forever be mine – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Gunna, Wizkid
• 앨범: The Last Wun

가사 및 번역

이 곡을 통해 영어와 요루바어가 섞인 가사를 배우며, 트랩 랩과 아프로비트 스타일의 어휘와 발음 연습을 할 수 있습니다. 부드러운 멜로디와 감각적인 로맨스가 돋보이는 'forever be mine'은 언어와 문화가 만나는 특별한 경험을 제공하니, 지금 바로 들어보고 배워보세요!

[한국어]

너는 영원히 내 사람이 될 거야 (내 사람, 내 사람)

너는 영원히 내 사람이 될 거야 (내 사람, 내 사람)

그녀는 내가 남다른 사람이라는 걸 알아

그녀는 다른 남자들에 눈길을 주지 않아

그녀는 내가 여자들을 갖다 쓰지 않는다는 걸 알아

나는 그녀를 어루만지고 마사지도 해줘

나는 그녀를 밀어주고 더 노력하라고 말해

롤스 팬텀에 앉혀서 쉬게 하면, 그녀가 “너는 영원히 내 사람이야” 라고 해 (영원히 내 사람, 내 사람)

너는 쉬고 싶어? 아니면 T를 할래?

응, 그걸 가져와, 때려 부숴버려

천천히 해, 베이비, 서두를 필요 없어

내가 빨리해 달라고 하지 않는 한

클러치처럼 잡아, 속도를 좀 올려, 응

열어보고 핥은 뒤 뱉어버려

날 믿어도 돼, 확신해도 돼

우린 배트가 달린 걸프스트림을 타고 날아가

그녀는 땀이 나도 상관없다며 말했어

그녀가 씻고 닦고 관리해줄 거야

덮어두었어, 내가 잘 챙겼잖아

공개장소에서도 그녀는 아라비아어처럼 가려

이 돈은 영원히 남을 거야, 물려받게 될 거야

그녀는 내가 남다른 사람이라는 걸 알아 (응)

그녀는 다른 남자들에 눈길을 주지 않아 (응)

그녀는 내가 여자들을 갖다 쓰지 않는다는 걸 알아 (그래)

나는 그녀를 어루만지고 마사지도 해줘 (그래)

나는 그녀를 밀어주고 더 노력하라고 말해 (응)

롤스 팬텀에 앉혀서 쉬게 하면 (응), 그녀가 “너는 영원히 내 사람이야” 라고 해

그녀가 영원히 내 사람이라고 말했어 (음), 베이비, 넌 내 타입이야 (음)

오모게, 사인을 보여줘 (그래), 그녀가 영원히 내 사람이라고 말했어

너의 바다에서 헤엄쳐, 베이비, 움직임에 따라와

그녀는 나를 흥분시켜, 내 여자는 남다른 사람

나는 그녀와 함께 있어 (내 여자는 남다른 사람)

돈을 쫓고, 넌 내 뒤에서, 오모

나는 그녀와 함께 있어 (내 여자는 남다른 사람)

그녀는 다른 남자들을 보지 않아, 나는 남다른 사람이라는 걸 알아

(그래) 그녀는 내가 남다른 사람이라는 걸 알아 (그래)

그녀는 다른 남자들을 보지 않아 (그래)

그녀는 내가 여자들을 갖다 쓰지 않는다는 걸 알아 (그래)

나는 그녀를 어루만지고 마사지도 해줘 (응)

나는 그녀를 밀어주고 더 노력하라고 말해 (응)

롤스 팬텀에 앉혀서 쉬게 하면 (그래), 그녀가 “너는 영원히 내 사람이야” 라고 해 (내 사람, 내 사람)

너는 나에게 스릴을 줘

나는 허벅지가 진동하길 원해, 우리가 만든 분위기가 좋거든

작은 조각을 가지고 달에 가자, 방을 흔들어, 지진처럼

하루 종일 그녀의 눈을 바라봐, 작은 아가씨가 멋져, 인어 같아

나는 자부심을 가지고 받아, 그녀는 내 디자인을 좋아해, 좋은 얼굴을 거부하지 않아

우린 몰래 미끄러질 때 조용히, 스키라이트-에이트

네가 나와 함께 있으면 좋은 하루가 돼

네게 섹스를 할 때, 진심으로 말하면, 투어 날짜부터 널 생각했었어

너를 생각해, 나를 그리워한다면, 난 지금 생트 트로페에 있어

(그래) 그녀는 내가 남다른 사람이라는 걸 알아 (그래)

그녀는 다른 남자들을 보지 않아 (그래)

그녀는 내가 여자들을 갖다 쓰지 않는다는 걸 알아 (그래)

나는 그녀를 어루만지고 마사지도 해줘 (응)

나는 그녀를 밀어주고 더 노력하라고 말해 (응)

롤스 팬텀에 앉혀서 쉬게 하면 (그래), 그녀가 “너는 영원히 내 사람이야” 라고 해 (내 사람, 내 사람)

(영원히) 나에게 스릴을 줘, 스릴을 줘

(다시 해봐, 터보)

...

[영어]

You gon' forever be mine (be mine, mine)

You gon' forever be mine (be mine, mine)

She know I'm one of a kind

She don't see none of these guys

She know I don't do no womanizin'

I stroke her and give her massages

I push her and tell her to strive

Rolls Phantom, I let her recline, she say, "You forever be mine" (forever be mine, mine, mine)

You wanna chill or T up?

