1942 – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: PARTYNEXTDOOR
• 앨범: P3

가사 및 번역

‘1942’를 통해 영어 가사의 속어와 감정 표현, 리듬감 있는 문장을 배워보세요. 파티넥스트도어 특유의 트랩소울 스타일과 관능적인 가사 속에서 강렬한 욕망을 표현하는 어휘를 접할 수 있어, 영어 청취와 발음 연습에 큰 도움이 됩니다. 지금 바로 곡을 들어보고 감각적인 R&B 어휘와 발음 팁을 익혀보세요!

[한국어]

자기야, 말이 너무 많아 (이거 좋아)

오늘 밤이 바로 그 밤이라고

그냥 널 만지고 싶어 자기야

난 시시콜콜 떠드는 타입이 아니야

한 모금, 한 모금, 넘겨, 또 넘겨

넌 대마 못 피잖아, 그러니 연기 그만해

우리가 거칠어질 때, 거칠어질 때, 내가 뭘 원하는지 알잖아 자기야

우리가 거칠어질 때, 거칠어질 때, 우리가 뭘 원하는지 알잖아

1942 데킬라, 지금 우리에게 필요한 건 오직 그거야

잔은 딱 두 개뿐이야 자기야

그리고 난 지금 우리에게 뭐가 필요한지 알아

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

오, 나를 위해 섹시하게 굴어봐

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

난 지금 우리에게 뭐가 필요한지 알아

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

난 지금 우리에게 뭐가 필요한지 알아

1942 데킬라

난 우리가 뭘 원하는지 알아

우린 1942 데킬라가 필요해, 응, 응

술 조금만 마셔도 넌 남자를 찾게 될 거야

우린 1942 데킬라가 필요해, 응, 응, 응, 응, 응

우린 1942 데킬라가 필요해, 응, 응, 응, 응, 응, 오

우린 1942 데킬라가 필요해, 오, 오, 응

자기야 넌 너무 아름다워

이미 다 아는 걸 내가 뭘 더 말해줄 수 있겠어?

넌 그걸 내려놨지

난 항복했어

난 준비가 안 됐었어, 널 받아들일 준비가

네 솜씨가 너무 미쳤어, 말도 안 돼

네 섹스 게임은 최고야 자기야, 그래서 궁금해

어떻게 그렇게 잘하게 된 거야?

어떻게 그렇게 잘하게 된 거야?

너무, 너무, 너무, 너무, 너무 잘해

어떻게 이렇게 된 거야?

데킬라 때문일 거야

1942 데킬라, 지금 우리에게 필요한 건 오직 그거야

잔은 딱 두 개뿐이야 자기야

그리고 난 지금 우리에게 뭐가 필요한지 알아

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

오, 나를 위해 섹시하게 굴어봐

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

지금 우리에게 필요한 것. 넌 섹시하게 굴어봐

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

네가 섹시해질 동안 그게 필요해

(우리가 뭐가 필요한지 알아, 응, 응)

네가 섹시해질 동안 그게 필요해

1942 데킬라, 네가 섹시해질 동안 자기야

난 우리가 뭘 원하는지 알아

우린 1942 데킬라가 필요해, 응, 응

술 조금만 마셔도 넌 남자를 찾게 될 거야

(우리가 뭐가 필요한지 알아...)

우린 1942 데킬라가 필요해, 응, 응, 응, 응, 응

1942 데킬라, 응, 응, 응, 응, 응, 오

19... 우린 1942 데킬라가 필요해, 오, 오, 응

...

[영어]

Too much talkin' baby (I like this)

About how tonight is the night baby

I just wanna touch ya baby

I'm not the type for the yippy-yappin'

Puff, puff, pass, puff, puff, pass shit

You can't smoke gas girl, so quit actin' with it

When we get wild, wild, you know what I want girl

When we get wild, wild, you know what we want

1942 Tequila, that's all we need right now

There's only two shot glasses babe

And I know what we need right now

(I know what we need yeah, yeah)

Oh, get sexy for me

(I know what we need yeah, yeah)

(I know what we need yeah, yeah)

I know what we need right now

(I know what we need yeah, yeah)

(I know what we need yeah, yeah)

I know what we need right now

1942 Tequila

I know what we need

We need 1942 Tequila, yeah, yeah

A little bit of, a little bit of liquor have you lookin' for a nigga

We need 1942 Tequila, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

We need 1942 Tequila, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

We need 1942 Tequila, oh, oh, yeah

Baby you're so beautiful

So what the fuck could I tell you, you don't already know

You threw the thing down

I threw the towel down

I wasn't ready for, wasn't ready for ya

Your whip game so crazy, it's ridiculous

Your sex games A1 baby, so I'm curious

How did you get so good?

How did you get so good?

Way, way, way, way, way too good

How did you get this way?

Must be the Tequila

1942 Tequila, that's all we need right now

There's only two shot glasses babe

And I know what we need right now

(I know what we need yeah, yeah)

Oh, get sexy for me

(I know what we need yeah, yeah)

(I know what we need yeah, yeah)

What we need right now. you get sexy

(I know what we need yeah, yeah)

You need it while you get sexy

(I know what we need yeah, yeah)

You need it while you get sexy

1942 Tequila, while you get sexy baby

I know what we need

We need 1942 Tequila, yeah, yeah

A little bit of, a little bit of liquor have you lookin' for a nigga

(I know what we need...)

We need 1942 Tequila, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

1942 Tequila, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

Need 19... we need 1942 Tequila, oh, oh, yeah