이중 언어 표시:

♪ Come down ♪ 00:00
(upbeat rock music) 00:01
♪ Hey, kid, I'm talking to you ♪ 00:13
♪ What am I supposed to do ♪ 00:16
♪ You know that you're something special ♪ 00:18
♪ That's something you already knew ♪ 00:21
♪ Hey, kid, got something to say ♪ 00:24
♪ But you won't listen anyway ♪ 00:26
♪ I am only trying to help you ♪ 00:29
♪ But you get further every day, every day, every day ♪ 00:32
♪ We think your head ♪ 00:36
♪ Is getting bigger ♪ 00:38
♪ And bigger and bigger ♪ 00:41
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:45
♪ Hey, kid, some good advice ♪ 00:46
♪ To bring your britches down to size ♪ 00:49
♪ Some modesty would suit you better ♪ 00:52
♪ So why don't you give it a try ♪ 00:54
♪ Why don't you give it a try ♪ 00:56
♪ Hey, kid ego ♪ 00:57
♪ With your head above the clouds ♪ 01:00
♪ Hey, kid ego ♪ 01:03
♪ Whoa, come down ♪ 01:05
♪ Hey, kid, you're Mr. It ♪ 01:09
♪ Inch by inch a little bit ♪ 01:11
♪ Stepping on the little people ♪ 01:14
♪ Like you don't even give a ♪ 01:17
♪ Hey, kid, you have it all ♪ 01:20
♪ Standing proud on top of the world ♪ 01:23
♪ Don't you know, the bigger they come ♪ 01:25
♪ The harder they must all fall ♪ 01:28
♪ We think your head ♪ 01:32
♪ Is getting bigger ♪ 01:34
♪ And bigger and bigger ♪ 01:38
♪ I think you should be taught some ♪ 01:41
♪ We think you should be taught ♪ 01:43
♪ Some manners, manners, manners ♪ 01:47
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:52
♪ Hey, kid, some good advice ♪ 01:54
♪ To bring your britches down to size ♪ 01:56
♪ Some modesty would suit you better ♪ 01:59
♪ So why don't you give it a try ♪ 02:02
♪ Why don't you give it a try ♪ 02:03
♪ Hey, kid ego ♪ 02:05
♪ With your head above the clouds ♪ 02:07
♪ Hey, kid ego ♪ 02:10
♪ Whoa, come down, come down ♪ 02:13
♪ Hey, kid ego ♪ 02:16
♪ With your head above the clouds ♪ 02:18
♪ Hey, kid ego ♪ 02:22
♪ Whoa, come down ♪ 02:24
♪ Get down now ♪ 02:26
♪ Get off of your cloud ♪ 02:37
♪ Hey, kid, some good advice ♪ 03:01
♪ To bring your britches down to size ♪ 03:03
♪ Some modesty would suit you better ♪ 03:06
♪ So why don't you give it a try ♪ 03:09
♪ Why don't you give it a try ♪ 03:10
♪ Hey, kid ego ♪ 03:12
♪ With your head above the clouds ♪ 03:14
♪ Hey, kid ego ♪ 03:18
♪ And you think ♪ ♪ Come down ♪ 03:20
♪ Yeah ♪ 03:22
♪ Hey, kid ego ♪ 03:23
♪ With your head above the clouds ♪ 03:25
♪ Hey, kid ego ♪ 03:29
♪ Whoa, come down ♪ 03:31
♪ Come down now ♪ 03:33
♪ Hey, kid ego ♪ 03:34
♪ With your head above the clouds ♪ 03:37
♪ Hey, kid ego ♪ 03:40
♪ Whoa, come down ♪ 03:42
♪ Yeah ♪ ♪ Come down ♪ 03:44
♪ Yeah ♪ 03:45
♪ Come down ♪ 03:47

Kid Ego – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Kid Ego" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Extreme
조회수
1,680,160
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

익스트림의 'Kid Ego'는 흥겨운 멜로디와 강렬한 가사가 인상적인 곡입니다. 이 곡을 통해 80년대 록 음악의 뉘앙스와 함께, 영어의 다양한 표현 방식을 배울 수 있습니다. 특히, 반복되는 구절과 생생한 묘사가 돋보이는 가사는 영어 학습에 즐거움을 더할 것입니다. 자, 지금 바로 'Kid Ego'의 매력에 빠져보세요!

