이중 언어 표시:

Caught up in the middle 갈등 속에 갇힌 채 00:40
Had no choice, had no choice 선택 없었어, 선택은 없었지 00:44
Birthright forgotten 본분은 잊혀지고 00:48
So silent, no voice 고요 속에 목소리는 없어 00:52
I see you 네 모습이 보여 01:00
You know who 너도 알고 있지 01:06
Little sister, little sister 여동생, 여동생 01:10
Now realize, little sister 이제 깨달아라, 여동생 01:14
Overlooked little girl 소외받던 소녀 01:18
Now realize, little sister 이제 깨달아라, 여동생 01:23
Overlooked little girl 소외받던 소녀 01:27
Bottled up and empty holding back 감정 억누르며 텅 빈 맘 01:32
01:38
At loss, you're forgotten getting back 길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와 01:40
Get back 돌아와 01:45
Bottled up and empty holding back 감정 억누르며 텅 빈 맘 01:49
01:55
At loss, you're forgotten getting back 길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와 01:58
Get back, get back, get back, yeah 돌아와, 돌아와, 돌아와, yeah 02:02
02:08
Expectations of another 다른 이를 바라보던 기대 02:15
Love given to the younger 형에겐 사랑받지 못했지 02:19
Broken father, broken brother 무너진 아버지, 흐트러진 오빠 02:23
Emptiness feeds the hunger 공허함이 배고픔을 키우네 02:28
02:34
I see you 네 모습이 보여 02:37
You know who 너도 알고 있지 02:42
Little sister, little sister 여동생, 여동생 02:45
Now realize, little sister 이제 깨달아라, 여동생 02:49
Overlooked little girl 소외받던 소녀 02:53
Now realize, little sister 이제 깨달아라, 여동생 02:58
Overlooked little girl 소외받던 소녀 03:02
Bottled up and empty holding back 감정 억누르며 텅 빈 맘 03:07
03:13
At loss, you're forgotten getting back 길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와 03:15
Get back 돌아와 03:20
Bottled up and empty holding back 감정 억누르며 텅 빈 맘 03:24
03:30
At loss, you're forgotten getting back 길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와 03:33
Get back, get back, get back, yeah 돌아와, 돌아와, 돌아와, yeah 03:37
Now realize, little sister 이제 깨달아라, 여동생 03:41
Overlooked little girl 소외받던 소녀 03:45
No direction, little sister 방향 잃은 여동생 03:50
Overlooked little girl 소외받던 소녀 03:54
Change 변해 03:58
Change 변해 04:03
Change (change) 변해 (변해) 04:07
04:09

Sister – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Sister" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Creed
앨범
My Own Prison
조회수
147,124
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Sister’를 들으며 영어 가사의 감정 표현과 어휘를 배워보세요. 곡의 무거운 그루지·포스트그루지 사운드와 ‘caught up in the middle’ 같은 구문은 일상 대화 속 감정 전달 연습에 적합하며, 독특한 리프와 서정적인 가사가 특별함을 더합니다.

[한국어] 갈등 속에 갇힌 채
선택 없었어, 선택은 없었지
본분은 잊혀지고
고요 속에 목소리는 없어
네 모습이 보여
너도 알고 있지
여동생, 여동생
이제 깨달아라, 여동생
소외받던 소녀
이제 깨달아라, 여동생
소외받던 소녀
감정 억누르며 텅 빈 맘

길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와
돌아와
감정 억누르며 텅 빈 맘

길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와
돌아와, 돌아와, 돌아와, yeah

다른 이를 바라보던 기대
형에겐 사랑받지 못했지
무너진 아버지, 흐트러진 오빠
공허함이 배고픔을 키우네

네 모습이 보여
너도 알고 있지
여동생, 여동생
이제 깨달아라, 여동생
소외받던 소녀
이제 깨달아라, 여동생
소외받던 소녀
감정 억누르며 텅 빈 맘

길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와
돌아와
감정 억누르며 텅 빈 맘

길 잃고 잊혀진 너, 되찾아와
돌아와, 돌아와, 돌아와, yeah
이제 깨달아라, 여동생
소외받던 소녀
방향 잃은 여동생
소외받던 소녀
변해
변해
변해 (변해)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

sister

/ˈsɪs.tɚ/

A1
  • noun
  • - 여자 형제

little

/ˈlɪt.əl/

A1
  • adjective
  • - 작은

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - 소녀

forgotten

/fɔːrˈɡɒt.n̩/

B2
  • verb (past participle)
  • - 잊어버린
  • adjective
  • - 잊혀진

overlooked

/ˌoʊ.vərˈlʊkt/

B2
  • verb (past participle)
  • - 간과한
  • adjective
  • - 간과된

broken

/ˈbroʊ.kən/

B1
  • adjective
  • - 부서진

empty

/ˈɛm.ti/

A2
  • adjective
  • - 비어 있는

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

hunger

/ˈhʌŋ.ɡər/

B1
  • noun
  • - 배고픔, 갈망

father

/ˈfɑː.ðər/

A1
  • noun
  • - 아버지

brother

/ˈbrʌð.ɚ/

A1
  • noun
  • - 형제, 남동생

expectations

/ˌek.spekˈteɪ.ʃənz/

B2
  • noun (plural)
  • - 기대

direction

/dɪˈrek.ʃən/

B1
  • noun
  • - 방향

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • verb
  • - 바꾸다
  • noun
  • - 변화

birthright

/ˈbɜːrθ.raɪt/

C1
  • noun
  • - 태어날 때부터 가진 권리

middle

/ˈmɪd.əl/

A2
  • noun
  • - 중앙, 가운데

choice

/tʃɔɪs/

A2
  • noun
  • - 선택

voice

/vɔɪs/

A2
  • noun
  • - 목소리, 의견

"Sister"에서 “sister”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!