歌詞と翻訳
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
revoultion /rɛv.əˈluː.ʃən/ C1 |
|
|
killer /ˈkɪ.lər/ C2 |
|
|
spectacular /spekˈtæk.jʊ.lər/ C1 |
|
|
passion /ˈpæʃ.ən/ B2 |
|
|
glow /ɡloʊ/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
主要な文法構造
-
Show me Show me ホントのココロ
➔ 命令形 + 目的格の代名詞 'me' により、命令や要求を表す。
➔ 'Show me'は、何かを見せてほしいと依頼する命令形の表現。
-
Get up! Get up! Get up!
➔ 命令形を繰り返して強調し、立ち上がるよう促す。
➔ 「Get up!」を繰り返すことで、立ち上がるように強く促している。
-
おとぎ話ばかりじゃ イヤ
➔ 'ばかり'は『ただ〜だけ』や『〜だらけ』を表し、否定の『じゃ』と組み合わせて嫌だという感情を表現。
➔ 'ばかり'は『ただ〜だけ』や『〜だらけ』を意味し、否定の意を伴って嫌だという感情を表す。
-
夢物語ばかりじゃ イヤ
➔ 'ばかり'は『ただ〜だけ』を意味し、『じゃ』と組み合わせて否定的な意味を表す。
➔ 'ばかり'は夢や幻想だけを表し、否定の『じゃ』と組み合わせてそれが嫌だと伝える。
-
いざ踊れ！
➔ '踊れ'は動詞の命令形で、踊るように命じる表現。
➔ '踊れ'は動詞の命令形で、踊ることを促す表現。
Album: METAL GALAXY
PA PA YA!!
BABYMETAL, F.HERO
ARKADIA
BABYMETAL
Kagerou
Babymetal
DA DA DANCE
BABYMETAL, Tak Matsumoto
Shanti Shanti Shanti
BABYMETAL
同じ歌手
shine
BABYMETAL
Kagerou
Babymetal
DA DA DANCE
BABYMETAL, Tak Matsumoto
↑↓←→BBAB
BABYMETAL
メギツネ
BABYMETAL
イジメ、ダメ、ゼッタイ
BABYMETAL
Road of Resistance
BABYMETAL
ド・キ・ド・キ☆モーニング
BABYMETAL
Amore
Babymetal
Sis. Anger
BabyMetal
Akatsuki
BABYMETAL
Akumu no Rinbukyoku
BabyMetal
Onedari Daisakusen
BABYMETAL
NO RAIN, NO RAINBOW
BABYMETAL
Awadama Fever
BABYMETAL
Elevator Girl
BABYMETAL
Syncopation
BABYMETAL
Starlight
BABYMETAL
Uki Uki Midnight
BABYMETAL
Shanti Shanti Shanti
BABYMETAL
関連曲
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI