가사 및 번역
삶은 땅콩이 뭐야?
화창한 날이야
우리 모두 여기 있어
어깨에 짐이 없어
아, 하하하하하
화창한 날이야
우리 모두 여기 있어
어깨에 짐이 없어
아, 하하하하하
2910 이스트 제네시 스트리트
여기서 애들이 대마초와 니코틴 간식을 섞어
소다와 멋진 여자가 있었으면 좋겠어, 이 자식아
그래서 편하게 앉아서 라임 음료를 마실 수 있게
쉬운, 경쾌한, 아름답고, 변덕스러운
산만하고, 조증, 경계선 중독자
나는 금주하는 길을 가려고 했지만 막다른 길에 빠져
이제 내가 농담하는 모든 게 레딧에 올라가
악어 가죽 코트, 플로리다의 더위는 농담이 아니야
타이거 킹처럼 느껴져, 이 여자들은 더 많은 조를 원해
레오, 태양의 별자리, 나는 코스모를 마시고 있어
돈을 빨리 벌고, 구찌 내 판초
내게는 비나 페인트가 없어
애들이 블록을 적시고 있지만 내게는 얼룩이 없어
레이블이 항상 내 엉덩이에 붙어 있어
왜 이 레이블 애들은 나를 그냥 두지 못해?
숨 좀 쉬게 해줘, 애들이 나를 R.I.P.로 만들고 싶어 해
나는 내 조각과 함께 쉬고 있고 그게 아이러니야
나는 씨앗을 남기는 죽어가는 해바라기야
8-1-3에서, 이게 내 유산이야
화창한 날이야
우리 모두 여기 있어
어깨에 짐이 없어
아, 하하하하하
화창한 날이야
우리 모두 여기 있어
어깨에 짐이 없어
아, 하하하하하 (휴스턴)
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
peanuts /ˈpiːnʌts/ A2 |
|
sunny /ˈsʌni/ B1 |
|
gang /ɡæŋ/ B1 |
|
shoulder /ˈʃoʊldər/ B1 |
|
chip /tʃɪp/ A2 |
|
shoulders /ˈʃoʊldərz/ B1 |
|
weed /wiːd/ B2 |
|
nicotine /ˈnɪkətɪn/ C1 |
|
soda /ˈsoʊdə/ A2 |
|
peace /piːs/ A2 |
|
lime /laɪm/ A2 |
|
erratic /ɪˈrætɪk/ C1 |
|
manic /ˈmænɪk/ C1 |
|
addict /ˈædɪkt/ B2 |
|
route /ruːt/ B1 |
|
dead end /dɛd ɛnd/ B2 |
|
joke /dʒoʊk/ A2 |
|
🧩 "BOILED PEANUTS" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!
💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!