Viejo Lobo – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Natanael Cano, Luis R Conriquez
• アルバム: Nata Montana

歌詞と翻訳

Corridos TumbadosとCorridos Bélicosが融合した、魂を揺さぶるメキシコ音楽の世界へようこそ！この曲を通じて、情熱的なスペイン語の表現や、人生の深みを伝える独特の語彙を学んでみませんか？音楽に身を任せながら、生きた言葉に触れる特別な体験が待っています。

[日本語]

[インスト]

[インスト]

いい装備を揃えて、準備は万端だ

喧嘩の時は気をつけろよ、命を落とす

ことにならなきゃいいが、俺たちは準備できてる

神の旗を掲げ、魂は

真っ黒だ、あだ名は「ブラック」

仲間たちの間では「老いた狼」と呼ばれてる

刃物が必要ならララが降りてくるし、仲間たちは

一杯やるために集まる、あれは

いつだって最高なんだ

あそこにボスがいる、今日は彼の

誕生日だから祝おうぜ、また始まった、これで

3回目か、終わる気配がないな

[インスト]

これが相棒の Luis R Conriquez だ

老いた狼

最高にバイブスが上がってるぜ

[インスト]

ずっと頭にこびりついてる、いつも共に

天国にいる親父と、兄弟は俺と一緒に

19（トリン）にいる

Benja、デカいブツを持ってきた、ずっしりと重い

輝くものばかり、いい装備を揃えて、準備は

万端だ、喧嘩の時は

気をつけろよ

刃物が必要ならララが降りてくるし、仲間たちは

一杯やるために集まる、あれは

いつだって最高なんだ

あそこにボスがいる、今日は彼の

誕生日だから、また始まった、これまでの

回数を見ても、終わる気がしないぜ

[インスト]

[インスト]

街にやってきた時は、荒稼ぎしてやろうと

自分のやり方でやり遂げた

偽物の友達ばかり、信頼の糸は

誰にでも繋がるわけじゃない

お前に響くかは分からないが、俺の声で

戦い続けている、このスタイルと

リリックに感謝を

これはまだ始まりに過ぎない

[インスト]

[スペイン語]

[Música]

[Música]

cargo buen equipo ando bien ensillado y

para pelea tenganme cuidado no es para

morir estamos preparados cargamos

bandera del señor que está guardado

negra la conciencia negra por apodo y

para mis leves soy el viejo lobo

pa la navaja se baja Lara y están los

Plebes para tomar un descentrante que

eso nunca ha caído mal

ahí está el cabo pa festejar pues es su

cumpleaños y otra vez va ya van tres

veces parece que nunca va a acabar

[Música]

y así suena su compa Luis r conrique

viejo

bien bélico con patata

[Música]

lo traigo en la mente siempre va conmigo

mi jefe en el cielo mi hermano conmigo

en el 19

Benja le metimos traía Mucho peso y

cargo puro brillo cargo buen equipo ando

bien ensillado y para la pelea tengan me

cuidado

para la navaja se baja Lara y están los

leves para tomar un descentrampe que eso

nunca le ha caído mal

allá está el cabo para tomar es su

cumpleaños otra vez va las otras veces

parece que esto no va a acabar

[Música]

[Música]

llegue a la ciudad con ganas de salir la

toro y lo hice a mi modo

de amistades poco reales el hilo de la

confianza no es para todos

no sé si te afecta aquí en mi voz esté

dando guerra mi estilo la junto a la

letras Gracias

esto apenas come un sol

[Música]