Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

We could leave this second 지금 당장 떠날 수 있어 00:13
We don't have to pack our things 짐을 꾸릴 필요도 없어 00:14
We'll be gone by seven 저녁 일곱 시까지 사라질 거야 00:19
We could fly without no wings 날개 없이도 날 수 있어 00:21
And I need you to trust me 나를 믿어줘 00:26
Always gonna keep you safe 언제나 널 안전하게 지켜줄게 00:28
This is no illusion 이건 환상이 아니야 00:32
Disappear without a trace 아무 흔적도 없이 사라질 거야 00:34
And be okay 그리고 괜찮아질 거야 00:37
We don't belong in this place anyway 어차피 우린 이 곳에 어울리지 않아 00:39
I want forever today 오늘부터 영원히 함께하고 싶어 00:42
You don't gotta understand 이해하려고 애쓰지 않아도 돼 00:45
All you gotta do is take this ride, yeah 이 여정에 함께 해 주기만 하면 돼, 그래 00:48
We don't gotta make no plan 계획을 세울 필요도 없어 00:52
Riding 'til we see the morning light 아침 햇살이 비칠 때까지 함께 달려가자 00:55
When the rising sun hits your face 떠오르는 햇살이 네 얼굴을 비출 때 00:58
I'll know that I've found my place 내가 내 자리를 찾았다는 걸 알게 될 거야 01:02
Yeah, I'm just tryna understand 그래, 난 그냥 이해하고 싶을 뿐이야 01:04
Do you-ooh-ooh, believe in love? 사랑을 믿니? (두-우-우) 01:09
Do you-ooh (ooh-ooh) 믿니? (우-우) 01:13
01:16
(Dolla $ign) Ride out to the moon in my space coupe, yeah (돌라 사인) 내 우주선 타고 달로 떠나자, 그래 01:18
We just vibin' in the city of the angels, yeah 천사들의 도시에서 그냥 즐기고 있어, 그래 01:23
Don't believe them things they tell you 'cause it ain't true, yeah 그들이 하는 말은 믿지 마, 그건 사실이 아니야, 그래 01:26
Just give me your honesty, I'll give you my trust, yeah 네 솔직함만 말해줘, 난 널 믿을게, 그래 01:29
You got the best on Earth, I feel just like Russ 넌 세상에서 가장 좋은 걸 가졌어, 난 러스처럼 느껴 01:32
Let's go to the stars, yeah, I think we'll fit in perfect 별들로 가자, 그래, 우린 완벽하게 어울릴 거야 01:35
Baby, let your guard down, you ain't gotta be so nervous 자기야, 긴장을 풀고, 너무 신경 쓰지 마 01:39
Told me tell you everything, you ain't let me get a word in 모든 걸 말해달라고 했는데, 말 한마디도 못 하게 했어 01:42
We don't belong in this place anyway 어차피 우린 이 곳에 어울리지 않아 01:45
I want forever today 오늘부터 영원히 함께하고 싶어 01:49
You don't gotta understand 이해하려고 애쓰지 않아도 돼 01:51
All you gotta do is take this ride, yeah 이 여정에 함께 해 주기만 하면 돼, 그래 01:54
We don't gotta make no plan 계획을 세울 필요도 없어 01:58
Riding 'til we see the morning light 아침 햇살이 비칠 때까지 함께 달려가자 02:01
When the rising sun hits your face 떠오르는 햇살이 네 얼굴을 비출 때 02:04
I'll know that I've found my place 내가 내 자리를 찾았다는 걸 알게 될 거야 02:08
Yeah, I'm just tryna understand 그래, 난 그냥 이해하고 싶을 뿐이야 02:11
Do you-ooh-ooh, believe in love? 사랑을 믿니? (두-우-우) 02:15
Do you-ooh (ooh-ooh) 믿니? (우-우) 02:19
Do you-ooh-ooh, believe in love? 사랑을 믿니? (두-우-우) 02:22
Do you-ooh? Ooh-ooh, ooh 믿니? 우-우, 우 02:25
Do you-ooh-ooh, believe in love? 사랑을 믿니? (두-우-우) 02:29
02:32

Do You Believe – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Do You Believe" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Ali Gatie, Marshmello, Ty Dolla $ign
조회수
1,125,636
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

알리 가티, 마시멜로우, 타이 달라 $ign이 함께한 'Do You Believe'를 통해 영어 발음과 팝 음악의 감성을 느껴보세요! 사랑에 대한 솔직한 감정과 중독성 있는 멜로디가 돋보이는 특별한 곡입니다.

