バイリンガル表示:

Na festa do fim de semana, só rolê bom 00:00
Ela chega e desencana com o passo bem solto 00:04
Passo bem solto (passo bem solto) 00:08
Passo bem solto (passo bem solto) 00:12
Na festa do fim de semana (passo bem solto) 00:14
Mana' (passo bem solto) 00:18
Mana' (passo bem solto) 00:20
Mana' (passo bem solto) 00:22
De semana (passo bem solto) 00:24
Mana' (passo bem solto) 00:26
Mana' (passo bem solto) 00:28
Mana' (passo bem solto) 00:30
De semana (passo bem solto) 00:32
Mana' (passo bem solto) 00:35
Mana' (passo bem solto) 00:37
Mana' (passo bem solto) 00:38
De semana (passo bem solto) 00:40
Mana' (passo bem solto) 00:43
Mana' (passo bem solto) 00:45
Mana' (passo bem solto) 00:47
De semana 00:48
Na festa do fim de semana, só rolê bom 00:49
Ela chega e desencana com o passo bem solto 00:54
Passo bem solto (passo bem solto) 00:57
Na festa do fim de semana, semana 01:02
Mana', mana', mana', mana' 01:06
Mana', mana', mana', mana' 01:10
Mana', mana', mana', mana' 01:14
Mana', mana' 01:18
Na festa do fim de semana (passo bem solto) 01:20
Mana' (passo bem solto) 01:24
Mana' (passo bem solto) 01:26
Mana' (passo bem solto) 01:28
De semana (passo bem solto) 01:30
Mana' (passo bem solto) 01:32
Mana' (passo bem solto) 01:34
Mana' (passo bem solto) 01:36
De semana (passo bem solto) 01:38
Mana' (passo bem solto) 01:41
Mana' (passo bem solto) 01:42
Mana' (passo bem solto) 01:45
De semana (passo bem solto) 01:46
Mana' (passo bem solto) 01:49
Mana' (passo bem solto) 01:51
Mana' (passo bem solto) 01:53
01:55

PASSO BEM SOLTO – ポルトガル語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「PASSO BEM SOLTO」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
ATLXS
再生回数
2,505,837
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

ポルトガル語のリズミカルなフレーズ「passo bem solto(超ゆるやかなステップ)」を学びながら、ブラジルの週末カルチャーに触れよう!反復的な歌詞が言語学習に最適で、ファンク・カリオカとドリフト・フォンクが融合した異色のビートが、SNS時代のグローバルヒットを生み出しました。

[日本語]
週末のパーティー、最高のムードだけ
彼女が到着 気楽な足取りで肩の力抜いて
軽やかなステップ (軽やかなステップ)
軽やかなステップ (軽やかなステップ)
週末のパーティー (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の
週末のパーティー、最高のムードだけ
彼女が到着 気楽な足取りで肩の力抜いて
軽やかなステップ (軽やかなステップ)
週末のパーティー、週末
マナ、マナ、マナ、マナ
マナ、マナ、マナ、マナ
マナ、マナ、マナ、マナ
マナ、マナ
週末のパーティー (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
週末の (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
マナ (軽やかなステップ)
...
[ポルトガル語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

festa

/ˈfɛs.tɐ/

A1
  • noun
  • - パーティー、祝祭

semana

/se.ˈmɐ.nɐ/

A1
  • noun
  • - 週

fim

/fĩ/

A1
  • noun
  • - 終わり

passo

/ˈpa.su/

A2
  • noun
  • - ステップ、歩み

solto

/ˈsɔw.tu/

A2
  • adjective
  • - 緩い、自由な

bem

/bẽj/

A1
  • adverb
  • - 良く、うまく

rolê

/ho.ˈlɛ/

C1
  • noun
  • - 雰囲気
  • verb
  • - つるむ、転がる

bom

/bõ/

A1
  • adjective
  • - 良い

chega

/ˈʃɛ.gɐ/

A1
  • verb
  • - 到着する

desencana

/de.zẽ.kɐˈnɐ/

B2
  • verb
  • - リラックスする、心配をやめる

「PASSO BEM SOLTO」の中の“festa”や“semana”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!