가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
need /niːd/ A1 |
|
want /wɒnt/ A1 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
care /keə(r)/ A1 |
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
think /θɪŋk/ A1 |
|
hold /həʊld/ A1 |
|
free /friː/ A1 |
|
leave /liːv/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
together /təˈɡeθər/ A1 |
|
mean /miːn/ A2 |
|
lay /leɪ/ A2 |
|
wait /weɪt/ A1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
🧩 "I Didn't Want To Need You" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!
💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!
주요 문법 구조
-
I didn't wanna need you, no, no
➔ 조동사를 사용한 과거 부정
➔ "didn't" + 동사 원형을 사용하여 과거 부정을 만들고, "wanna"는 "want to"의 구어체 형태입니다. 이 구조는 무언가를 느끼고 싶지 않았던 과거의 욕구를 표현합니다.
-
I used to think that love was a game
➔ 과거의 습관을 나타내는 "used to"
➔ "Used to" + 동사 원형은 과거에는 사실이었지만 현재는 더 이상 사실이 아닌 습관이나 상태를 설명합니다. 이 가사에서 "used to think"는 변해버린 사랑에 대한 이전의 믿음을 보여줍니다.
-
Now I just can't live without your touch
➔ 현재 시제에서의 불가능을 나타내는 조동사
➔ "Can't"는 현재의 무능력이나 불가능성을 표현하는 데 사용됩니다. "can't live without" 구조는 누군가나 무언가에 대한 강한 의존이나 필요성을 표현하는 관용구입니다.
-
I didn't mean to fall
➔ 의도를 나타내는 "mean to"
➔ "Didn't mean to" + 동사는 무언가가 의도적이지 않았음을 표현합니다. 이 가사에서 "didn't mean to fall"은 사랑에 빠지는 것이 화자에 의해 계획되거나 의도된 것이 아니었음을 시사합니다.
-
Oh, I can't get no sleep
➔ 이중 부정
➔ 같은 절에 두 개의 부정어("can't"와 "no")를 사용합니다. 표준 영어에서는 "I can't get any sleep"이 되겠지만, 이중 부정은 비격식적인 말과 노래 가사에서 강조를 위해 흔히 사용됩니다.
-
But it's not up to me anymore
➔ 책임을 나타내는 "be up to"
➔ "be up to someone"라는 구문은 결정이나 책임이 그 사람에게 속한다는 것을 의미합니다. "not up to me"는 화자가 더 이상 상황에서 통제권이나 의사결정권을 갖고 있지 않음을 나타냅니다.
-
I've always been free
➔ 현재완료 시제
➔ 현재완료형 "have been"은 과거에 시작되어 현재까지 계속되거나 현재와 관련이 있는 상태를 설명하는 데 사용됩니다. "I've always been free"는 과거부터 지금까지의 자유로운 상태가 계속되었음을 암시합니다.
-
To leave when I wanted to leave
➔ 목적을 나타내는 부정사
➔ 부정사 "to leave"는 목적이나 의도를 표현하는 데 사용됩니다. 그것은 자유를 가진 이유, 즉 원할 때 떠날 수 있는 능력을 설명합니다. 이 구조는 행동의 목적이나 결과를 보여줍니다.
관련 노래

AMBULANCE
My Chemical Romance

Clarity
John Mayer

A Touch of Evil
Judas Priest

Everlong
Foo Fighters

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

Holyanna
Toto

ATTENTION ATTENTION
Shinedown

What I Meant To Say
Daughtry

If
Pink Floyd

Talk Of The Town
Jack Johnson

Believer
American Authors

Any Other Way
Bruce Springsteen

One Last Breath
Creed

Jawbreaker
Judas Priest

If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience

Funhouse
P!nk

Slide Away
Oasis

You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine

Delivering the Goods
Judas Priest