Da Girls (Girls Mix) – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Ciara, Lola Brooke, Lady London

가사 및 번역

이 노래로 영어 표현을 배워보세요! 여성의 독립성과 자기 사랑을 강조하는 가사를 통해 실생활에 유용한 어휘와 표현을 익힐 수 있습니다. 시아라, 롤라 브룩, 레이디 런던의 특별한 협업으로 만들어진 이 트랙은 강렬한 비트와 감동적인 메시지가 돋보입니다.

주요 어휘

어휘	의미
queen /kwiːn/ B1	noun - 여왕 noun - 힘 있고 존경받는 여성
boss /bɒs/ B1	noun - 상사, 관리자
money /ˈmʌni/ A2	noun - 돈, 화폐
paper /ˈpeɪpə/ B1	noun - 종이; 현금(속어)
shine /ʃaɪn/ B2	verb - 빛나다
drip /drɪp/ C1	noun - 멋진 옷차림(속어) verb - 물방울이 떨어지다
flex /flɛks/ C1	verb - 자랑하다, 과시하다
hustle /ˈhʌsl/ B2	verb - 열심히 일하다
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ C1	noun - 자신감
style /staɪl/ B2	noun - 스타일, 방식
vibe /vaɪb/ B2	noun - 분위기, 느낌
trap /træp/ C1	noun - 마약 거래 장소(속어)
baddie /ˈbædi/ C1	noun - 매력적이고 자신감 있는 여성(속어)
glitter /ˈɡlɪtər/ B2	verb - 반짝이다
stunt /stʌnt/ B2	verb - 멋진 행동을 하다
savage /ˈsævɪdʒ/ C1	adjective - 맹렬히 공격적인; 멋진(속어)
sassy /ˈsæsi/ B2	adjective - 뻔뻔스러운, 활발한
fierce /fɪəs/ C1	adjective - 격렬한, 강력한; 멋진
empower /ɪmˈpaʊər/ C1	verb - 권한을 부여하다

주요 문법 구조

• We run the world, yeah, that's what we do.

  ➔ 관계대명사절 (Gwan'gye daemyeongsa-jeol)

  ➔ ""what we do"" 구절은 "that"을 설명하는 명사절 역할을 하는 관계대명사절입니다.

• Been grinding hard, now it's time to shine.

  ➔ 현재완료 진행형; 목적을 나타내는 부정사 (Mokjeogeul natanaeneun bujeongsa)

  ➔ ""Been grinding""은 과거에 시작하여 현재까지 계속되는 행동을 나타냅니다. ""to shine""은 목적을 표현합니다.

• If you know, then you know, we ain't playing games.

  ➔ 조건절 (Jogeonjeol); 비격식 부정 (Bigyeoksik bujeong)

  ➔ ""If you know, then you know""는 조건문 구조입니다. ""ain't playing games""는 "are not playing games"의 비격식적인 표현입니다.

• Ain't no stopping us, we're on a mission.

  ➔ 비격식 부정 / 이중 부정 (관용적) (Bigyeoksik bujeong / Ijung bujeong (gwanyongjeok))

  ➔ ""Ain't no stopping us""는 "There is no stopping us" 또는 "Nobody can stop us"를 의미하는 비격식적이고 강조적인 표현입니다.

• She's the baddest, always has been, always will be.

  ➔ 최상급 형용사 (Choesanggeup hyeongyongsa); 현재완료 (Hyeonjae wanryo); 단순미래 (Dansun mirae)

  ➔ ""the baddest""는 "bad"의 최상급 형태입니다. ""has been""은 과거부터 현재까지의 상태를 나타냅니다. ""will be""는 미래의 상태를 나타냅니다.

• Don't even try to dim our light.

  ➔ 부정 명령문 (Bujeong myeongnyeongmun); 목적/보어를 나타내는 부정사 (Mokjeok/bo-eoreul natanaeneun bujeongsa)

  ➔ ""Don't even try""는 무엇을 하지 말라는 명령입니다. ""to dim""은 동사 "try" 뒤에 오는 부정사입니다.

• Every single one of us is a queen.

  ➔ 수량사 (Suryangsa); 주어-동사 일치 (Jueo-dongsa ilchi)

  ➔ ""Every single one of us""는 핵심 명사 "one"이 단수이므로 단수 동사 ""is""를 사용합니다.

• What you gonna do when we take over?

  ➔ 비격식 미래 ("gonna") (Bigyeoksik mirae); 시간 부사절 (Sigan busajeol)

  ➔ ""gonna""는 "going to"의 비격식 축약형으로, 미래 행동에 사용됩니다. ""when we take over""는 행동이 언제 일어날지를 나타내는 시간 부사절입니다.