Company – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Don Toliver
• 앨범: Heaven or Hell

가사 및 번역

돈 톨리버의 'Company'를 통해 멜로디 랩의 매력을 느껴보세요! 이 곡은 외로움, 관계, 그리고 물질적인 풍요로움 속의 갈망을 주제로 다룹니다. 독특한 사운드와 감성적인 가사로 팝과 R&B, 힙합의 언어를 탐구하고, 톨리버 특유의 슬로우 멜로디를 배우는 즐거움을 느껴보세요. 'Company'는 당신의 음악적 경험을 풍부하게 해줄 것입니다.

[한국어]

네 곁에 있는 게 그리웠어

응, 난 많은 걸 하고 있지만 돈은 많지 (그래, 친구)

넌 달콤한 존재야, 마치 꿀처럼

돌아가면, 네가 내 밑에 있길 바래

내 밑에, 응 (네 곁에 있는 게 그리웠어, 오)

...

과거에서 빠르게 질주해 (빠르게 질주)

더 나은 건, 난 네 해결책을 알아 (알아), 응, 난 네 해결책을 알아 (알아)

넌 충분히 가졌다고 생각했어 (충분히 가졌다고)

응, 넌 충분히 가졌다고 생각했어 (충분히 가졌다고 생각했어)

인스타에서 너를 보고, 너는 빛나 (오, 빛나)

네 DM은 미쳐가겠지, 응, 뜨겁게 타오르고 있어 (타오르고 있어)

많은 남자들이 있지만, 넌 그들을 피하고 있어

넌 벤츠를 타고 나타날지도 몰라, 그들을 피해서 (피해서)

피해서, 왼쪽에서 오른쪽으로

지옥 같은 밤이 될 거야 (지옥 같은 밤)

다 잘 될 거야

다 잘 될 거야 (다 잘 될 거야)

다가 와, 결정해 (다가 와, 다가 와)

밤새 깨어 있어 (깨어 있어, 깨어 있어)

넌 날아다니는 걸 좋아하지, 미끄러지듯 움직이는 걸 좋아해 (넌 날아다니는 걸 좋아하지, 좋아해)

온몸으로 쏘아대 (쏘아대—쏘아대, 온몸으로)

내 곁에 머물고 싶어? (내 곁에)

454, 밖에서 다가 와 (내 차를 찾아, 다가 와)

지옥 같은 밤 (지옥 같은 밤)

이건 지옥 같은 밤이 될 거야 (지옥 같은 밤), 응

...

네 곁에 있는 게 그리웠어 (곁에)

하지만 난 돈이 많지

마치 꿀처럼 달콤한

돌아가면, 네가 내 밑에 있길 바래

네 곁에 있는 게 그리웠어—

...

[영어]

I missed havin' your company

Yeah, I'm doin' a lot but I got all this money (Yes sir, man)

You somethin' sweet, sweet just like that honey

When I get back, I need you up under me

Up under me, yeah (I miss havin' your company, oh)

Speedin' fast from the past (Speedin' fast)

Better yet, I know your cure (Know), yeah, I know your cure (Know)

I thought you had enough (I thought you had)

Yeah, I thought you had enough (I thought you had enough)

See you on the 'Gram and you turnin' up (Oh, turnin' up)

Bet your DMs goin' crazy, yeah, it's burnin' up (It's burnin' up)

It's a whole lotta niggas and you curvin' 'em

You might pull up in that Benz, gon' swerve on 'em (Swerve)

Gon' swerve, left to right

Finna be a hell of a night (Hell of a night)

Get it all right

Just get it all right (Just get it all right)

Pull up, decide (Pull up, pull up)

Stay up for the night (Stay up, stay up)

Know you like to fly, you like to glide (Know you like to fly, you like to)

Shootin' all body shots (Shootin'-shootin' all, shootin' all)

Do you wanna stay on my side? (My side)

454, I pull up outside (Lookin' for my ride, pull up)

Hell of a night (Hell of a night)

This will be a, finna be a hell of a night (Hell of a night), yeah

I missed havin' your company (Company)

But I got all this money

Sweet just like that honey

When I get back, I need you up under me

I missed havin' your—

주요 어휘

어휘	의미
missed /mɪst/ B1	verb - 놓치다, 실패하다
company /ˈkʌmpəni/ A2	noun - 회사, 동료
doin' /ˈduːɪn/ B1	verb - 하고 있다
money /ˈmʌni/ A2	noun - 돈
sweet /swiːt/ A2	adjective - 달콤한, 귀여운
honey /ˈhʌni/ A2	noun - 꿀
back /bæk/ A1	noun - 등, 뒤쪽 adjective - 뒤쪽의
know /noʊ/ A1	verb - 알다
turnin' /ˈtɜːrnɪn/ B2	verb - 돌다, 돌리다
crazy /ˈkreɪzi/ B2	adjective - 미친, 광적인
night /naɪt/ A1	noun - 밤
pull /pʊl/ A2	verb - 당기다
glide /blaɪdʒ/ B2	verb - 미끄러지다 noun - 미끄러짐
night /naɪt/ A1	noun - 밤
fly /flaɪ/ A2	verb - 날다 noun - 비행