Uh, bring me them guts, get 'em beat up

Slow it down, baby, we ain't gotta rush

Unless you want me to speed up

Hit like a clutch, put some speed on it, uh

Open it, lick it and spit on it

You countin' on me, you can bet on it

We flyin' the Gulfstream with the bat on it

She said she don't care if it's sweat on it

She'll wash it and clean it and take care of it (care of it)

It's covered, you know I took care of it

In public, she covered like Arabics

This money forever, inherit it (inherit it)

She know I'm one of a kind (uh)

She don't see none of these guys (uh)

She know I don't do no womanizin' (yeah)

I stroke her and give her massages (yeah)

I push her and tell her to strive (uh)

Rolls Phantom, I let her recline (uh), she say, "You forever be mine" (be mine)

Said she forever be mine (mm), baby, na you be my type (mm)

Ọmọge, show me the sign (yeah), say she forever be mine

Swim in your ocean, baby girl, come with the motion

Dey make me lose my composure, my lady one of a kind

I dey with you (my lady one of a kind)

Chasin' the money and na you dey, back of my mind, ọmọ

I dey with you (my lady one of a kind)

She don't see none of you guys, she know I'm one of a kind

(Yeah) she know I'm one of a kind (yeah)

She don't see none of these guys (yeah)

She know I don't do no womanizin' (yeah)

I stroke her and give her massages (uh)

I push her and tell her to strive (uh)

Rolls Phantom, I let her recline (yeah), she say, "You forever be mine" (be mine, be mine)

You give me a rush (rush)

I want the thighs to vibrate, I like the vibe we curated

Take a lil' piece and we go to the moon, shake up the room, earthquake

Stare in her eyes all day, lil' mama fine, a mermaid

I take it with pride, she like my design, never decline a good face

Low-key when we slidin', the skraight-eight

When you with me, it's a good day

When I'm fuckin' on you, if I'm tellin' the truth, I've been thinkin' 'bout you since the tour date

Thinkin' 'bout you, if you missin' me too, well, I'm out in Saint-Tropez

(Yeah) she know I'm one of a kind (yeah)

She don't see none of these guys (yeah)

She know I don't do no womanizin' (yeah)

I stroke her and give her massages (uh)

I push her and tell her to strive (uh)

Rolls Phantom, I let her recline (yeah), she say, "You forever be mine" (be mine, be mine)

(Forever) give me a rush, give me a rush

(Run that back, Turbo)

주요 어휘

어휘	의미
mine /maɪn/ A1	pronoun - 나의
kind /kaɪnd/ A2	adjective - 친절한 noun - 종류
strive /straɪv/ B1	verb - 노력하다
recline /rɪˈklaɪn/ B1	verb - 기대다
rush /rʌʃ/ A2	noun - 서두름 verb - 돌진하다
speed /spiːd/ A2	noun - 속도 verb - 가속하다
vibrate /ˈvaɪbreɪt/ B2	verb - 진동하다
curated /ˈkjʊəreɪtɪd/ C1	adjective - 엄선된
inherit /ɪnˈherɪt/ B2	verb - 상속받다
motion /ˈmoʊʃn/ B1	noun - 움직임
composure /kəmˈpoʊʒər/ C1	noun - 침착함
design /dɪˈzaɪn/ B1	noun - 설계
decline /dɪˈklaɪn/ B2	verb - 거절하다
slidin' /ˈslaɪdɪn/ B1	verb - 미끄러지다
fuckin' /ˈfʌkɪn/ C2	verb - 성교 (속어)
thinkin' /ˈθɪŋkɪn/ A1	verb - 생각하다

주요 문법 구조

• You gon' forever be mine (be mine, mine)

  ➔ 'gon' (going to)을 사용한 미래 시제와 'be'의 강조 용법.

  ➔ 'going to' 대신 비격식 미래 시제인 'gon'을 사용하고, 'mine'인 상태를 강조합니다.

• She know I'm one of a kind

  ➔ 현재 단순 시제 'know', 그리고 최상급으로 쓰인 'one of a kind' 구문.

  ➔ 일반적인 사실을 나타내기 위해 현재 단순 시제를 사용합니다. 'One of a kind'는 독특함을 표현합니다.

• She don't see none of these guys

  ➔ 부정문에서 보조 동사 'do'의 사용, 그리고 강조를 위한 'none' + 복수 명사 'guys'.

  ➔ 'Don't'는 부정형을 보여줍니다. 'None of these guys'는 그녀가 그들 중 누구도 보지 않는다는 것을 강력하게 암시합니다.

• I stroke her and give her massages

  ➔ 'and'로 연결된 두 개의 동사를 사용한 병렬 구조.

  ➔ 동사 'stroke'와 'give'가 동작을 묘사하기 위해 병렬 구조로 제시됩니다.

• Rolls Phantom, I let her recline, she say, "You forever be mine"

  ➔ 쉼표를 사용하여 절을 구분, 간접 화법 ('she say') 및 미래 시제 사용.

  ➔ 문장 구조는 간접 화법과 직접 인용문을 사용한 복잡한 문장 구조를 보여줍니다. 'Forever be mine'은 미래 시제 진술입니다.

• Swim in your ocean, baby girl, come with the motion

  ➔ 명령형 ('Swim', 'come') 및 소유격 'your' 사용.

  ➔ 명령형은 명령이나 제안을 합니다. 'Your'는 소유를 나타냅니다.

• You give me a rush (rush)

  ➔ 구동사 'give a rush' 사용 및 강조를 위한 반복.

  ➔ 'Give me a rush'는 흥분을 유발하는 관용구입니다. 반복은 이 감정을 강화합니다.

• I want the thighs to vibrate, I like the vibe we curated

  ➔ 주어-동사-목적어 구조 및 형용사로 사용되는 과거 분사 'curated'.

  ➔ 표준 문장 구조가 사용됩니다. 'Curated'는 'vibe'를 설명하기 위해 사용되는 과거 분사입니다.