이중 언어 표시:

You spoke a word, life began 당신은 한마디 말씀으로 생명을 불어넣었어요 00:30
Told oceans where to start and where to end 바다에 어디서 시작하고 끝날지 알려주셨죠 00:34
You set in motion time and space 시간과 우주를 움직이게 하셨고 00:40
But still you come and you're calling me by name 여전히 당신은 오셔서 내 이름을 부르세요 00:46
Still you come and you're calling me by name 여전히 당신은 오셔서 내 이름을 부르세요 00:53
If you can hold the stars in place 별들을 제자리에서 잡을 수 있다면 00:59
You can know my heart the same 내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠 01:01
Whenever I fall away 내가 넘어질 때마다 01:06
Whenever I start to break 내가 부서지기 시작할 때마다 01:09
So here I am, lifting up my heart 그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요 01:12
To the one who holds the stars 별들을 품은 이에게 01:17
01:21
The deepest steps, the darkest nights 가장 깊은 곳의 발걸음, 가장 어두운 밤들 01:28
Can't separate, can't keep me from you side 떨어지지 않고, 내 곁에서 떠나지 않아요 01:32
I get so lost, forget my way 길을 잃고 헤매이기도 해요 01:35
01:39
But still you love and you don't forget my name 하지만 여전히 당신은 사랑하고 내 이름을 잊지 않으세요 01:44
If you can hold the stars in place 별들을 제자리에서 잡을 수 있다면 01:49
You can know my heart the same 내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠 01:52
Whenever I fall away 내가 넘어질 때마다 01:56
Whenever I start to break 내가 부서지기 시작할 때마다 01:59
So here I am, lifting up my heart 그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요 02:03
02:08
If you can calm the raging sea 사나운 바다를 잠재울 수 있다면 02:10
You can calm the storm in me 내 안의 폭풍도 잠잠하게 할 수 있겠죠 02:13
Never to fall away 절대로 떠나지 않아요 02:15
You never show up too late 당신은 늦게 나타나지 않으세요 02:18
So here I am, lifting up my heart 그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요 02:21
02:27
To the one who holds the stars 별들을 품은 이에게 02:33
02:37
Your love has called my name 당신의 사랑이 내 이름을 불러요 02:42
What do I have to fear? 두려운 게 뭐죠? 02:47
What do I have to fear? 두려운 게 뭐죠? 02:49
02:53
Your love has called my name 당신의 사랑이 내 이름을 불러요 02:55
What do I have to fear? 두려운 게 뭐죠? 02:59
What do I have to fear? 두려운 게 뭐죠? 03:02
If you can hold the stars in place 별들을 제자리에서 잡을 수 있다면 03:07
You can know my heart the same 내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠 03:09
Whenever I fall away 내가 넘어질 때마다 03:13
Whenever I start to break 내가 부서지기 시작할 때마다 03:16
So here I am, lifting up my heart 그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요 03:19
(Lifting up my heart) (내 마음을 드높이며) 03:24
If you can calm the raging sea 사나운 바다를 잠재울 수 있다면 03:26
You can calm the storm in me 내 안의 폭풍도 잠잠하게 할 수 있겠죠 03:29
Never to fall away 절대로 떠나지 않아요 03:32
You never show up too late 당신은 늦게 나타나지 않으세요 03:35
So here I am, lifting up my heart 그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요 03:39
To the one who holds the stars 별들을 품은 이에게 03:43
You're the one who holds the stars 당신은 별들을 품은 이 03:46
03:47

Stars – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Stars" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Skillet
앨범
Victorious
조회수
42,369,865
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 당신은 한마디 말씀으로 생명을 불어넣었어요
바다에 어디서 시작하고 끝날지 알려주셨죠
시간과 우주를 움직이게 하셨고
여전히 당신은 오셔서 내 이름을 부르세요
여전히 당신은 오셔서 내 이름을 부르세요
별들을 제자리에서 잡을 수 있다면
내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠
내가 넘어질 때마다
내가 부서지기 시작할 때마다
그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요
별들을 품은 이에게

가장 깊은 곳의 발걸음, 가장 어두운 밤들
떨어지지 않고, 내 곁에서 떠나지 않아요
길을 잃고 헤매이기도 해요

하지만 여전히 당신은 사랑하고 내 이름을 잊지 않으세요
별들을 제자리에서 잡을 수 있다면
내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠
내가 넘어질 때마다
내가 부서지기 시작할 때마다
그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요

사나운 바다를 잠재울 수 있다면
내 안의 폭풍도 잠잠하게 할 수 있겠죠
절대로 떠나지 않아요
당신은 늦게 나타나지 않으세요
그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요

별들을 품은 이에게

당신의 사랑이 내 이름을 불러요
두려운 게 뭐죠?
두려운 게 뭐죠?

당신의 사랑이 내 이름을 불러요
두려운 게 뭐죠?
두려운 게 뭐죠?
별들을 제자리에서 잡을 수 있다면
내 마음도 같은 방식으로 알 수 있겠죠
내가 넘어질 때마다
내가 부서지기 시작할 때마다
그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요
(내 마음을 드높이며)
사나운 바다를 잠재울 수 있다면
내 안의 폭풍도 잠잠하게 할 수 있겠죠
절대로 떠나지 않아요
당신은 늦게 나타나지 않으세요
그러니 여기 내 마음을 드높이 들어요
별들을 품은 이에게
당신은 별들을 품은 이

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

speak

/spiːk/

B1
  • verb
  • - 말하다

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 생명

ocean

/ˈoʊʃən/

A2
  • noun
  • - 바다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - 부르다

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - 별

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 장소

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - 떨어지다

break

/breɪk/

B1
  • verb
  • - 부수다

calm

/kɑːm/

B1
  • verb
  • - 진정시키다

raging

/ˈreɪdʒɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 격렬한

storm

/stɔːrm/

B1
  • noun
  • - 폭풍

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - 어두운

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - 깊은

lost

/lɔːst/

B1
  • adjective
  • - 길을 잃은

"Stars"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: speak, life... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!