[한국어]
♪ 내려와 ♪
(경쾌한 록 음악)
♪ 이봐, 꼬맹아 내가 말 좀 해 ♪
♪ 내가 뭘 해줘야 하냐고 ♪
♪ 넌 정말 특별한 애란 걸 알아 ♪
♪ 그건 네가 벌써 아는 사실이잖아 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 할 말이 있다면 ♪
♪ 넌 어차피 듣지도 않을 거잖아 ♪
♪ 난 그냥 널 도우려는 것뿐인데 ♪
♪ 넌 매일 더 멀리 떠나가 ♪
♪ 우린 네 머리가 ♪
♪ 점점 커져만 간다고 봐 ♪
♪ 더 커지고 또 커져가 ♪
♪ 예예예예 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 좋은 충고 하나 해줄게 ♪
♪ 네 허세 좀 접어버려 ♪
♪ 조금만 겸손해지면 더 좋을 텐데 ♪
♪ 한번 해보는 게 어때? ♪
♪ 어디 한번 해보지 그래? ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 워, 내려와 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 넌 대단한 분이시네 ♪
♪ 조금씩 점점 더 오만해지지 ♪
♪ 작은 사람들 밟고 올라서면서 ♪
♪ 아무렇지도 않은 듯이 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 넌 모든 걸 가졌어 ♪
♪ 세상 정상에 당당히 서 있지만 ♪
♪ 알지 못해, 클수록 ♪
♪ 무너질 때는 더 크게 무너져 ♪
♪ 우린 네 머리가 ♪
♪ 점점 커져만 간다고 봐 ♪
♪ 더 커지고 또 커져가 ♪
♪ 넌 좀 배워야 할 것 같아 ♪
♪ 우린 네가 배워야 한다고 봐 ♪
♪ 예의, 예의, 예의를 ♪
♪ 예예예예 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 좋은 충고 하나 해줄게 ♪
♪ 네 허세 좀 접어버려 ♪
♪ 조금만 겸손해지면 더 좋을 텐데 ♪
♪ 한번 해보는 게 어때? ♪
♪ 어디 한번 해보지 그래? ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 워, 내려와, 내려와 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 워, 내려와 ♪
♪ 당장 내려와 ♪
♪ 네 구름 탑에서 내려와 ♪
♪ 이봐, 꼬맹아 좋은 충고 하나 해줄게 ♪
♪ 네 허세 좀 접어버려 ♪
♪ 조금만 겸손해지면 더 좋을 텐데 ♪
♪ 한번 해보는 게 어때? ♪
♪ 어디 한번 해보지 그래? ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 넌 생각하겠지 ♪ - ♪ 내려와 ♪
♪ 예 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 워, 내려와 ♪
♪ 지금 내려와 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 머리는 구름 위에 둔 채로 ♪
♪ 이봐, 자아 과잉 꼬맹아 ♪
♪ 워, 내려와 ♪
♪ 예 ♪ - ♪ 내려와 ♪
♪ 예 ♪
♪ 내려와 ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

kid

/kɪd/

A1
  • noun
  • - 아이, 어린이

ego

/ˈiːɡoʊ/

B2
  • noun
  • - 자아, 자존심

special

/ˈspɛʃəl/

A2
  • adjective
  • - 특별한, 특수한

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - 듣다, 경청하다

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - 돕다, 도와주다
  • noun
  • - 도움, 원조

