIDN'T NEED NO PLACE TO GO ♪
➔ 二重否定 (didn't + no)
➔ 'didn't'と'no'の組み合わせは、非公式な英語での強調形です。
-
♪ AND I SWORE I'D NEVER LET YOU GO ♪
➔ 未来の意思を表す過去形 ('swore' + 'would')
➔ 'Swore'は過去の行動を示し、'would'はその時点での未来の意思を表します。
-
♪ HOLDIN' ON WE'VE GOTTA TRY ♪
➔ 短縮形 ('holdin') と助動詞 ('gotta')
➔ 'Holdin''は'holding'の短縮形で、'gotta'は'have got to'の非公式形です。
関連曲
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic