이중 언어 표시:

She just wanna go dancing (dancing) 그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러) 00:05
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 00:08
And leave your door wide open 그리고 문을 활짝 열어둬 00:11
See it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션) 00:13
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 00:18
See you bust wide open 네가 활짝 열리는 걸 볼게 00:21
Move it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션) 00:24
00:29
Well, I was really upset 난 정말 속상했어 00:31
But, I got lost in love today 하지만, 오늘 사랑에 빠졌어 00:34
You was commitment-ready 넌 준비가 되어 있었지 00:37
So, I had to find a way 그래서 방법을 찾아야 했어 00:39
Even when upset, you lift me up on occasions 속상할 때도 가끔 넌 날 일으켜줘 00:42
She just wanna go dancing (dancing) 그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러) 00:47
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 00:49
And leave your door wide open 그리고 문을 활짝 열어둬 00:52
See it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션) 00:55
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 00:59
See you bust wide open 네가 활짝 열리는 걸 볼게 01:03
Move it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션) 01:05
Only you wey dey make me, make me work all night 오직 너만 날 밤새 일하게 만들어 01:11
If na your love, I need am one more time 네 사랑이라면, 한 번 더 필요해 01:14
Every night and day, yeah, I dey tell true lies 매일 밤낮으로, 그래, 난 진실을 말해 01:17
Touching on your body, making you feel right 네 몸을 만지며, 기분 좋게 만들어줘 01:19
Hold you back and make you drop the draws alright 널 붙잡고, 모든 걸 내려놓게 할게 01:22
Make I tell you things wey go burst your mind 네 마음을 터뜨릴 얘기를 할게 01:24
As the rhythm drop, oh baby, burst your mind 리듬이 떨어지면, 오 자기야, 네 마음을 터뜨려 01:27
Make I give you things wey go make you go all night 널 밤새게 할 걸 줄게 01:30
Only you wey dey make me, make me work all night 오직 너만 날 밤새 일하게 만들어 01:32
Fiending 'bout your love and I need one more time 네 사랑에 미치겠어, 한 번 더 필요해 01:35
Every night and day, yeah, I could tell true love 매일 밤낮으로, 그래, 난 진정한 사랑을 말해 01:38
Touching on your body, making you feel (feel) 네 몸을 만지며, 느끼게 해 (느끼게) 01:40
Ah-ah-ah 아-아-아 01:43
Ah-ah-ah-ah 아-아-아-아 01:45
She just wanna go dancing (dancing) 그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러) 01:48
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 01:51
And leave your door wide open 그리고 문을 활짝 열어둬 01:54
See it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션) 01:57
Baby, tell me what you're hoping 자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘 02:02
See you bust wide open 네가 활짝 열리는 걸 볼게 02:04
Move it in slow motion (motion, motion, motion) 슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션) 02:07
See, I was really upset 봐, 난 정말 속상했어 02:14
But, I got lost in love today 하지만, 오늘 사랑에 빠졌어 02:17
You was commitment-ready 넌 준비가 되어 있었지 02:19
So, I had to find a way 그래서 방법을 찾아야 했어 02:22
Even when upset, you lift me up on occasion 속상할 때도 가끔 넌 날 일으켜줘 02:25
02:29

Slow Motion – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Slow Motion"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Don Toliver, WizKid
앨범
LOVE SICK
조회수
2,004,600
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

돈 톨리버와 위즈키드의 'Slow Motion'은 한국어 학습에 흥미로운 기회를 제공합니다. 이 곡은 감성적인 가사와 독특한 리듬을 통해 관계의 친밀함과 여유로움을 표현하며, 한국어 표현의 미묘한 뉘앙스를 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 또한, 힙합과 아프로비트의 융합은 음악적 다양성을 경험할 수 있게 합니다. 이 곡을 통해 한국어의 감성적 표현과 음악적 창의성을 동시에 탐구해 보세요.

[한국어] 그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
그리고 문을 활짝 열어둬
슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
네가 활짝 열리는 걸 볼게
슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션)

난 정말 속상했어
하지만, 오늘 사랑에 빠졌어
넌 준비가 되어 있었지
그래서 방법을 찾아야 했어
속상할 때도 가끔 넌 날 일으켜줘
그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
그리고 문을 활짝 열어둬
슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
네가 활짝 열리는 걸 볼게
슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션)
오직 너만 날 밤새 일하게 만들어
네 사랑이라면, 한 번 더 필요해
매일 밤낮으로, 그래, 난 진실을 말해
네 몸을 만지며, 기분 좋게 만들어줘
널 붙잡고, 모든 걸 내려놓게 할게
네 마음을 터뜨릴 얘기를 할게
리듬이 떨어지면, 오 자기야, 네 마음을 터뜨려
널 밤새게 할 걸 줄게
오직 너만 날 밤새 일하게 만들어
네 사랑에 미치겠어, 한 번 더 필요해
매일 밤낮으로, 그래, 난 진정한 사랑을 말해
네 몸을 만지며, 느끼게 해 (느끼게)
아-아-아
아-아-아-아
그녀는 그냥 춤추러 가고 싶어 (춤추러)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
그리고 문을 활짝 열어둬
슬로우 모션으로 봐 (모션, 모션, 모션)
자기야, 네가 바라는 게 뭔지 말해줘
네가 활짝 열리는 걸 볼게
슬로우 모션으로 움직여 (모션, 모션, 모션)
봐, 난 정말 속상했어
하지만, 오늘 사랑에 빠졌어
넌 준비가 되어 있었지
그래서 방법을 찾아야 했어
속상할 때도 가끔 넌 날 일으켜줘

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 아기; 연인에게 쓰는 애칭

love

/lʌv/

B1
  • noun
  • - 사랑, 깊은 애정
  • verb
  • - 사랑하다

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤, 해가 지고 떠오르는 사이의 어두운 시간

body

/ˈbɒd.i/

A2
  • noun
  • - 몸, 신체

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - 느끼다

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - 희망
  • verb
  • - 바라다

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - 문

open

/ˈoʊ.pən/

A2
  • adjective
  • - 열린
  • verb
  • - 열다

slow

/sloʊ/

A2
  • adjective
  • - 느린

motion

/ˈmoʊ.ʃən/

B2
  • noun
  • - 움직임

burst

/bɜːrst/

B2
  • verb
  • - 터지다
  • noun
  • - 폭발

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - 마음
  • verb
  • - 신경 쓰다

rhythm

/ˈrɪð.əm/

B2
  • noun
  • - 리듬

lift

/lɪft/

B2
  • verb
  • - 들어 올리다

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 만들다

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - 일하다
  • noun
  • - 작업, 일

lost

/lɒst/

B1
  • adjective
  • - 잃어버린, 길을 잃은
  • verb (past participle of lose)
  • - 잃다

upset

/ʌpˈsɛt/

B1
  • adjective
  • - 속상한, 불안한
  • verb
  • - 불안하게 하다

“baby, love, night” – 다 이해했어?

⚡ "Slow Motion" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!