New York From Above – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Uplifting Hip Hop Music for Relaxation

歌詞と翻訳

この曲を通じて、リラックスした雰囲気の中で日本語の表現や感情を学ぶことができます。特に、音楽のリズムやメロディーが言語のリズム感を養うのに役立ちます。

[日本語]

素晴らしい自然の景色チャンネルへようこそ！

この動画「ニューヨークの上空からリラクゼーション」では、美しいセントラルパークへご案内します。

そして、有名なマンハッタンの上を飛びます。

さあ、リラックスして、唯一無二のニューヨークの上空からの空中ビューを楽しんでください。

この動画には、あなたの心を高揚させ、簡単に心を休めることができるリラックスしたヒップホップ音楽が流れています。

さあ、快適にしてください…

外の思考をすべてクリアにし、深呼吸する時間を取りましょう。

Clear your mind of all your outside thoughts, taking the time to breathe in and out,

さあ、リラックスして、美しいニューヨークについて少しお話ししましょう。

マンハッタンはニューヨーク市の5つの区の中で最も人口密度が高いです。

主にマンハッタン島で構成されており、ハドソン川、イースト川、ハーレム川に囲まれています。

世界の主要な商業、金融、文化の中心の中で、「ビッグアップル」の心臓部です。

その象徴的な名所には、エンパイアステートビル、ネオンで照らされたタイムズスクエア、ブロードウェイの劇場などがあります。

Its iconic sites include skyscrapers such as the Empire State Building, neon-lit Times

Square, and the theaters of Broadway.

そして最後に、マンハッタン、ニューヨーク市で最も大きく、最も重要な公共公園であるセントラルパークがあります。

Manhattan, New York City.

素晴らしいセントラルパークには、風光明媚な丘、草原、遊び場、スケートリンク、野球場、そしてストロベリーフィールズ、ベルヴェデーレ城、セントラルパーク動物園などの多くの有名な観光名所があります。

ball fields; and many well-known attractions, including Strawberry Fields, Belvedere Castle,

and the Central Park Zoo.

警告します；公園は驚くほど広大です。

あなたは今、リフレッシュされ、エネルギーを取り戻し、残りの一日を乗り切る準備ができています。

ご覧いただきありがとうございます！

私の目標は、リラックスした音楽と共に旅をしながら、世界がどれほど美しいかをお見せすることです！

[英語]

Welcome to the Amazing Nature Scenery channel!

In this video New York From Above for Relaxation, we will take you to the beautiful Central Park

and fly over the famous Manhattan city.

So sit back, unwind, and enjoy the areal view from the one and only New York city from above.

The video has relaxing hip-hop music in the background that will lift your soul and easily

put your mind to rest.

Now make yourself comfortable...

Clear your mind of all your outside thoughts, taking the time to breathe in and out,

Now relaaax and let me tell you a little about the beautiful New York.

Manhattan is the most densely populated of New York City’s 5 boroughs.

It's mostly made up of Manhattan Island, bounded by the Hudson, East, and Harlem rivers.

Among the world’s major commercial, financial and cultural centers, it’s the heart of

“the Big Apple.”

Its iconic sites include skyscrapers such as the Empire State Building, neon-lit Times

Square, and the theaters of Broadway.

And last but not least, Central Park, the largest and most important public park in

Manhattan, New York City.

The amazing Central Park is home to scenic hills; meadows; playgrounds; skating rinks;

ball fields; and many well-known attractions, including Strawberry Fields, Belvedere Castle,

and the Central Park Zoo.

Be warned; the park is remarkably huge.

You're now refreshed and reenergized, and you're ready to tackle the rest of your day.

Thank you for watching!

My aim is to show you how beautiful the world is by taking you on a journey with relaxing music!

主要な語彙

語彙	意味
New York /njuː jɔːrk/ A1	noun - アメリカの主要な都市
relaxation /rɪˌlækˈseɪʃən/ B1	noun - 緊張や不安から解放された状態
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - 感覚や心を美的に喜ばせる
fly /flaɪ/ A1	verb - 翼を使って空中を移動する
city /ˈsɪti/ A1	noun - 大きな町
heart /hɑːrt/ B1	noun - 中心または最も重要な部分
attraction /əˈtrækʃən/ B2	noun - 興味や楽しみを提供して訪問者を引き付ける場所
journey /ˈdʒɜːrni/ B1	noun - ある場所から別の場所への旅行の行為
scenery /ˈsiːnəri/ B2	noun - 風景の外観の観点から考慮される自然の特徴
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 調和を生み出すために組み合わされた声または楽器の音
park /pɑːrk/ A1	noun - レクリエーションに使用される町の大きな公共緑地
soul /soʊl/ B2	noun - 人間の精神的または非物質的な部分
view /vjuː/ A2	noun - 何かを見る能力または特定の場所から見られる能力