이중 언어 표시:

(gentle music) 00:00
♪ And when the nighttime comes ♪ 00:12
♪ We don't bite our tongues ♪ 00:14
♪ We gon' let that shit fly tonight ♪ 00:16
♪ Singing songs that we love ♪ 00:19
♪ Soon enough we make up ♪ 00:21
♪ We gon' let that shit die tonight ♪ 00:23
♪ Do you understand my love ♪ 00:26
♪ Please, don't look at me and shrug ♪ 00:28
♪ I've been trying more than ever ♪ 00:29
♪ If this doesn't last forever ♪ 00:31
♪ Least we spent the time we did ♪ 00:33
♪ Helped each other through our shit ♪ 00:34
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪ 00:36
♪ Do you understand my love ♪ 00:40
♪ Please, don't look at me and shrug ♪ 00:41
♪ I've been trying more than ever ♪ 00:43
♪ If this doesn't last forever ♪ 00:45
♪ Least we spent the time we did ♪ 00:46
♪ Helped each other through our shit ♪ 00:48
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪ 00:50
♪ Yeah, I'm rollercoasting ♪ 00:53
♪ In my holy ghost and ♪ 00:55
♪ Singing only portions ♪ 00:57
♪ Can't avoid emotions ♪ 00:58
♪ But we try our hardest ♪ 01:00
♪ To hide regardless ♪ 01:02
♪ Now it's been so long ♪ 01:03
♪ We don't know where our heart is ♪ 01:05
♪ Yeah, I'm rollercoasting ♪ 01:07
♪ In my holy ghost and ♪ 01:08
♪ Singing only portions ♪ 01:10
♪ Can't avoid emotions ♪ 01:12
♪ But we try our hardest ♪ 01:13
♪ To hide regardless ♪ 01:15
♪ Now it's been so long ♪ 01:17
♪ We don't know where our heart is ♪ 01:18
♪ And when the nighttime comes ♪ 01:20
♪ We don't bite our tongues ♪ 01:22
♪ We gon' let that shit fly tonight ♪ 01:24
♪ Singing songs that we love ♪ 01:27
♪ Soon enough we make up ♪ 01:29
♪ We gon' let that shit die tonight ♪ 01:30
♪ Girl, come here and stop playing with me ♪ 01:34
♪ This shit is dumb ♪ 01:36
♪ Why the fuck you think you laying with me ♪ 01:37
♪ Bitch, you the one ♪ 01:39
♪ Why the fuck you think you staying with me ♪ 01:40
♪ 'Cause I want you and nobody else ♪ 01:43
♪ You-ooh-ooh ♪ 01:47
♪ You-ooh-ooh ♪ 01:50
♪ You-ooh-ooh ♪ 01:53
♪ You-ooh-ooh ♪ 01:57
♪ And when the nighttime comes ♪ 02:01
♪ We don't bite our tongues ♪ 02:02
♪ We gon' let that shit fly tonight ♪ 02:04
♪ Singing songs that we love ♪ 02:07
♪ Soon enough we make up ♪ 02:09
♪ We gon' let that shit die tonight ♪ 02:11
♪ Another one of my hoes is gone ♪ 02:13
♪ Is gone ♪ 02:18
♪ Is gone ♪ 02:19
♪ Another one of my hoes is gone ♪ 02:20
♪ Is gone ♪ 02:24
♪ Is gone ♪ 02:26
♪ Do you understand my love ♪ 02:28
♪ Please, don't look at me and shrug ♪ 02:29
♪ I've been trying more than ever ♪ 02:31
♪ If this doesn't last forever ♪ 02:33
♪ Least we spent the time we did ♪ 02:35
♪ Helped each other through our shit ♪ 02:36
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪ 02:38
♪ And when the nighttime comes ♪ 02:41
♪ We don't bite our tongues ♪ 02:43
♪ We gon' let that shit fly tonight ♪ 02:45
♪ Singing songs that we love ♪ 02:48
♪ Soon enough we make up ♪ 02:50
♪ We gon' let that shit die tonight ♪ 02:51
(gentle music) 02:56

NIGHTTIME (Interlude) – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "NIGHTTIME (Interlude)" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Russ
앨범
SHAKE THE SNOW GLOBE
조회수
26,968,970
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'NIGHTTIME (Interlude)'는 감정 표현과 관계에 대한 어휘를 배우기에 완벽한 곡입니다. 러스의 명확한 발음과 감성적인 가사는 영어 학습자들이 감정과 사랑의 복잡성을 표현하는 방법을 이해하는 데 도움을 줍니다. 특히 밤 시간의 솔직한 대화와 감정 표현에 초점을 맞춘 이 곡의 가사는 실제 생활에서 사용할 수 있는 표현들이 풍부하여 언어 학습에 특별한 경험을 제공합니다.

