Never My Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Bryan Adams
• 앨범: Tracks Of My Years

가사 및 번역

[한국어]

당신은 언젠가 때가 올지 묻죠

내가 당신에게 싫증 날 때가

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

당신은 내 마음이

당신을 향한 열망을 잃을지 궁금해하죠

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

무엇이 당신에게 사랑이 끝날 거라고 생각하게 하나요

내 모든 삶이 당신에게 달려 있다는 걸 알면서도

당신에게 달려있는데

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

당신은 내가 마음을 바꿀까 봐 두렵다고 말하죠

그리고 당신을 원하지 않을까 봐

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

어떻게 사랑이 끝날 거라고 생각할 수 있죠

내가 당신에게 평생을 함께하자고 했는데

...

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

당신은 언젠가 때가 올지 묻죠

내가 당신에게 싫증 날 때가

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로, 절대로, 절대로 아니에요, 내 사랑

당신은 내 마음이

당신을 향한 열망을 잃을지 궁금해하죠

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로 아니에요, 내 사랑

절대로, 절대로, 절대로 아니에요, 내 사랑

...

[영어]

You ask me if there'll come a time

When I grow tired of you

Never my love

Never my love

You wonder if this heart of mine

Will lose its desire for you

Never my love

Never my love

What makes you think love will end

When you know that my whole life depends

On you

Never my love

Never my love

You say you fear I'll change my mind

And I won't require you

Never my love

Never my love

How can you think love will end

When I've asked you to spend your whole life

Never my love

Never my love

You ask me if there'll come a time

When I grow tired of you

Never my love

Never, never, never my love

You wonder if this heart of mine

Will lose its desire for you

Never my love

Never my love

Never my love

Never, never, never my love