Long Way 2 Go – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Cassie
• 앨범: Cassie

가사 및 번역

Cassie의 'Long Way 2 Go'는 시크하고 당당한 매력이 넘치는 R&B 힙합 곡입니다. 이 곡을 통해 영어로 자신감 있게 거절하고, 독립적인 태도를 표현하는 세련된 문구들을 배울 수 있습니다. Cassie의 독특한 랩과 재치 있는 가사로 영어 표현력을 향상시키고 싶다면, 이 노래에 귀 기울여 보세요!

[한국어]

그들이 친밀해지려고 할 때 난 좋아

그들이 내가 진짜로 관심 없단 걸 알아도

(관심 없어?) 난 관심 없어

난 이미 그 게임을 알고, 겪어봤어

봐, 난 내 가방, 부츠, 청바지를 직접 사

라 록을 입고, 그 아래엔 리벨 옐을 입지

나에게 다가오고 싶어?

아직 멀었어 (지금 나랑 놀아봐)

네가 정말 멋지다고 주장하지

그리고 침실에서 기술이 있다고 말해

전혀 그렇지 않으면서 유혹하려고 해

기회가 있어도 여전히 아무것도 하지 않아

나를 보러 오고 싶다고 말해

네 여자친구가 나처럼 되고 싶어 한다는 걸 알면서 (어)

네가 왜 안 되는지 말해줄게

아직 멀었다고

나를 사랑하고 싶다고?

사랑하고 싶어? 만지고 싶어?

다시 생각해봐, 아직 멀었으니까

어떻게 행동해야 할지 모르겠으면, 물러서는 게 나아

그런 거야, 아직 멀었으니까

그렇게 깊은 건 아니야, 편하게 해, 날 기쁘게 하고 싶어?

아직 멀었어, 난 나쁜 여자야

가까이 다가오고 싶어? 천천히 해, 아직 멀었으니까

그들이 스캔들을 일으키려고 할 때 난 좋아

그들이 진짜로 감당 못 한다는 걸 알아도

(감당 못 해?) 감당 못 해

나를 저녁 식사에 데려가려고 해도, 취소할 거야

날 정말 알고 싶다면 먼저

개인적인 접근은 절대 하지 말아야 해

내가 말할 때 난 이미 알고 있어:

아직 멀었다고

네가 정말 멋지다고 주장하지

그리고 침실에서 기술이 있다고 말해

전혀 그렇지 않으면서 유혹하려고 해

기회가 있어도 여전히 아무것도 하지 않아

나를 보러 오고 싶다고 말해

네 여자친구가 나처럼 되고 싶어 한다는 걸 알면서 (어)

네가 왜 안 되는지 말해줄게

아직 멀었다고

나를 사랑하고 싶다고?

사랑하고 싶어? 만지고 싶어?

다시 생각해봐, 아직 멀었으니까

어떻게 행동해야 할지 모르겠으면, 물러서는 게 나아

그런 거야, 아직 멀었으니까

그렇게 깊은 건 아니야, 편하게 해, 날 기쁘게 하고 싶어?

아직 멀었어, 난 나쁜 여자야

가까이 다가오고 싶어? 천천히 해, 아직 멀었으니까

네가 정말 멋지다고 주장하지

그리고 침실에서 기술이 있다고 말해

전혀 그렇지 않으면서 유혹하려고 해

기회가 있어도 여전히 아무것도 하지 않아

나를 보러 오고 싶다고 말해

네 여자친구가 나처럼 되고 싶어 한다는 걸 알면서 (어, 그래)

아직 멀었다고

나를 사랑하고 싶다고?

사랑하고 싶어? 만지고 싶어? (만지고 싶어)

다시 생각해봐, 아직 멀었으니까 (멀었어)

어떻게 행동해야 할지 모르겠으면, 물러서는 게 나아 (아직 멀었어)

그런 거야, 아직 멀었으니까

그렇게 깊은 건 아니야, 편하게 해 (편하게 해) 날 기쁘게 하고 싶어?

아직 멀었어, 난 나쁜 여자야 (난 나쁜 여자야)

가까이 다가오고 싶어? 천천히 해, 아직 멀었으니까

사랑하고 싶어? 만지고 싶어?

다시 생각해봐, 아직 멀었으니까

어떻게 행동해야 할지 모르겠으면, 물러서는 게 나아

그런 거야, 아직 멀었으니까

그렇게 깊은 건 아니야, 편하게 해, 날 기쁘게 하고 싶어?

아직 멀었어, 아직 멀었다고 말했어

지금 나랑 놀아봐, 아직 멀었어

물러서는 게 나아, 아직 멀었다고

...

[영어]

I love it when they try to get intimate

Even though they know I really ain't into it

(You're not into it?) I'm not into it

I already know the game and I've been through it

See I buy my own bags, my boots, my jeans

Wear La Rok with my Rebel Yell underneath

You wanna step to me?

Said you gotta long way to go (Rock wit me now)

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh)

I'ma tell you why you can't

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way to go, I'm a bad girl

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

I love it when they try to get scandalous

Even though they know they really can't handle it

(They can't handle it?) They can't handle it

Try and take me out to dinner, I'll cancel it

If you really wanna know me first of all

You should never try to get to personal

Cuz I'm in it when I say:

That you gotta long way to go

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh)

I'ma tell you why you can't

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way 2 go, I'm a bad girl

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

You claim that you're so hot

And you say you got skills in the bedroom

You try to flirt when you're so not

Had a chance you still never come through

You say you wanna come and see me

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh, yeah)

Said you gotta long way to go

Say you wanna love me?

Wanna love me? Wanna touch me? (Touch me)

Think twice cuz you gotta long way to go (Way to go)

Don't know howda act, bettah fall back (Oh you got a long way)

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy (Take it easy) you wanna please me?

Got a long way 2 go, I'm a bad girl (I'm a bad girl)

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way

Wanna love me? Wanna touch me?

Think twice cuz you gotta long way to go

Don't know howda act, bettah fall back

It's like that cuz you gotta long way to go

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?

Got a long way to go, I said you gotta long way to go

Rock wit me now, you gotta long way to go

Bettah fall back, said you gotta long way to go

주요 어휘

어휘	의미
intimate /ˈɪntɪmət/ B2	adjective - 친밀한
scandalous /ˈskændələs/ C1	adjective - 스캔들러운
flirt /flɜːrt/ B1	verb - 장난치다
handle /ˈhændəl/ A2	verb - 다루다
personal /ˈpɜːrsənl/ A2	adjective - 개인적인
cancel /ˈkænsəl/ A2	verb - 취소하다
skills /skɪlz/ A2	noun - 기술
bedroom /ˈbɛdrʊm/ A1	noun - 침실
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 만지다
close /kloʊz/ A1	adjective - 가까운 verb - 닫다
ease /iːz/ B1	verb - 완화하다
claim /kleɪm/ A2	verb - 주장하다
hot /hɒt/ A1	adjective - 뜨거운
please /pliːz/ A1	verb - 기쁘게 하다
back /bæk/ A1	noun - 등 verb - 돌아가다
deep /diːp/ A1	adjective - 깊은