バイリンガル表示:

Eh ça c'est Vegedream de Gagnoa ヨ、これはガニョアのVegedream 00:00
00:05
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ 00:07
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ 00:12
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ 00:16
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ 00:21
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy もし揉め事ならいつでも呼べる、バンジャマン・メンディ 00:24
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy もし揉め事ならいつでも呼べる、バンジャマン・メンディ 00:29
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 00:33
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 00:37
20 ans après c'est le moment 20年後、今こそその時だ 00:39
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 00:41
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 00:43
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 00:46
20 ans après on est champion 20年後、俺たちはチャンピオン 00:47
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 00:50
Qui contrôle le terrain? (Matuidi) 誰がピッチを支配する?(マテュイディ) 00:52
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ) 00:54
Avec lui on est serein (Matuidi) 彼となら安心だ、(マテュイディ) 00:56
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ) 00:59
Qui contrôle le terrain? (Matuidi) 誰がピッチを支配する?(マテュイディ) 01:01
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ) 01:03
Avec lui on est serein (Matuidi) 彼となら安心だ、(マテュイディ) 01:05
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ) 01:08
Passement de jambe, crochet à gauche, à droite シザース、左にクライフターン、右にもクライフターン 01:11
Kylian Mbappé キリアン・エムバペ 01:13
Accélération, virgule, petit-pont, frappe 加速、コンマ、股抜き、シュート 01:14
Kylian Mbappé キリアン・エムバペ 01:18
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier 俺は左利きか右利きかわからなくなる 01:19
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé 両足でシュート、ウスマン・デンベレ 01:21
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier 俺は左利きか右利きかわからなくなる 01:23
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé 両足でシュート、ウスマン・デンベレ 01:25
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 01:27
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 01:30
20 ans après c'est le moment 20年後、今こそその時だ 01:32
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 01:35
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 01:37
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 01:39
20 ans après on est champion 20年後、俺たちはチャンピオン 01:41
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 01:44
Mais comment il s'appelle? Kanté 彼の名前はなんて言うんだ?カンテ 01:45
N'golo, N'golo Kanté エンゴロ、エンゴロ・カンテ 01:47
Mais comment il s'appelle? Kanté 彼の名前はなんて言うんだ?カンテ 01:47
N'golo, N'golo Kanté エンゴロ、エンゴロ・カンテ 01:52
Mais comment il s'appelle? Kanté 彼の名前はなんて言うんだ?カンテ 01:52
N'golo, N'golo Kanté エンゴロ、エンゴロ・カンテ 01:57
Comment il s'appelle? Kanté 彼の名前はなんて言うんだ?カンテ 01:59
N'golo, N'golo Kanté エンゴロ、エンゴロ・カンテ 02:00
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe マエストロ キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ 02:03
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ 02:04
Le milieu est assuré 中盤は安心だ 02:12
Attaquant, défense アタッカー、ディフェンス 02:14
Paulo, Paulo Paul Pogba パウロ、パウロ・ポール・ポグバ 02:14
La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba ラ・ピョッシュ パウロ、パウロ・ポール・ポグバ 02:18
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 02:21
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 02:26
20 ans après c'est le moment 20年後、今こそその時だ 02:27
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 02:30
Ramenez la coupe à la maison トロフィーを家に持ち帰ろう 02:32
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 02:35
20 ans après on est champion 20年後、俺たちはチャンピオン 02:36
Allez les bleus, allez 行け、レ・ブルー、行け 02:39
On est ensemble 俺たちは一緒だ 02:40
Antoine Griezmann, pénalty アントワーヌ・グリーズマン、PK 02:46
On est ensemble 俺たちは一緒だ 02:48
On est ensemble 俺たちは一緒だ 02:49
Nabil Fékir, Tolisso ナビル・フェキル、トリソ 02:54
On est ensemble 俺たちは一緒だ 02:56
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:01
Pavard, Ramy, Hernandez パヴァール、ラミ、エルナンデス 03:04
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:06
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:10
Mandanda, Lloris, Sidibé マンダンダ、ロリス、シディベ 03:12
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:12
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:19
Olivier Giroud, Nzonzi オリヴィエ・ジルー、エンゾンジ 03:21
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:23
Raphaël Varane, Flo' Thauvin ラファエル・ヴァラン、フロリアン・トヴァン 03:25
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:26
Thomas Lemar, Areola トマ・レマル、アレオラ 03:31
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:33
Et ça c'est Vegedream de Gagnoa ヨ、これはガニョアのVegedream 03:37
Didier Deschamps, merci beaucoup ディディエ・デシャン、本当にありがとう 03:44
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:46
On est ensemble 俺たちは一緒だ 03:50
03:52

