Bankrobber – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: The Clash

가사 및 번역

‘Bankrobber’는 독특한 언어적 표현과 감정의 혼합을 통해 청취자에게 깊은 인상을 남깁니다. 이 곡을 통해 반항적인 어휘와 감정 표현을 배우며, 펑크 록과 레게의 매력을 느껴보세요.

주요 어휘

어휘	의미
robber /ˈrɒbər/ B1	noun - 강도
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 다치게 하다 verb - 마음 아프게 하다
steal /stiːl/ A2	verb - 훔치다
money /ˈmʌni/ A1	noun - 돈
rich /rɪtʃ/ A2	adjective - 부유한
poor /pʊər/ A1	adjective - 가난한
world /wɜːrld/ A1	noun - 세계
lying /ˈlaɪɪŋ/ B1	verb - 눕다 verb - 거짓말을 하다
luck /lʌk/ A2	noun - 운
jazz /dʒæz/ B2	verb - 더 매력적으로 만들다
shovel /ˈʃʌvl/ B2	noun - 삽
break /breɪk/ A1	verb - 부수다
earn /ɜːrn/ A2	verb - 벌다
grovel /ˈɡrɒvl/ C1	verb - 비굴하게 굴다
prison /ˈprɪzn/ B1	noun - 감옥

주요 문법 구조

• My Daddy was a bank robber.

  ➔ 단순 과거 시제.

  ➔ 이 문장은 과거의 완료된 행동을 설명하기 위해 단순 과거 시제를 사용합니다.

• He just loved to live that way.

  ➔ 단순 과거 시제.

  ➔ 이 문장도 과거의 습관적인 행동을 나타내기 위해 단순 과거 시제를 사용합니다.

• What law?

  ➔ 의문형.

  ➔ 이것은 명확성이나 정보를 요청하는 질문입니다.

• There's no point to want to comb your hair.

  ➔ 〜할 필요가 없다.

  ➔ 이 구조는 행동의 무의미함이나 목적의 결여를 표현합니다.

• Break your back to earn your pay.

  ➔ 명령형.

  ➔ 명령형은 명령이나 지시를 내리기 위해 사용됩니다.

• Someday you'll meet your rocking chair.

  ➔ 단순 미래 시제.

  ➔ 이 문장은 단순 미래 시제를 사용하여 발생할 사건을 나타냅니다.

• Get away, get away.

  ➔ 명령형.

  ➔ 이것은 명령을 내리기 위해 사용되는 명령형의 또 다른 예입니다.