Lyrics & Translation
Dive into the raw emotions of Billie Eilish's "watch," a powerful pop ballad that beautifully expresses the journey of moving on from a toxic relationship. Through its honest and vivid lyrics, you can explore expressions of letting go, reclaiming self-worth, and the subtle nuances of emotional recovery in English. The song's unique production, featuring the striking sound of matches, adds a compelling layer to its storytelling, making it a distinctive and memorable piece for language learners to analyze and appreciate.
[English]
♪ ♪♪ LIPS MEET TEETH AND TONGUE ♪
♪ MY HEART SKIPS EIGHT BEATS AT ONCE ♪
♪ IF WE WERE MEANT TO BE, WE WOULD HAVE BEEN BY NOW ♪
♪ SEE WHAT YOU WANNA SEE BUT ALL I SEE IS HIM RIGHT NOW ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ I'LL SIT AND WATCH YOUR CAR BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT YOU NEVER CAME BACK TO ASK IT OUT ♪
♪ GO AHEAD AND WATCH MY HEART BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT I'LL NEVER LET YOU BACK TO PUT IT OUT ♪
♪ YOUR LOVE FEELS SO FAKE ♪
♪ MY DEMANDS AREN'T HIGH TO MAKE ♪
♪ IF I COULD GET TO SLEEP I WOULDA SLEPT BY NOW ♪
♪ YOUR LIES WILL NEVER KEEP ♪
♪ I THINK YOU NEED TO BLOW 'EM OUT ♪
♪ I'LL SIT AND WATCH YOUR CAR BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT YOU NEVER CAME BACK TO ASK IT OUT ♪
♪ GO AHEAD AND WATCH MY HEART BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT I'LL NEVER LET YOU BACK TO PUT IT OUT ♪
♪ ♪
♪ WHEN YOU CALL MY NAME DO YOU THINK I'LL COME RUNNIN'? ♪
♪ YOU NEVER DID THE SAME, SO GOOD AT GIVIN' ME NOTHIN' ♪
♪ WHEN YOU CLOSE YOUR EYES, DO YOU PICTURE ME? ♪
♪ WHEN YOU FANTASIZE AM I YOUR FANTASY? ♪
♪ NOW YOU KNOW ♪
♪ NOW I'M FREE ♪
♪ I'LL SIT AND WATCH YOUR CAR BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT YOU NEVER CAME BACK TO ASK IT OUT ♪
♪ WATCH MY HEART BURN ♪
♪ WITH THE FIRE THAT YOU STARTED IN ME ♪
♪ BUT I'LL NEVER LET YOU BACK TO PUT IT OUT ♪
♪ (OOOOH) NEVER LETCHA BACK ♪
♪ LETCHA BACK LETCHA BURN ♪
♪ NEVER GONNA LETCHA BACK, LETCHA BACK ♪
♪ ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
watch /wɒtʃ/ A2 |
|
started /ˈstɑːrtɪd/ A2 |
|
car /kɑːr/ A1 |
|
sit /sɪt/ A1 |
|
fake /feɪk/ B1 |
|
demands /dɪˈmændz/ B1 |
|
lies /laɪz/ B1 |
|
meant /ment/ B1 |
|
blow /bləʊ/ B1 |
|
lips /lɪps/ A2 |
|
meet /miːt/ A1 |
|
teeth /tiːθ/ A1 |
|
tongue /tʌŋ/ A2 |
|
music /ˈmjuːzɪk/ A1 |
|
What does “burn” mean in the song "watch"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
IF WE WERE MEANT TO BE, WE WOULD HAVE BEEN BY NOW
➔ Second conditional
➔ The phrase "IF WE WERE MEANT TO BE" uses the second conditional to express a hypothetical situation.
-
I'LL SIT AND WATCH YOUR CAR BURN
➔ Future simple tense
➔ The phrase "I'LL SIT AND WATCH" uses the future simple tense to indicate an action that will happen.
-
YOUR LOVE FEELS SO FAKE
➔ Present simple tense
➔ The phrase "YOUR LOVE FEELS" uses the present simple tense to express a general truth or state.
-
WHEN YOU CALL MY NAME DO YOU THINK I'LL COME RUNNIN'?
➔ Interrogative form
➔ The phrase "DO YOU THINK" is in interrogative form, used to ask a question.
-
YOUR LIES WILL NEVER KEEP
➔ Future simple tense with negative
➔ The phrase "WILL NEVER KEEP" uses the future simple tense in a negative form to indicate something that will not happen.
-
BUT I'LL NEVER LET YOU BACK TO PUT IT OUT
➔ Future simple tense with negative
➔ The phrase "I'LL NEVER LET YOU BACK" uses the future simple tense in a negative form to express a refusal.
-
WHEN YOU CLOSE YOUR EYES, DO YOU PICTURE ME?
➔ Present simple tense in a question
➔ The phrase "DO YOU PICTURE ME?" uses the present simple tense in a question format to inquire about someone's thoughts.