Uki Uki Midnight – 英語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B2 |
|
charge /tʃɑːrdʒ/ B2 |
|
midnight /ˈmɪdnʌɪt/ B1 |
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
happy /ˈhæpi/ A2 |
|
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1 |
|
music /ˈmjuːzɪk/ A2 |
|
happiness /ˈhæpinəs/ B1 |
|
energy /ˈɛnərdʒi/ B2 |
|
主要な文法構造
-
電気を消して 元気をチャージ
➔ て形
➔ このフレーズは動詞「消す」のて形を使って行動をつなげており、「電気を消して元気をチャージ」という意味です。
-
そろそろ本気と書いて「マジ!」
➔ と書いて
➔ このフレーズは「と書いて」を使って、何かがどのように表現されるかを示しており、「マジ!」と書かれているという意味です。
-
あなたとわたし You and Me
➔ 名詞 + と + 名詞
➔ 「名詞 + と + 名詞」という構造は、二つの名詞をつなげるために使われ、「あなたと私」という意味です。
-
まだまだ続くよ
➔ まだ + まだ + 動詞
➔ 「まだ」の繰り返しは、何かがまだ続いていることを強調しており、「まだ続くよ」という意味です。
-
お菓子と夢いっぱい詰めて
➔ 名詞 + と + 名詞 + いっぱい
➔ この構造は、何かが言及された名詞で満たされていることを示しており、「お菓子と夢いっぱい詰めて」という意味です。
-
クライマックス
➔ 外来語
➔ 「クライマックス」という言葉は英語からの外来語で、「クライマックス」という意味で、イベントのピークを表すために使用されます。
-
アタシん家 パーリナイッ!!
➔ 名詞 + の + 名詞
➔ 「名詞 + の + 名詞」という構造は、所有や関係を示しており、「私の家のパーティー」という意味です。