[한국어] 지금 당장 떠날 수 있어
짐을 꾸릴 필요도 없어
저녁 일곱 시까지 사라질 거야
날개 없이도 날 수 있어
나를 믿어줘
언제나 널 안전하게 지켜줄게
이건 환상이 아니야
아무 흔적도 없이 사라질 거야
그리고 괜찮아질 거야
어차피 우린 이 곳에 어울리지 않아
오늘부터 영원히 함께하고 싶어
이해하려고 애쓰지 않아도 돼
이 여정에 함께 해 주기만 하면 돼, 그래
계획을 세울 필요도 없어
아침 햇살이 비칠 때까지 함께 달려가자
떠오르는 햇살이 네 얼굴을 비출 때
내가 내 자리를 찾았다는 걸 알게 될 거야
그래, 난 그냥 이해하고 싶을 뿐이야
사랑을 믿니? (두-우-우)
믿니? (우-우)

(돌라 사인) 내 우주선 타고 달로 떠나자, 그래
천사들의 도시에서 그냥 즐기고 있어, 그래
그들이 하는 말은 믿지 마, 그건 사실이 아니야, 그래
네 솔직함만 말해줘, 난 널 믿을게, 그래
넌 세상에서 가장 좋은 걸 가졌어, 난 러스처럼 느껴
별들로 가자, 그래, 우린 완벽하게 어울릴 거야
자기야, 긴장을 풀고, 너무 신경 쓰지 마
모든 걸 말해달라고 했는데, 말 한마디도 못 하게 했어
어차피 우린 이 곳에 어울리지 않아
오늘부터 영원히 함께하고 싶어
이해하려고 애쓰지 않아도 돼
이 여정에 함께 해 주기만 하면 돼, 그래
계획을 세울 필요도 없어
아침 햇살이 비칠 때까지 함께 달려가자
떠오르는 햇살이 네 얼굴을 비출 때
내가 내 자리를 찾았다는 걸 알게 될 거야
그래, 난 그냥 이해하고 싶을 뿐이야
사랑을 믿니? (두-우-우)
믿니? (우-우)
사랑을 믿니? (두-우-우)
믿니? 우-우, 우
사랑을 믿니? (두-우-우)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

leave

/liːv/

A2
  • verb
  • - 떠나다

trust

/trʌst/

B1
  • noun
  • - 신뢰
  • verb
  • - 믿다

illusion

/ɪˈluːʒən/

B2
  • noun
  • - 환상

belong

/bɪˈlɒŋ/

B1
  • verb
  • - 속하다

forever

/fərˈevər/

B2
  • adverb
  • - 영원히

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - 이해하다

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - 타다
  • noun
  • - 기행

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A2
  • noun
  • - 아침

face

/feɪs/

A2
  • noun
  • - 얼굴

place

/pleɪs/

A2
  • noun
  • - 장소

vibe

/vaɪb/

B2
  • noun
  • - 분위기

honest

/ˈɒnɪst/

B1
  • adjective
  • - 정직한

nervous

/ˈnɜːrvəs/

B1
  • adjective
  • - 불안한

guard

/ɡɑːrd/

B1
  • noun
  • - 보호

perfect

/ˈpɜːrfɪkt/

B2
  • adjective
  • - 완벽한

💡 “Do You Believe”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • We could leave this second

    ➔ 조동사 + 동사 원형 (가능성을 나타냄)

    ➔ "Could"는 즉시 떠날 가능성을 나타냅니다. 이것은 확실한 계획이 아니라 선택 사항입니다. 이 구조는 잠재적인 행동을 표현하는 데 일반적입니다.

  • We don't have to pack our things

    ➔ 'have to'를 사용한 부정 명령형

    ➔ 이 문장은 'have to'의 부정형을 사용하여 의무가 없음을 나타냅니다. 짐을 싸는 것은 필요하지 않다는 의미입니다. 요구 사항에서 자유를 나타내는 일반적인 방법입니다.

  • We could fly without no wings

    ➔ 이중 부정 ('without no') - 구어체적이고 강조

    ➔ 「without no wings」라는 구문은 구어체적인 이중 부정입니다. 문법적으로 일반적이지 않지만 강조를 위해 사용되며 '전혀 날개 없이'라는 의미입니다.

  • You don't gotta understand

    ➔ 'You don't have to understand'의 속어/구어체 축약형

    ➔ 'gotta'를 'have to' 대신 사용하는 것은 특히 힙합 및 팝 음악에서 흔한 구어체 표현입니다. 언어를 더 비공식적이고 친근하게 만듭니다.

  • Riding 'til we see the morning light

    ➔ 미래 의미를 갖는 현재 진행형 (지속적인 행동)

    ➔ 현재 진행형 'riding'은 아침 햇빛을 볼 때까지 계속되는 행동을 나타내는 데 사용됩니다. 활동의 지속 시간을 강조합니다.

관련 노래

Alan Walker, salem ilese - Fake A Smile

Fake A Smile

Alan Walker, salem ilese

 SZA - Saturn

Saturn

SZA

 Alan Walker, JOP - OK

OK

Alan Walker, JOP

 Alan Walker, Benjamin Ingrosso - Man On The Moon

Man On The Moon

Alan Walker, Benjamin Ingrosso

 Alan Walker, Au/Ra - Somebody Like U

Somebody Like U

Alan Walker, Au/Ra