My Way – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Usher
• 앨범: My Way

가사 및 번역

어셔의 'My Way'는 R&B와 힙합이 결합된 매력적인 곡으로, 18세의 어셔가 자신의 음악적 독립을 선언하며 탄생했습니다. 이 곡을 통해 자신감 넘치는 표현, 관계에서의 주도적인 어휘, 그리고 당당한 태도를 나타내는 영어 표현들을 배울 수 있습니다. 어셔의 음악적 성장을 상징하는 이 특별한 곡의 언어를 탐험해보세요!

[한국어]

요, 요, 요

요, 요, 요, 요

요

봐, 우리 같은 사람은 찾기 힘들어

왜냐면 다른 애들은... (그냥)

내가 하는 걸 따라 하려고 하거나

내가 하는 걸 따라 하려고 하지

하지만 넌 못 해, 난 내 방식대로 하니까

넌 어때?

어? 어?! 어서!

난 해

네가 원하는 모든 걸

네 여자가 "우우, 우우

왜 걔는 그렇게 멋있는 거야?"라고 말하게 만들어

그녀가 날 호출해

그녀가 이상한 걸 원한 이후로

화내고 싶으면 내고, 원하는 대로 해

하지만 그녀는 여전히 내게 넘어올 거야

그녀는 좋아해...

내 방식, 내 방식

넌 그녀의 욕구를 채워줄 수 없어

그녀는 계속 나를 보러 돌아와

내 방식, 내 방식

내가 말하면 그대로 돼

그리고 난 통제하고 있어

멋진 여자들, 두 좌석 스포츠카

새 신발, 모든 게 섞여 있어

난 속임수를 쓰지 않아, 그들이 나를 위해 움직여

문제는 나를 신경 쓰지 않아

그러니까 잊어버려, 작은 난쟁이야

내 머릿속엔 일곱 자리 숫자만 있어

하늘나라에 가기 전에, 이제 알아들어

난 모든 걸 다 해내고, 모든 곳을 장악해

"넌 앞설 수 없어"라고 말하지

그러니까 이제부터, 난 열정만 추구해

그리고 내가 하는 건 메이저 리그야

그런데 네 여자친구가 날 호출하고 있어

그리고 그녀는 알아, 네가 아는 것처럼

넌 그녀를 내처럼 보지 못하니까, 그녀는 문밖으로 나갔어

샷건 들고 즐기고 있어

돈과 함께, 시스템 베이스로, 대화 중

그녀가 어떻게 나를 쫓아다녔는지에 대해

그리고 나를 마주보며, "지금 줘, 베이비"라고 말해

내 방식, 내 방식

넌 그녀의 욕구를 채워줄 수 없어

그녀는 계속 나를 보러 돌아와

내 방식, 내 방식

내가 말하면 그대로 돼

그리고 난 통제하고 있어

나를 확인하지 마

네 여자가 나를 허락했어

이렇게 멀리까지 오게 했어, 그러니까!

그녀가 기회만 있으면 다 가질 수 있게 해줬어

뭐, 네가 멋진 척하는 거야?

그리고 난 그녀에게 전화하지 않을 거야, 그만둬

화내고 싶으면 내고, 원하는 대로 말해

하지만 그녀는 여전히 내게 넘어올 거야

그녀는 좋아해...

내 방식, 내 방식

넌 그녀의 욕구를 채워줄 수 없어

그녀는 계속 나를 보러 돌아와

내 방식, 내 방식

내가 말하면 그대로 돼

그리고 난 통제하고 있어

내 방식, 내 방식

넌 그녀의 욕구를 채워줄 수 없어

그녀는 계속 나를 보러 돌아와

내 방식, 내 방식

내가 말하면 그대로 돼

그리고 난 통제하고 있어

내 방식, 내 방식

넌 그녀의 욕구를 채워줄 수 없어

그녀는 계속 나를 보러 돌아와

내 방식, 내 방식

내가 말하면 그대로 돼

그리고 난 통제하고 있어

[영어]

Yo, yo, yo

Yo, yo, yo, yo

Yo

See, it's rare that you find people like us

Cause all y'all other... (look)

Out there doing what I'm doing

Or try to do what I'm doing

But you can't 'cause I do what I do, my way

What about you?

Huh? Huh?! Come on!

I do

Any and everything you want to

Make your girl say, "Oooh, oooh

Why is he so fly-I-I?"

She beeps me

Ever since she wanna get freaky

You can get mad if you want to, do whatever you want

But she still gon' give it up

She likes it...

My way, my way

You can't satisfy her needs

She keeps running back to see me do it

My way, my way

What I say, goes

And I'm in control

Bad ass, señoritas, two-seaters with kicks

New kicks, all in the mix

I don't turn no tricks, they turn for me

Catching bricks don't concern me

So forget it, little midget

My mind on seven digits

Before I pay Heaven skies a visit, now dig it

I'm pulling all stops, locking down all spots

Saying "You, can't, front"

So, from this day forth, you know I'm all about heat

And what I do be the Major League

That's why your girlfriend's paging me

And she know like he know

You don't see her like I see her, so she's out the door

Shotgun in my drop, having fun

With the Don, system bassing, conversation

About how she been chasing me

And facing me, saying, "Give it to me now, baby"

My way, my way

You can't satisfy her needs

She keeps running back to see me do it

My way, my way

What I say, goes

And I'm in control

Don't check me

It was your girl who let me

Take it this far, then, ooh wee!

Let her have it every chance that she could get

What, you think you a baller?

And I ain't gon' call her, clip that

You can get mad if you want to, say whatever you want

But she still gon' give it up

She likes it...

My way, my way

You can't satisfy her needs

She keeps running back to see me do it

My way, my way

What I say, goes

And I'm in control

My way, my way

You can't satisfy her needs

She keeps running back to see me do it

My way, my way

What I say, goes

And I'm in control

My way, my way

You can't satisfy her needs

She keeps running back to see me do it

My way, my way

What I say, goes

And I'm in control