Ramenez la coupe à la maison – フランス語/日本語バイリンガル歌詞

歌手
Vegedream
アルバム
Mixtape Marchand De Sable
再生回数
76,957,900
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[フランス語]
[日本語]
Eh ça c'est Vegedream de Gagnoa
ヨ、これはガニョアのVegedream
...
...
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
サミュエルみたいにキメて歩け、サミュエル・ウムティティ
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy
もし揉め事ならいつでも呼べる、バンジャマン・メンディ
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy
もし揉め事ならいつでも呼べる、バンジャマン・メンディ
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après c'est le moment
20年後、今こそその時だ
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après on est champion
20年後、俺たちはチャンピオン
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
Qui contrôle le terrain? (Matuidi)
誰がピッチを支配する?(マテュイディ)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ)
Avec lui on est serein (Matuidi)
彼となら安心だ、(マテュイディ)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ)
Qui contrôle le terrain? (Matuidi)
誰がピッチを支配する?(マテュイディ)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ)
Avec lui on est serein (Matuidi)
彼となら安心だ、(マテュイディ)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
ブレーズ・マテュイディ、(マテュイディ)
Passement de jambe, crochet à gauche, à droite
シザース、左にクライフターン、右にもクライフターン
Kylian Mbappé
キリアン・エムバペ
Accélération, virgule, petit-pont, frappe
加速、コンマ、股抜き、シュート
Kylian Mbappé
キリアン・エムバペ
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier
俺は左利きか右利きかわからなくなる
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé
両足でシュート、ウスマン・デンベレ
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier
俺は左利きか右利きかわからなくなる
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé
両足でシュート、ウスマン・デンベレ
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après c'est le moment
20年後、今こそその時だ
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après on est champion
20年後、俺たちはチャンピオン
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
Mais comment il s'appelle? Kanté
彼の名前はなんて言うんだ?カンテ
N'golo, N'golo Kanté
エンゴロ、エンゴロ・カンテ
Mais comment il s'appelle? Kanté
彼の名前はなんて言うんだ?カンテ
N'golo, N'golo Kanté
エンゴロ、エンゴロ・カンテ
Mais comment il s'appelle? Kanté
彼の名前はなんて言うんだ?カンテ
N'golo, N'golo Kanté
エンゴロ、エンゴロ・カンテ
Comment il s'appelle? Kanté
彼の名前はなんて言うんだ?カンテ
N'golo, N'golo Kanté
エンゴロ、エンゴロ・カンテ
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
マエストロ キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
キンペンベ、キンペンベ、キンペンベ
Le milieu est assuré
中盤は安心だ
Attaquant, défense
アタッカー、ディフェンス
Paulo, Paulo Paul Pogba
パウロ、パウロ・ポール・ポグバ
La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba
ラ・ピョッシュ パウロ、パウロ・ポール・ポグバ
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après c'est le moment
20年後、今こそその時だ
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
Ramenez la coupe à la maison
トロフィーを家に持ち帰ろう
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
20 ans après on est champion
20年後、俺たちはチャンピオン
Allez les bleus, allez
行け、レ・ブルー、行け
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Antoine Griezmann, pénalty
アントワーヌ・グリーズマン、PK
On est ensemble
俺たちは一緒だ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Nabil Fékir, Tolisso
ナビル・フェキル、トリソ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Pavard, Ramy, Hernandez
パヴァール、ラミ、エルナンデス
On est ensemble
俺たちは一緒だ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Mandanda, Lloris, Sidibé
マンダンダ、ロリス、シディベ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Olivier Giroud, Nzonzi
オリヴィエ・ジルー、エンゾンジ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Raphaël Varane, Flo' Thauvin
ラファエル・ヴァラン、フロリアン・トヴァン
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Thomas Lemar, Areola
トマ・レマル、アレオラ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
Et ça c'est Vegedream de Gagnoa
ヨ、これはガニョアのVegedream
Didier Deschamps, merci beaucoup
ディディエ・デシャン、本当にありがとう
On est ensemble
俺たちは一緒だ
On est ensemble
俺たちは一緒だ
...
...

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

maison

/mɛzɔ̃/

A1
  • noun
  • - 家

coupe

/kup/

A2
  • noun
  • - カップ (トロフィー)

champion

/ʃɑ̃.pjɔ̃/

A2
  • noun
  • - チャンピオン
  • adjective
  • - 最高の

moment

/mɔ.mɑ̃/

A2
  • noun
  • - 瞬間

terrain

/te.ʁɛ̃/

B1
  • noun
  • - 競技場、地面

passement

/pɑs.mɑ̃/

B2
  • noun
  • - クロスオーバー (サッカーの動き)

jambe

/ʒɑ̃b/

A2
  • noun
  • - 脚

crochet

/kʁɔ.ʃɛ/

B2
  • noun
  • - フック (ボクシング), ターン (サッカー)

accélération

/ak.se.le.ʁa.sjɔ̃/

B2
  • noun
  • - 加速

virgule

/viʁ.ɡyl/

B2
  • noun
  • - コンマ (句読法), フリック (サッカーの動き)

petit-pont

/pə.ti.pɔ̃/

C1
  • noun
  • - 股抜き (サッカーの動き)

frappe

/fʁap/

B1
  • noun
  • - ストライク、シュート

pied

/pje/

A1
  • noun
  • - 足

milieu

/mi.ljø/

B1
  • noun
  • - 真ん中、ミッドフィールド

défense

/de.fɑ̃s/

B1
  • noun
  • - 防御

attaquant

/a.ta.kɑ̃/

B1
  • noun
  • - 攻撃者 (サッカー)

ensemble

/ɑ̃.sɑ̃bl/

A2
  • adjective
  • - 一緒に

merci

/mɛʁ.si/

A1
  • noun
  • - ありがとう

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!