further

/ˈfɜːrðər/

B1
  • adjective
  • - 더 먼, 추가의
  • adverb
  • - 더 멀리, 한층 더

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 머리
  • noun
  • - 머리, 지성

bigger

/ˈbɪɡər/

A1
  • adjective
  • - 더 큰

advice

/ədˈvaɪs/

A2
  • noun
  • - 조언, 충고

britches

/ˈbrɪtʃɪz/

C1
  • noun
  • - 바지 (특히 짧은 바지, 속어적으로는 '자만심'과 관련)

size

/saɪz/

A1
  • noun
  • - 크기, 사이즈
  • verb
  • - 크기를 맞추다

modesty

/ˈmɑːdəsti/

B2
  • noun
  • - 겸손, 검소함

suit

/suːt/

B1
  • verb
  • - 적합하다, 알맞다
  • verb
  • - 어울리다
  • noun
  • - 정장

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - 시도하다, 노력하다
  • noun
  • - 시도, 노력

clouds

/klaʊdz/

A1
  • noun
  • - 구름
  • noun
  • - 흐림, 혼란한 상태

stepping

/ˈstɛpɪŋ/

A1
  • verb
  • - 걷다, 발을 내딛다
  • noun
  • - 걸음, 발걸음

proud

/praʊd/

B1
  • adjective
  • - 자랑스러운, 거만한

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 떨어지다, 넘어지다
  • noun
  • - 낙하, 넘어짐

manners

/ˈmænərz/

B1
  • noun
  • - 예의, 태도

🚀 "kid", "ego" – “Kid Ego” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • What am I supposed to do

    ➔ 'Be supposed to' 구문

    ➔ ""Be supposed to"" 구문은 기대, 의무 또는 일반적으로 믿어지거나 계획된 것을 나타냅니다.

  • But you won't listen anyway

    ➔ 'Will not (won't)'을 사용한 거절 표현

    ➔ ""Will""의 부정형 (""won't"")은 단순히 미래의 부정적인 의미보다는 어떤 일을 하기를 거부하거나 꺼리는 의지를 표현하는 데 자주 사용됩니다.

  • Is getting bigger And bigger and bigger

    ➔ 'Getting + 비교급 형용사/부사 (점진적 변화)'

    ➔ ""Getting + 비교급"" (예: ""getting bigger"") 구조는 점진적인 변화나 증가 과정을 묘사하는 데 사용됩니다.

  • To bring your britches down to size

    ➔ 목적을 나타내는 부정사

    ➔ ""To bring"" 부정사 형태는 이전에 주어진 조언의 목적이나 이유 (즉, *왜* 좋은 조언을 받아야 하는지)를 표현하기 위해 사용됩니다.

  • Some modesty would suit you better

    ➔ 가정 상황/제안을 위한 조동사 'would' + 비교급 부사 'better'

    ➔ ""Would"" 조동사는 정중한 제안을 하거나 가상적인 결과를 설명하는 데 사용됩니다. ""Better""는 'well' 또는 'good'의 비교급 형태로, 더 적합하거나 유리하다는 의미입니다.

  • So why don't you give it a try

    ➔ 제안: 'Why don't you...?'

    ➔ ""Why don't you...?"" 구문은 다른 사람에게 제안이나 조언을 할 때 흔히 사용되는 공손한 방법입니다.

  • Don't you know, the bigger they come The harder they must all fall

    ➔ 'The + 비교급, the + 비교급' 구문

    ➔ 이 ""the + 비교급..., the + 비교급..."" 구조는 두 가지가 관련되어 있고 비례적으로 변한다는 것을 보여주기 위해 사용됩니다. 여기서 ""the bigger""와 ""the harder""는 직접적인 상관관계를 나타냅니다.

  • I think you should be taught some manners

    ➔ 조동사를 포함한 수동태 (should be taught)

    ➔ ""Should be taught"" 구조는 'should teach'의 수동태입니다. 주어 (""you"")가 행동 (가르침을 받는 것)을 수행하는 것이 아니라 받는다는 것을 강조하며, 조언이나 추천을 위한 조동사 'should'와 결합됩니다.