Do You Love Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Jay Sean

가사 및 번역

Jay Sean의 'Do You Love Me'는 당신도 공감할 만한 사랑의 질문을 던지는 매력적인 퓨처 팝 곡입니다. 경쾌한 리듬 속 솔직한 가사를 통해 영어로 사랑을 확인하고 갈망하는 직접적인 표현들을 배우며, 보편적인 감정을 노래하는 이 곡의 특별함을 느껴보세요!

[한국어]

날 홀딱 반해버렸어, 난 마치 랜도(스타워즈) 같아

클라우드 시티, 한가운데 팔콘 있어

넌 런던에서 화려한 삶을 살아가며

내 맘 훔쳐 놓곤 사라졌어

붙잡아줘, 한 잔 더 따라줘, 신나게 춤추게 해줘

기절할 때까지 이 아픔을 삼켜보게

이 여자들 모두 가짜 다이아몬드

진짜 보석은 어디서 구했니?

알잖아 LA는 지금 새벽 두 시

너무 취해서 정신을 못 차리겠어

버티려고 애쓰고 있어

네 전화기에 폭탄을 설치하듯

날 사랑하니, 내가 널 사랑하듯이?

내 숨결을 느끼니, 내가 네 숨결에 푹 빠지듯?

날 원하니, 내가 널 갈망하듯이?

내 마음이 전해지니, 이 깊은 감정이?

넌 나를 전화기에 매달리게 해

날 사랑하니?

날 사랑하니?

날 사랑하니?

날 사랑하니?

이 깊은 감정을 느끼니?

밤거리를 걸을 때마다 시선을 사로잡는 널 알아

너도 내가 신경 쓰는 걸 알고 있잖아

차 밖에 서서 머릿속이 복잡해

너무 많은 생각들이 북적대

붙잡아줘, 한 잔 더 따라줘, 신나게 춤추게 해줘

기절할 때까지 이 아픔을 삼켜보게

이 여자들 모두 가짜 다이아몬드

하지만 넌 진정한 빛나는 보석

알잖아 LA는 지금 새벽 두 시

너무 취해서 정신을 못 차리겠어

버티려고 애쓰고 있어

네 전화기에 폭탄을 설치하듯

날 사랑하니, 내가 널 사랑하듯이?

내 숨결을 느끼니, 내가 네 숨결에 푹 빠지듯?

날 원하니, 내가 널 갈망하듯이?

내 마음이 전해지니, 이 깊은 감정이?

넌 나를 전화기에 매달리게 해

날 사랑하니?

날 사랑하니?

날 사랑하니?

날 사랑하니?

이 깊은 감정을 느끼니?

LA는 지금 새벽 두 시

버티려고 애쓰고 있어

하지만 LA는 새벽 두 시

넌 나를 전화기에 매달리게 해

날 사랑하니? (yeah)

너만이 날 사랑하니?

넌 나를 전화기에 매달리게 해

날 사랑하니? (사랑하니, 자기야)

날 사랑하니? (사랑하니, 자기야)

날 사랑하니? (사랑하니, 자기야)

날 사랑하니?

이 깊은 감정을 느끼니?

날 사랑하니? (사랑하니, 자기야)

날 사랑하니?

이 깊은 감정을 느끼니?

[영어]

Oh you got me so high like I'm Lando

Cloud City got the Falcon

You out in London living that boujee life

Stole my heart and now you gone now

Hold me up, let it drink, let me grind now

Let me sip the pain 'til I pass out

These girls are all fake diamonds

May I know where to got the real thing?

You know it's 2 am in LA

I'm too messed up to think straight out

I'm tryin' hard not to break

And blowin' up your phone like

Do you love me like I love you?

Do you breathe me like I breathe you?

Do you want me like I want you?

Do you feel the things I feel for you?

'Cause you got me on the phone like

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you feel the things I feel for you?

I know you turnin' those heads when you're out at night

And you know I'm all about it

Like to stay outside out of my ride

Way too many thoughts, it's crowded

Hold me up, let it drink, let me grind now

Let me sip the pain 'til I pass out

These girls are all fake diamonds

And yeah, you know I got the real thing

You Know it's 2 am in LA

I'm too messed up to think straight out

Tryin' hard not to break

And blowin' up your phone like

Do you love me like I love you?

Do you breathe me like I breathe you?

Do you want me like I want you?

Do you feel the things I feel for you?

'Cause you got me on the phone like

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you feel the things I feel for you?

It's 2 am in LA

I'm tryin' hard not to break

But it's 2 am in LA

And you got me on the phone like

Do you love me? (yeah)

Girl, do you love me?

'Cause you got me on the phone like

Do you love me? (Do you love me, baby?)

Do you love me? (Do you love me, baby?)

Do you love me? (Do you love me, baby?)

Do you love me?

Do you feel the things I feel for you?

Do you love me? (Do you love me, baby?)

Do you love me?

Do you feel the things I feel for you?

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다 noun - 사랑
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
me /miː/ A1	pronoun - 나를
you /juː/ A1	pronoun - 너
heart /hɑːrt/ A2	noun - 심장
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 소녀
phone /fəʊn/ A1	noun - 전화
diamonds /ˈdaɪməndz/ B1	noun - 다이아몬드
night /naɪt/ A1	noun - 밤
pain /peɪn/ A2	noun - 고통
things /θɪŋz/ A1	noun - 것
London /ˈlʌndən/ A1	noun - 런던
life /laɪf/ A1	noun - 삶
LA /ˌelˈeɪ/ A1	noun - LA
thoughts /θɔːts/ A2	noun - 생각