가사 및 번역
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
I only wanna "disappear"
➔ want 뒤에 오는 to 부정사
➔ 동사 *want* 뒤에 *to 부정사*가 옵니다. 강조된 "disappear"가 바로 그 부정사입니다.
-
I "need" to get away before it pulls me in
➔ need 뒤에 오는 to 부정사 (반조동사적 용법)
➔ 동사 *need* 는 반조동사처럼 작용하고 뒤에 *to 부정사* "to get" 가 옵니다. 강조된 "need" 가 이 구조를 보여 줍니다.
-
"I'm" never ever "getting" close to anyone again
➔ 현재 진행형 (부정) + 진행형 동사
➔ 일시적인 상황을 나타내기 위해 *현재 진행형*을 사용합니다. 강조된 "getting" 은 진행형을 나타내는 *‑ing* 형태입니다.
-
"I've" been thinking about it
➔ 현재완료 진행형
➔ *have/has + been +‑ing* 구조는 과거에 시작돼 현재까지 이어지는 동작을 나타냅니다. 강조된 "I've"는 *I have*의 축약형입니다.
-
"I've" been waiting for this moment for way too long
➔ 현재완료 진행형 + *for* + 기간
➔ *for*와 시간 표현 ("for way too long")을 추가해 *현재완료 진행형*을 강조합니다. "I've"는 *I have*의 축약형입니다.
-
"I don't know" where I'm going
➔ 간접 의문문 (wh‑word)
➔ "where I'm going" 은 *간접 의문문*이며 wh‑word인 "where" 로 시작합니다. 강조된 "I don't know"는 불확실함을 나타냅니다.
-
"I put" my head down keep running away from it
➔ 구동사 + 동명사(‑ing) 를 보어로 사용
➔ "put ... down" 은 *구동사*이며, 뒤에 오는 *동명사* "running" 은 보어 역할을 합니다. 강조된 "I put" 은 이 구조의 시작을 나타냅니다.
-
"Before" I come undone
➔ 미래를 나타내는 *before* + 현재형 시간절
➔ *before* 는 *시간절*을 도입합니다. 동사 "come" 은 현재형이지만 미래 시점을 가리킵니다. 강조된 "Before" 가 시간적 관계를 표시합니다.
-
"I don't" want any motherfucking part of you
➔ 부정문에서의 *any* (부정 극성어)
➔ 부정문에서는 *any* 가 불특정한 양을 의미합니다. 강조된 "I don't" 가 부정을 나타내어 *any* 를 허용합니다.
관련 노래
AMBULANCE
My Chemical Romance
Clarity
John Mayer
A Touch of Evil
Judas Priest
Everlong
Foo Fighters
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler
Holyanna
Toto
ATTENTION ATTENTION
Shinedown
What I Meant To Say
Daughtry
If
Pink Floyd
Talk Of The Town
Jack Johnson
Believer
American Authors
Any Other Way
Bruce Springsteen
One Last Breath
Creed
Jawbreaker
Judas Priest
If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience
Funhouse
P!nk
Slide Away
Oasis
You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine
Delivering the Goods
Judas Priest