가사 및 번역
캘빈 해리스, 6LACK, 도네이오가 함께한 'Nothing More To Say'는 세련된 댄스 팝 사운드와 감미로운 멜로디가 돋보이는 곡입니다. 영어 가사를 따라 부르며 발음과 표현을 익혀보세요! 특히, 사랑과 만족감을 표현하는 다양한 어휘와 문장 구조를 배울 수 있습니다. 캘빈 해리스 특유의 그루브 넘치는 비트와 세 아티스트의 매력적인 보컬이 어우러져 특별한 감동을 선사합니다.
입이 굳어버렸나, 자기야? 속마음을 말해봐
이런 적 있었나? 아, 잠깐, 말할 걸 잊었네, 오
자기야, 더 낮게 타, 마치 겨우살이처럼 키스해
넌 내가 갈망하는 바로 그거야 (갈망하는)
정말 멋진 하루였어 (하루)
기도했던 것들이 이루어지는 것 같아
네가 원하는 대로 하는 걸 좋아해 (대로)
네 빈틈을 잡고 내가 슛을 쏘지 (슛)
만약 네가 내 입장이었다면 뭘 할 건데? (신발)
자기야, 네 움직임이 너무 좋아, 오 (움직임)
우린 기분을 제대로 맞춰야 해 (제대로)
대마는 저절로 피워지지 않아, 오늘 밤은 (오 그래)
네 걱정은 내가 치워줄게
더 이상 할 말이 없을 때까지 (오 그래, 너는)
내가 할 수 있는 모든 것, 그리고 너의 모든 것에서
기분 좋게 해주고, 나를 멀리 데려다주는
내가 할 수 있는 모든 것에서, 너는 내가 아는 전부야 (알았어)
넌 꿈에서 바로 나온 완벽한 여자야
사랑한다고 말할 때, 무슨 뜻인지 말해줘 (의미)
희망을 품고, 우리가 늙을 때까지 키스해
자기야, 더 낮게 타, 휘파람 불듯이 불어봐 (오)
넌 내가 갈망하는 바로 그거야 (갈망하는)
정말 멋진 하루였어 (dar)
기도했던 것들이 이루어지는 것 같아
네가 원하는 대로 하는 걸 좋아해 (대로)
네 빈틈을 잡고 내가 슛을 쏘지 (슛)
만약 네가 내 입장이었다면 뭘 할 건데? (신발)
자기야, 네 움직임이 너무 좋아, 오 (움직임)
우린 기분을 제대로 맞춰야 해 (제대로)
대마는 저절로 피워지지 않아, 오늘 밤은 (오 그래)
네 걱정은 내가 치워줄게
더 이상 할 말이 없을 때까지 (오 그래, 너는)
내가 할 수 있는 모든 것, 그리고 너의 모든 것에서
기분 좋게 해주고, 나를 멀리 데려다주는
내가 할 수 있는 모든 것에서, 너는 내가 아는 전부야 (그래, 오)
좋아, 자기야, 시작해볼까
내가 아는 전부
내가, 내가 아는 전부
모든 상처
요, 내가 타는 모습 봐, "으흐!"
들어봐, 지금 내 모습 봐, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네 분위기는 나-나-나-나-나
지금 내 모습 봐, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나 (자, 흑인, 가자)
네 분위기는 나-나-나-나-나
지금 내 모습 봐, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네 분위기는 나-나-나-나-나
지금 내 모습 봐, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
네가 나를 느끼게 해, 나-나-나-나-나
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
crave /kreɪv/ B2 |
|
|
wonderful /ˈwʌndərfl/ B1 |
|
|
pray /preɪ/ A2 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
trouble /ˈtrʌbl/ A2 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
mean /miːn/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
far /fɑːr/ A2 |
|
|
low /loʊ/ A2 |
|
|
open /ˈoʊpən/ A1 |
|
주요 문법 구조
-
Thrown away your good loving and your time
➔ 과거 분사가 형용사로 사용됨 (Thrown)
➔ “Thrown”은 버려진 상태를 설명합니다. 'loving and time'을 수식하는 형용사로 기능합니다.
-
Was this before? Oh, wait I forgot to mention, oh
➔ 과거 시제 (Was, Forgot)
➔ 과거 시제는 과거에 완료된 행동을 설명하는 데 사용됩니다. 'Was'는 과거의 상태를 나타내고, 'forgot'은 기억하지 못했던 과거의 행동을 나타냅니다.
-
Girl, take it low, kiss it like a mistletoe
➔ 명령법 (Take, Kiss)
➔ 명령법은 명령이나 지시를 내리기 위해 사용됩니다. 'Take it low'와 'kiss it'은 직접적인 요청입니다.
-
You that thang that I crave
➔ 비공식적인 문법/속어 (Thang)
➔ “Thang”은 바람직한 것을 가리키는 속어입니다. 문장 구조는 비표준적이지만 비공식적인 대화에서는 흔히 사용됩니다.
-
What would you do if you were in my shoes?
➔ 가정법 2형 (Would do, Were)
➔ 가정법 2형은 현재 또는 미래의 가상 상황에 대해 이야기하는 데 사용됩니다. 이 유형의 조건문에서 'if' 뒤에는 'was' 대신 'were'가 사용됩니다.
-
The weed ain't gon' smoke itself tonight
➔ 약어 및 속어 (gon', ain't)
➔ “Ain’t”는 'is not' 또는 'are not'의 비표준적인 약어입니다. 'Gon''은 'going to'의 약어입니다. 이것들은 비공식적인 대화에서 흔히 사용됩니다.
-
Until you got nothin' more to say
➔ 현재 완료 시제 (got)
➔ 이 문맥에서 “got”은 “have”를 의미합니다. 현재 완료 시제는 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 상태를 나타냅니다.
-
You got me feelin' like na-na-na-na-na
➔ 현재 진행 시제 (feelin')
➔ 현재 진행 시제는 지금 일어나고 있는 행동을 설명합니다. 'Feelin''은 'feeling'의 구어체 표현입니다.
-
Watch me right now, na-na-na-na-na
➔ 명령법 (Watch)
➔ 명령법은 명령이나 지시를 내리기 위해 사용됩니다. 'Watch me right now'는 주의를 기울이라는 직접적인 지시입니다.
