你的愛 – 중국어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: 王力宏
• 앨범: 你的愛

가사 및 번역

중국어 가사와 감성을 동시에 배우고 싶다면 '你的愛'를 들어보세요. 이 곡은 일상 대화에서 쓰이는 기본 어휘부터 감정 표현을 풍부하게 담은 구문까지 배울 수 있고, EDM과 클래식이 결합된 독특한 편곡이 노래의 의미를 더욱 돋보이게 합니다. 사랑과 신앙을 아우르는 깊은 메시지를 통해 중국어 학습에 흥미를 더해보세요.

[한국어]

벌써 몇 년이 흘렀는지 느껴져, 마치 지금 막 일어난 것 같아

네가 한 말들이 기억나, 네 따뜻함도 기억나

연기가 자욱한 가운데서도 널 꼭 잡았어

비 온 뒤 무지개처럼 나타난 너와 나를 함께 걸었지

영원히 계속될 것처럼

네 사랑이 나를 버티게 하는 유일한 이유야

다시는 널 잊지 않을게, 내 마음속에 항상 있어

네 사랑이 나를 강하게 하는 유일한 이유야

알고 보니 네 눈에는 내가 포기하지 않은 걸 꿰뚫어보고 있었어

드디어 알게 됐어, 오 네 사랑이 얼마나 소중한지

이제 다시 떠나지 않을게, 네 따뜻한 품 안에서

세상의 혼란 속에서도 네가 내 뒤에 있음을 느껴

천사처럼 미소 짓는 너와 매 순간이

영원히 계속될 것처럼

네 사랑이 나를 버티게 하는 유일한 이유야

다시는 널 잊지 않을게, 내 마음속에 항상 있어

네 사랑이 나를 강하게 하는 유일한 이유야

알고 보니 네 눈에는 내가 포기하지 않은 걸 꿰뚫어보고 있었어

네 사랑이 내 마음을 밝히기로 결심했어

내 자신을 다시 마주하며, 더 이상 의심하지 않을 거야

넌 모든 의미, 모든 이유야

네 사랑이 나를 버티게 하는 유일한 이유야

다시는 널 잊지 않을게, 내 마음속에 항상 있어

네 사랑이 나를 강하게 하는 유일한 이유야

알고 보니 네 눈에는 내가 포기하지 않은 걸 꿰뚫어보고 있었어

...

[중국어]

已經多少年後 感覺像才發生過

記得你說的話 記得你的溫柔

在煙霧瀰漫中 握緊了你的手

像是雨後出現彩虹 陪著我走

一直到天長地久

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我

我終於才明了 oh 你的愛多麼重要

再也不會離開 你溫暖的懷抱 oh

世間的混亂中 感到你在身後

就像天使般在微笑 分分秒秒

一直到天荒地老

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我

決定要讓你的愛 照亮我內心

重新面對我自己 再也不懷疑

你就是 所有意義 所有原因

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我