Godzilla – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Hamza
• 앨범: 1994

가사 및 번역

[한국어]

매일 엄마가 나를 보러 Bobox City에 와

구찌나 모스키노를 입은 두 명의 배드 비치

그 돈을 끝없이 챙기고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘

베이비, 로렉스 두 개 보유하고 있어, 페스티나는 엿같아

이 가냐를 다 피우면 자동처럼 변해

스태미나가 넘쳐서 모든 여자들과 관계를 갖고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘

고-고질라, 고질라, 고질라

오 마이, 그녀는 마르지엘라 입고도 섹시해

스태미나가 넘쳐서 네 여자를 공중에 띄워

스태미나가 있어 현금을 멈추지 않을 거야

그 여자는 OG와 살고 싶어한다는 걸 알아

난 내 돈을 만들려 애쓰는데 넌 그대로 베끼기만 해

랭(Range)에 타고 와, 오 고질라

내 여자는 프랑스 억양을 너무 좋아해, 오 고질라

그녀는 내가 담배 피우고 레인 마실 때 나를 빨아

클럽에 들어와, 우리는 깔끔하게 해

스미스앤웨슨을 청바지에 숨겨

나는 네 엄마와 클럽에서 스트링 없이 마무리해

매일 엄마가 나를 보러 Bobox City에 와

구찌나 모스키노를 입은 두 명의 배드 비치

그 돈을 끝없이 챙기고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘

베이비, 로렉스 두 개 보유하고 있어, 페스티나는 엿같아

이 가냐를 다 피우면 자동처럼 변해

스태미나가 넘쳐서 모든 여자들과 관계를 갖고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘, yeah

샤우티가 내 핸드폰을 울려

돈을 들고 내 폰에서 나를 찾아

폰코, 스플리프를 피우게 해

새로운 컵을 열고, 두 배로 지퍼

내가 마시는 모든 헤니

VIP에 나와 함께 할 갱

샤우티가 내 핸드폰을 울려

돈을 들고 내 폰에서 나를 찾아

네 여자를 엿같아, 나는 오직 내 급여만 신경 쓸 수 있어

이 녀석, 말하지 마, 어제 밤새 다 마셨어

샤우티, 움직여, 나에게 멋진 것을 보여줘

파리부터 마르세유까지 팬들이 있어

매일 엄마가 나를 보러 Bobox City에 와

구찌나 모스키노를 입은 두 명의 배드 비치

그 돈을 끝없이 챙기고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘

베이비, 로렉스 두 개 보유하고 있어, 페스티나는 엿같아

이 가냐를 다 피우면 자동처럼 변해

스태미나가 넘쳐서 모든 여자들과 관계를 갖고 싶어

고질라가 된 듯이 당당히 나타나 줘

...

[프랑스어]

Chaque jour maman vient m'voir sur Bobox City

Deux bad bitch en Gucci ou bien Moschino

J'veux juste prendre cette money jusqu'à l'infini

Mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla

Baby, j'ai deux Rolex, fuck une Festina

Eh, fumer toute cette ganja devient machinal

Eh, baiser toutes ces bitches car j'ai stamina

Eh, mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla

Go-Godzilla, Godzilla, Godzilla

Oh my, elle est sexy tout en Margiela

J'amène ta bitch dans les airs car j'ai stamina

J'm'arrêterai pas d'prendre ce cash car j'ai stamina

J'sais qu'cette pétasse voudrait vivre avec un O.G

J'essaie juste de faire mes dièses mais tu copies

Pull up dans un Range, ouh, Godzilla

Ma bitch aime trop l'accent french, ouh, Godzilla

Elle m'suce pendant qu'je fume et qu'j'prends ma lean

Pull up dans le club, on fait ça propre, on fait ça clean

Smith & Wesson caché dans mon jean

J'finis dans le club avec ta maman sans son string

Chaque jour maman vient m'voir sur Bobox City

Deux bad bitch en Gucci ou bien Moschino

J'veux juste prendre cette money jusqu'à l'infini

Mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla

Baby, j'ai deux Rolex, fuck une Festina

Eh, fumer toute cette ganja devient machinal

Eh, baiser toutes ces bitches car j'ai stamina

Eh, mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla, yeah

Shawty fait sonner mon fixe

Trouve-moi sur mon phone avec le biff'

Ponko, fais tourner le spliff'

Pop un nouveau cup, un double zip

Tous ces Henny' que j'essaie

Gang pour m'accompagner dans le VIP

Shawty fait sonner mon fixe

Trouve-moi sur mon phone avec le biff'

Fuck ta bitch, je n'peux que m'soucier pour ma paye

Bitch, ne m'parle pas car j'ai tisé toute la veille

Bounce shawty, fais-moi voir des merveilles

J'ai des groupies de Paris à Marseille

Chaque jour maman vient m'voir sur Bobox City

Deux bad bitch en Gucci ou bien Moschino

J'veux juste prendre cette money jusqu'à l'infini

Mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla

Baby, j'ai deux Rolex, fuck une Festina

Eh, fumer toute cette ganja devient machinal

Eh, baiser toutes ces bitches car j'ai stamina

Eh, mate-moi pull up comme si j'étais Godzilla