5k – English Lyrics

• By: EBK JaayBo
• Album: Letter To The Streets

Lyrics & Translation

[English]

real bad man

G block baby n-

yeah

yeah, yeah

How do it feel knowing that your homies dying over nothing

Swing that baby ARP all in public

Since 13 I been stepping, yeah

Walkin' n- down, showin' no remorse

Caught me one that never leave the house, he still ain't leave the porch

The drac' shoot n-, you ain't heard about the last n- that I did?

Weird on granny, I left two victims

Hop out the strike, strike down his block with two pistols

F- a 3, f- a 2 and I drop 5's in every city

Go ask Wante for the tribe, he gon' tell you I get busy

Threw a 30 back, then popped another one 'cause it ain't hitting

Tryna catch one with my Tio and lock it in with him

Janky a f-, why you ain't ask him off the hoodie? Pulled a Diddy

Expensive fashion jumped out in Dior's, I was looking clean

Four nickels slimed a n- on his head like he got DBT

Dracs got jump shot, shot the p- n- shooting from the three

Pushed up, he ain't wanna throw his 3's, he was coppin' pleas

She gon' get a bag to me 'cause she love me

Checkin' trap from this lil' cougar b-, I ain't Douggie

Poured a 4 in a blue Mountain Dew, I like 'em muddy

Been in the South for 4 years, still ain't met a n- hard enough to touch me

Caught a opp on Scribner Street and dropped 100

Kasino World, when I have to get up on that for my brother

Ain't got my mask but they was there so I'm like f- it

Block the opp numbers, b- don't FaceTime me unless we bumping

Got pictures throwing cheese when I was 3 years old, I been thugging

Score 4 to 1, they still ain't got back for that boy, n- rubbish

Hellcat, this a SRT, they ain't catchin' this

Smoke they homie, they ain't get the message, we came back again

Arguing with Kyle like bro I think I got the better skitz

He looked at me like n-, who you think you better than? We all step on s- n-

that's how I get

Ever driving unless I'm driving bouncing out, that's the type of s- I'm with

Ain't find a hot car I'm bouncing out my Benz

It's like some play cloths, gils you know I'm with that gangster s-

Driving through like I'm trying to order food but I'm on that

Smoke on the G's the same day, took a don't tell

When I smoked a few chris but we ain't do it by no red flags

Don't get no passes 'cause you bees, you could still get the belt

That dream life s- bring nightmares, why Reezy get the belt

He got popped in this pot, you should have dissed them n- gils

Don't got to bring my four n-, I could spin a five myself

Through old park with lil' Lee but we ain't see nobody else

I put a couple n- up, I know I'm going straight to h-

Told D boy when he shoot that A like the neck catch the shell

that's a shell catcher

This b- gon' tear them bands off and I just met her

Ain't she perfect for me?

Seen my opp brother die, I was hurting for him

sike don't even hurt b-

Bouncing out shooting everybody out there like this with my first skit

Ain't get this ring for nothing gils, Jakes I had to earn this

Smoke a n-, left the house with the same blick he got burnt with

Last seven skits used a switch, on my daddy I ain't miss

Real killer, following n- getting DP when they miss

A them b- jam, G's don't f- with vector clips, they just look nice

Through the .45 clip and the drakey clip 'cause it look right

Spin that s- I'm tryna see what n- look like

They got Jakes, we got Jakes gils, it's gonna be a good fight

She gave me head then she paid me, had a good night

Left the house then got spanked before you cross the street look twice

G block

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
block /blɒk/ B1	noun - a section of a street bounded by cross‑streets verb - to stop or obstruct something
homie /ˈhoʊmi/ B2	noun - a close friend, especially from the same neighbourhood
victim /ˈvɪktɪm/ B1	noun - a person who suffers harm or injury
pistol /ˈpɪstəl/ B1	noun - a small firearm that can be held in one hand
city /ˈsɪti/ A2	noun - a large and permanent human settlement
trap /træp/ B2	noun - a place where illegal drugs are sold or stored verb - to catch or ensnare
fashion /ˈfæʃən/ B1	noun - a popular style, especially in clothing verb - to dress or clothe in a particular style
Dior /ˈdiːɔr/ B2	noun - a French luxury fashion brand
mask /mæsk/ A2	noun - a covering for the face, often to protect or conceal
opp /ɒp/ C1	noun - an opponent or rival, especially in street slang
Hellcat /ˈhɛl.kæt/ C1	noun - a high‑performance Dodge muscle car model
SRT /ˌɛs.ɑːrˈtiː/ C2	noun - Street & Racing Technology, a performance division of Dodge
smoke /smoʊk/ B1	noun - the visible vapor and gases from a fire or burning material verb - to inhale the smoke of a cigarette or other substance
nightmare /ˈnaɪt.meər/ B2	noun - a frightening or unpleasant dream
belt /bɛlt/ A2	noun - a strap worn around the waist to hold up clothing
shoot /ʃuːt/ B1	verb - to fire a weapon at a target
kill /kɪl/ B1	verb - to cause the death of a living thing
bounce /baʊns/ B2	verb - to leave quickly; to move with a springing motion

Key Grammar Structures

• How do it feel knowing that your homies dying over nothing

  ➔ Gerund (knowing) and question with auxiliary verb 'do'

  ➔ The gerund "**knowing**" acts as the subject of the sentence. The question structure uses the auxiliary verb "**do**" to form the interrogative.

• Since 13 I been stepping, yeah

  ➔ Present Perfect Continuous (I been stepping)

  ➔ The phrase "**I been stepping**" is an informal way of saying "I have been stepping," using the present perfect continuous tense to describe an action that started in the past and has continued to the present.

• Caught me one that never leave the house, he still ain't leave the porch

  ➔ Relative clause ('that never leave the house')

  ➔ The relative clause "**that never leave the house**" modifies "one", providing additional information about the person.

• Caught a opp on Scribner Street and dropped 100

  ➔ Past Simple (caught, dropped)

  ➔ The verbs "**caught**" and "**dropped**" are in the past simple tense, describing completed actions in the past.

• Hellcat, this a SRT, they ain't catchin' this

  ➔ Contraction ('ain't') and present simple for habitual action

  ➔ The contraction "**ain't**" is used instead of "is not" or "are not". "Catchin'" is used to describe habitual action (they aren't able to catch this).

• Ever driving unless I'm driving bouncing out, that's the type of s- I'm with

  ➔ Conditional clause ('unless')

  ➔ The use of "**unless**" introduces a conditional clause, meaning 'except if.'

• Ain't find a hot car I'm bouncing out my Benz

  ➔ Negative contraction ('ain't') and present simple

  ➔ "**Ain't**" is a colloquial contraction of "am not", "is not", "are not", "has not" or "have not". The verb 'find' in simple present tense.

• Don't get no passes 'cause you bees, you could still get the belt

  ➔ Double negative ('don't get no')

  ➔ The use of "**don't**" and "**no**" creates a double negative, which is common in informal speech, though it does not adhere to standard grammatical rules.

• I put a couple n- up, I know I'm going straight to h-

  ➔ Colloquial Language and Contractions

  ➔ The sentence heavily relies on informal language and uses contractions like "I'm" (I am).