From The Islands (Kompa Passion) – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Jason Derulo, Frozy, Tomo

가사 및 번역

제이슨 데룰로, 프로지, 토모의 '프롬 더 아일랜드 (콤파 패션)'은 영어와 열대 리듬이 어우러진 곡으로, 영어 학습에 흥미를 더합니다. 반복되는 후렴구와 감성적인 가사를 통해 영어 표현과 발음 연습에 적합하며, 틱톡과 유튜브에서 바이럴된 이 곡은 현대적인 영어 표현과 문화적 트렌드를 배울 수 있는 기회를 제공합니다.

[한국어]

(프로지)

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

넌 내 갈망이자 욕망이야

네가 필요해, 그게 다야

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

넌 내 갈망이자 욕망이야

네가 필요해, 그게 다야

여보, 넌 날 달콤한 잠에 재워

그녀의 입술은 취한 술잔 같았지

아직도 기억을 되짖어

이름도 모르는 그녀

12월에 떠나갔지만

아직도 아픔이 남아있어

사랑인 줄 알았어

그녀의 유혹적인 춤에

한 가지 잊은 게 있었지

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

넌 내 갈망이자 욕망이야

네가 필요해, 그게 다야

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

넌 내 갈망이자 욕망이야

네가 필요해, 그게 다야

...

(넌 내 갈망이야)

너를 잃지 않기를 빌어

예전처럼 다시 만날 수 있을까?

이게 첫눈에 반한 사랑일까?

눈이 멀어도 널 선택할 거야

네 몸의 셀룰라이트도 사랑해

잘못된 사랑이라도 좋아

너의 움직임이 모든 걸 말해주지

네가 날 떠날 줄은 몰랐어

한밤중에 가방을 싸던 너

사랑인 줄 알았어

그녀의 유혹적인 춤에

한 가지 잊은 게 있었지

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

그녀는 내 모든 갈망

내 모든 필요

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

넌 내 갈망이자 욕망이야

네가 필요해, 그게 다야

...

제이슨 데룰로

(넌 내 갈망이야)

그녀는 섬에서 왔다고 했어

난 그저 그녀를 찾고 싶을 뿐

그녀는 내 모든 갈망

내 모든 필요

...

[영어]

(фрози)

She said she from the islands

And I'm just tryna find her

Girl, you are my desire

You're all that I require

She said she's from the islands

And I'm just tryna find her

Girl, you are my desire

You're all that I require

Baby girl, put me right to sleep (yeah)

Her kiss was like one too many drinks

I'm still tryna remember (tryna remember)

Don't even know her name (don't know her name)

She left me in December (in December)

But I still feel the pain (still feel the pain)

I thought that it was love

The way that she wine on me

I forgot one ting

She said she from the islands

And I'm just tryna find her

Girl, you are my desire

You're all that I require

She said she's from the islands

And I'm just tryna find her

Girl, you are my desire

You're all that I require

(You are my desire)

Girl, I been prayin' I don't lose you (yeah)

Maybe we could link up like we used to

Is this love at first sight? (Sight)

If I woke up blind, I'd still choose you every time, uh-huh

My favorite is your cellulite ('lite)

Baby, if it's wrong, I don't want to be right

Your hips don't lie, they be givin' me the signs

Never knew you'd be leavin' me behind

Pack your bags in the middle of the night

I thought that it was love

The way that she wine on me

I forgot one ting

She said she from the islands

And I'm just tryna find her

She's all that I desire

All that I require

She said she's from the islands

And I'm just tryna find her

Girl, you are my desire (my desire)

You're all that I require

Jason Derulo

(You are my desire)

She said she from the islands

And I'm just tryna find her

She's all that I desire

All that I require