Prema – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Fujii Kaze
• アルバム: Prema

歌詞と翻訳

[日本語]

プレマ

君は自分が愛そのものだということ、知らないの？

君は愛そのものだ

プレマ

君が神そのものだということ、見えていないのか？

君は神そのものだ

嘘はつかない

真実だけを追い求めて、そして

隠すことはしない

圧倒的に心を開いている

生き延びた

君がくれたすべての奇妙な出来事

そして、今まで起こったすべての混乱

君は僕のものだ

君の名前を呼べば、君は

時間通りに来るだろう

この小さな世界とその

未来は明るい

天井の灯りよりも明るい

母のクリームパイよりも甘い

私の優しい心に従えば、勝てる

どんな痛みがあっても

君のすべての祝福で、私は立ち上がる

第三の目を開く

プレマ

君は自分が愛そのものだということ、知らないの？

君は愛そのものだ

プレマ

君が神そのものだということ、見えていないのか？

君は神そのものだ

完成した

私たちは常に互いに寄り添っている

空想した

きっとできると知っていた

決めた

毎日瞑想する

そしてすべての行動を祈りに変える

君の愛で心を満たす

君の親友であることが私の献身

君の名前を呼ぶことが私の降伏

ベイビー、君の番号を手に入れた

君の愛で心を満たす

君の親友であることが私の献身

君の名前を呼ぶことが私の降伏

ベイビー、君の番号を手に入れた

プレマ

私が愛そのものだということ、知らないの？

私は愛そのものだ

プレマ

私が神そのものだということ、見えていないのか？

私は神そのものだ

[英語]

Prema

Don't u know that u are love itself

You are love itself

Prema

Can't u see that u are god itself

You are god itself

I don't lie

I'm all about the truth and

I don't hide

Overwhelmingly I'm open

I survived

All the crazy things you gave

n every mess that was ever made

You are mine

I call your name and you will

Be on time

Living in this small world and its

Future's bright

Brighter than my ceiling lights

n sweeter than my mother's cream pie

Follow my tender heart and I'll win

No matter what pain I am in

With all your blessings I'll arise

Open up my third eye

Prema

Don't u know that u are love itself

You are love itself

Prema

Can't u see that u are god itself

You are god itself

Finalized

We got each other always

Fantasized

Surely knew we could do it

I decide

Every day I meditate

And make every action a prayer

Filling my heart with your affection

Being your best friend is my devotion

Calling your name is my surrender

Babe, I got your number

Filling my heart with your affection

Being your best friend is my devotion

Calling your name is my surrender

Babe, I got your number

Prema

Don't u know that I am love itself

I am love itself

Prema

Can't u see that I am god itself

I am god itself