[한국어]
(잔잔한 음악)
♪ 밤이 되면 ♪
♪ 솔직해지잖아 ♪
♪ 오늘 밤은 다 털어놓자 ♪
♪ 우리가 좋아하는 노래를 부르며 ♪
♪ 금방 화해하겠지 ♪
♪ 오늘 밤은 다 잊자 ♪
♪ 내 마음 알겠어? ♪
♪ 제발 날 보고 어깨를 으쓱하지 마 ♪
♪ 그 어느 때보다 노력했어 ♪
♪ 만약 이게 영원하지 않더라도 ♪
♪ 적어도 우리는 함께 시간을 보냈잖아 ♪
♪ 서로의 힘든 시간을 함께 했지 ♪
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪
♪ 내 마음 알겠어? ♪
♪ 제발 날 보고 어깨를 으쓱하지 마 ♪
♪ 그 어느 때보다 노력했어 ♪
♪ 만약 이게 영원하지 않더라도 ♪
♪ 적어도 우리는 함께 시간을 보냈잖아 ♪
♪ 서로의 힘든 시간을 함께 했지 ♪
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪
♪ 그래, 난 롤러코스터를 타는 기분이야 ♪
♪ 내 성령 안에서 ♪
♪ 일부만 노래하며 ♪
♪ 감정을 피할 순 없지 ♪
♪ 하지만 최선을 다해 노력해 ♪
♪ 어떻게든 숨기려고 ♪
♪ 이제 시간이 너무 오래 흘렀어 ♪
♪ 우리 마음이 어딘지 모르겠어 ♪
♪ 그래, 난 롤러코스터를 타는 기분이야 ♪
♪ 내 성령 안에서 ♪
♪ 일부만 노래하며 ♪
♪ 감정을 피할 순 없지 ♪
♪ 하지만 최선을 다해 노력해 ♪
♪ 어떻게든 숨기려고 ♪
♪ 이제 시간이 너무 오래 흘렀어 ♪
♪ 우리 마음이 어딘지 모르겠어 ♪
♪ 밤이 되면 ♪
♪ 솔직해지잖아 ♪
♪ 오늘 밤은 다 털어놓자 ♪
♪ 우리가 좋아하는 노래를 부르며 ♪
♪ 금방 화해하겠지 ♪
♪ 오늘 밤은 다 잊자 ♪
♪ 야, 이리와서 - 나랑 장난 그만 쳐 ♪
♪ 멍청한 짓이야 ♪
♪ 왜 너는 - 나랑 자는 척해? ♪
♪ 썅, 너밖에 없잖아 ♪
♪ 왜 너는 - 나랑 계속 있는 척해? ♪
♪ 내가 너를 원하고, 다른 사람은 필요 없어 ♪
♪ 너어어어어 ♪
♪ 너어어어어 ♪
♪ 너어어어어 ♪
♪ 너어어어어 ♪
♪ 밤이 되면 ♪
♪ 솔직해지잖아 ♪
♪ 오늘 밤은 다 털어놓자 ♪
♪ 우리가 좋아하는 노래를 부르며 ♪
♪ 금방 화해하겠지 ♪
♪ 오늘 밤은 다 잊자 ♪
♪ 내 여자친구 한 명 더 갔네 ♪
♪ 갔네 ♪
♪ 갔네 ♪
♪ 내 여자친구 한 명 더 갔네 ♪
♪ 갔네 ♪
♪ 갔네 ♪
♪ 내 마음 알겠어? ♪
♪ 제발 날 보고 어깨를 으쓱하지 마 ♪
♪ 그 어느 때보다 노력했어 ♪
♪ 만약 이게 영원하지 않더라도 ♪
♪ 적어도 우리는 함께 시간을 보냈잖아 ♪
♪ 서로의 힘든 시간을 함께 했지 ♪
♪ Yeah-yeah, yeah-yeah ♪
♪ 밤이 되면 ♪
♪ 솔직해지잖아 ♪
♪ 오늘 밤은 다 털어놓자 ♪
♪ 우리가 좋아하는 노래를 부르며 ♪
♪ 금방 화해하겠지 ♪
♪ 오늘 밤은 다 잊자 ♪
(잔잔한 음악)
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

nighttime

/ˈnaɪttaɪm/

B1
  • noun
  • - 밤 시간.

bite

/baɪt/

A2
  • verb
  • - (혀를 깨물다) 말하고 싶은 것을 참다.

tongue

/tʌŋ/

A2
  • noun
  • - 혀.

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - (내버려 두다) 어떤 것을 벌하지 않거나 이의를 제기하지 않고 허용하다; 간섭 없이 어떤 일이 일어나도록 하다.

tonight

/təˈnaɪt/

A1
  • noun
  • - 오늘 밤.

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - 노래하다.

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑.
  • verb
  • - 사랑하다.

make up

/ˈmeɪk ʌp/

B1
  • verb
  • - (화해하다) 싸운 후에 화해하다.

die

/daɪ/

A2
  • verb
  • - (사라지다) 존재하거나 효과적이지 않게 되다; 끝나다.

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A1
  • verb
  • - 이해하다.

shrug

/ʃrʌɡ/

B1
  • verb
  • - (어깨를 으쓱하다) 의심, 무관심 또는 체념을 표현하기 위해 어깨를 살짝, 순간적으로 올리다.

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - 노력하다, 시도하다.

last

/læst/

A2
  • verb
  • - 지속되다, 계속되다.

spend

/spɛnd/

A2
  • verb
  • - (시간을) 보내다.

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - 돕다.

shit

/ʃɪt/

C1
  • noun
  • - (비속어) 물건, 일, 상황 등.

rollercoaster

/ˈroʊlərˌkoʊstər/

B2
  • verb
  • - 급격하고 예측 불가능한 일련의 변화를 경험하다.
  • noun
  • - 롤러코스터 (놀이공원 놀이기구).

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 감정.

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - 숨기다.

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 심장 (비유적으로: 핵심, 본질, 감정).

💡 “NIGHTTIME (Interlude)”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!