Round Every Corner – 영어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
Thee Headcoatees의 'Round Every Corner'로 생생한 영어 표현을 배워보세요! 반복되는 'round every corner I've been looking for you' 같은 구문을 통해 자연스러운 대화 패턴을 익힐 수 있고, Bongo Debbie의 강렬한 보컬은 감정 표현을 배우기에 완벽합니다. 페툴라 클락 원곡을 유머러스하게 젠더 리버전한 이 곡은 거친 메드웨이 가라지 펑크의 매력을 느끼게 해주는 특별한 트랙이에요.
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
round /raʊnd/ A2 |
|
|
corner /ˈkɔːrnər/ A2 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
looking /ˈlʊkɪŋ/ A2 |
|
|
search /sɜːrtʃ/ B1 |
|
|
searching /ˈsɜːrtʃɪŋ/ B1 |
|
|
new /njuː/ A1 |
|
|
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1 |
|
|
every /ˈevri/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
Round every corner
➔ 전치사 “round”(= “주위에”)를 사용한 전치사구.
➔ “Round”는 “주위에”라는 의미의 전치사로 쓰입니다.
-
I've been looking for you
➔ 현재완료 진행형 (have/has + been + 현재분사).
➔ “have been looking”은 과거에 시작해 현재까지 계속되는 행동을 나타냅니다.
-
Searching for something new
➔ 현재분사 절(비한정 동사구)로 부사적 역할을 합니다.
➔ “Searching”은 현재분사로, 전체 문장에서 동시에 일어나는 행동을 나타냅니다.
-
Yeah, I've been searching for you
➔ 현재완료 진행형에 감탄사 “yeah” 가 붙은 형태.
➔ 감탄사 “yeah”가 감정을 더하고, “have been searching”은 같은 현재완료 진행 의미를 유지합니다.
-
I've been looking for you
➔ “I have” 를 축약한 “I've”.
➔ “I've”는 주어 “I”와 조동사 “have”를 합친 형태로 구어체에서 흔히 쓰입니다.
-
Searching for something new
➔ 부정대명사 “something” + 형용사 “new”.
➔ “something”은 부정대명사로서 목적어 역할을 하고, “new”는 이를 수식합니다.
-
Round every corner
➔ 명사 “corner” 가 부사 역할을 하며, 한정사 “every” 가 앞에 놓인다.
➔ “every corner”는 “각 코너”를 의미하고, “round”와 결합해 “각 코너 주변에”라는 부사구가 됩니다.
-
Yeah, I've been searching for you
➔ 동사 “searching” 의 목적어를 연결하는 전치사 “for”.
➔ “for”는 동사 “searching”과 목적어 “you”를 연결해 탐색 대상임을 나타냅니다.
Album: The Kids Are All Square - This Is Hip & Girlsville
같은 가수
관련 노래
Greedy
YONAKA
Get Out
YONAKA
Ordinary
YONAKA
Anything Goes!
Maki Ohguro
Language of the Lost
R.I.P
For I Am Death
The Pretty Reckless
D'yer Mak'er
Led Zeppelin
Yes I'm Changing
Tame Impala
竈門炭治郎のうた
Go Shiina, Nami Nakagawa
天之弱
Akie秋繪
愛人錯過
告五人 Accusefive
Take Me To Church
Hozier
Me and My Broken Heart
Rixton
Me and My Broken Heart
Rixton
SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~
JO☆STARS
A LOVE SO BEAUTIFUL
Michael Bolton
There's Something In Roswell
SAXON
Lockdown
Miley Cyrus, David Byrne
Prelude
Miley Cyrus
THE BOTTOM
Daughtry