Time Heals – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Rod Wave
• 앨범: SoulFly Deluxe

가사 및 번역

로드 웨이브의 'Time Heals'는 감성적인 가사와 트랩-소울의 조화가 돋보이는 곡으로, 한국어로 감정 표현과 자기 성찰의 언어를 배울 수 있는 특별한 기회를 제공합니다. 이별의 아픔과 치유의 메시지를 담은 이 노래를 통해 감정적인 뉘앙스와 깊은 공감을 느껴보세요.

[한국어]

Ayo Keyz, chop this up, for the one time (hmm, hmm)

MarsGawd lit another one

...

It's Malik on the track

...

그녀는 내가 이상하다고 말해, 음

내 감정을 말하면, 그녀는 내가 이상하다고 해

그게 네가 할 말 전부야? (물음표)

"떠나라"고 말해봐, 그럼 난 떠날게, 네 길을 비켜줄게

어이, 왜 이 녀석들이 날 싫어하는 거야, 대체 무슨 소리야?

내 꿈을 쫓는 것이 내 유일한 관심사였어

너에게 내 모든 사랑을 주었지만 아무것도 돌려받지 못했어

계속 악마와 춤을 췄으니, 상처받았다고 화낼 수는 없지

아니, 난 그것 때문에 울지 않아, 울 수 없어

내 고통을 치료해, 난 새 와이드바디 차를 타고 나타나

사촌 형과 함께, 그는 마약에 취해있어

독성 있는 사랑이 내 몸속의 유일한 약이야

그것이 나를 지배하기 시작했다고 생각해

내 마음의 고통이 나를 통제하고 있어

거울 속을 들여다봤지만 나 자신을 알아보지 못했어

이 녀석들은 날 싫어하고, 여자들은 가식을 부려, 내게서 멀리 보내버려

돈이 많기 때문에 가족인 녀석들만 주변에 있어

이 녀석들은 날 싫어하는데, 완전히 틀렸어

툴, 파티에서 권총을 꺼내, 이 녀석들 머리가 날아가겠어

내 왼쪽에서, 나는 레드본 여자를 발견해

그리고 그녀가 아름답다는 걸 알아

하지만 이 소녀들이 무정하다는 걸 알아 (이 소녀들은 무정해)

사랑이 필요 없어, 나에게 필요한 시간이 필요해 (나만의 시간)

젊고, 들뜨고, 미친 듯이 상처받은 마음 (그래)

오 워아, 오 (나는 시간이 필요해)

오 워아, 오 (그래)

오 워아 (그래)

어디에 있었어?

차단되지 않았다면 너의 옛 번호로 전화했을 거야, 씨발 (그래)

뭐라고?

그가 네가 나를 찾고 있다고 말했어 (그래)

그는 그걸 받아들일 것 같아

다른 전화는 없어 (그래)

말하는 건, 그 다른 번호야 (어-어, 넌 이상해)

내가 어떻게 느낄 것 같아? (어?)

그리고 그녀가 아름답다는 걸 알아

하지만 이 소녀들이 무정하다는 걸 알아

사랑을 원하지 않아, 나에게 필요한 시간이 필요해

젊고, 들뜨고, 미친 듯이 상처받은 마음

오 워아, 오

오 워아, 오

오 워아

어디야? 무슨 말 하려는 거야? (오-오)

어디에 있었어?

음?

어디에 있었어?

그냥 쉬고 있었어

어디에 있었어?

집에, 집에

알았어

너는? 아무것도 안 하고?

내일 뭐 할 거야?

...

그리고 그녀가 아름답다는 걸 알아

하지만 이 소녀들이 무정하다는 걸 알아

사랑을 원하지 않아, 나에게 필요한 시간이 필요해

젊고, 들뜨고, 미친 듯이 상처받은 마음

오 워아, 워아, 오, 워아, 오

오 워아, 워아, 오

오 워아, 오-오

...

[영어]

Ayo Keyz, chop this up, for the one time (hmm, hmm)

MarsGawd lit another one

It's Malik on the track

She say that I'm tripping, uh

I tell her how I'm feeling, she say that I'm trippin'

That's all you gon' say? (Question mark)

Tell me "Leave," then I'll leave, I'll get out of your way

Ayy, tell me why these niggas hatin', what the fuck is the word?

Chasin' after my dream been my only concern

I had gave you all my love and ain't get none in return

I kept dancin' with the devil, can't be mad I got burned

No, I won't cry 'bout it, I can't cry 'bout it

Heal my pain, I pull up in a new wide-body

With big cuz and he gone off them narcotics

Poisonous love is the only drug in my body

Starting to think it got a hold on me

Pain in my heart, it be controllin' me

I done looked inside the mirror and didn't notice me

These niggas hating, bitches faking, get 'em gone from me

Only the family niggas 'round 'cause my bread long

These niggas hating on a nigga, and they dead wrong

Tool, got his pistol in the party, these niggas head gone

To my left, I spot a redbone

And I know that she's fine

But I know that these girls are heartless (These girls are heartless)

Don't need love, I need me time (Me time)

Young, wild, and mad broken-hearted (Yeah)

Oh woah, oh (I need time)

Oh woah, oh (yeah)

Oh woah (yeah)

Where you been at?

I'd take it to your old number if it wasn't screened, shit (yeah)

What you say?

I said that he says that you're lookin' for me (yeah)

I think he'll go for that

Ain't no other phone (yeah)

I'm saying, that other number (uh-uh, you're trippin')

How'd you think I would feel? (Huh?)

And I know that she's fine

But I know that these girls are heartless

Don't want love, I need me time

Young, wild, and mad broken-hearted

Oh woah, oh

Oh woah, oh

Oh woah

Where you at? What you finna say? (Oh-oh)

Where you been at?

Hmm?

Where you been at?

Just been coolin'

Where you been at?

At home, at home

Okay

And you? Not doin' nothin'

What you doin' tomorrow?

And I know that she's fine

But I know that these girls are heartless

Don't want love, I need me time

Young, wild, and mad broken-hearted

Oh woah, woah, oh, woah, oh

Oh woah, woah, oh

Oh woah, oh-oh