You Didn't – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Brett Young

가사 및 번역

브렛 영의 'You Didn't'으로 영어 감성을 익혀보세요! 진솔한 감정 표현과 자연스러운 대화체 문장을 배울 수 있으며, 'I fell in love and you didn't' 같은 간결하지만 깊은 의미의 영어 표현을 연습할 수 있습니다. 아름다운 멜로디와 함께하는 영어 학습으로 특별한 경험을 하실 수 있어요.

[한국어]

노력해도 당신을 미워할 수 없어요

그대여, 제가 너무 사랑해서요

그리고 오랫동안 사랑했기에 싸울 수 없어요

작별 인사가 항상 나쁜 것만은 아니에요

그리고 제가 되고 싶지 않은 마지막 것은

당신의 시간을 낭비하는 사람이 되는 거예요

제가 할 수 있는 말은 아무것도 없어요

당신이 머물고 싶게 만들 수 있는

당신의 마음은 이미 결정했어요

당신이 한 분 더 거짓말하는 걸 원치 않아요

당신은 잘못한 게 아무것도 없어요

제가 당신이 속한 곳이 아니에요

한 방울의 눈물도 흘리지 마세요

그대여, 당신의 잘못이라고 생각하지만 그렇지 않아요

제가 사랑에 빠졌지만 당신은 그렇지 않았어요

당신을 위한 사람이 될 누군가를 찾기를 바라요

당신이 나에게였던 것처럼

당신에게 되고 싶었던 것

당신에게 양보나 타협을 요구한 적은 없어요

그대여, 당신은 이 세상의 모든 것을 받을 자격이 있어요

설령 그것이 당신이 내 것이 될 수 없다는 것을 의미하더라도요

제가 할 수 있는 말은 아무것도 없어요

당신이 머물고 싶게 만들 수 있는

당신의 마음은 이미 결정했어요

당신이 한 분 더 거짓말하는 걸 원치 않아요

당신은 잘못한 게 아무것도 없어요

제가 당신이 속한 곳이 아니에요

한 방울의 눈물도 흘리지 마세요

그대여, 당신의 잘못이라고 생각하지만 그렇지 않아요

제가 사랑에 빠졌지만 당신은 그렇지 않았어요

제가 사랑에 빠졌지만 당신은 그렇지 않았어요

제가 느낀 것처럼요

제가 줄 수 있는 모든 것을 당신에게 주었어요

당신은 더 많은 게 필요하지 않았어요

당신은 그저 달랐을 뿐이에요

제가 할 수 있는 말은 아무것도 없어요

당신이 머물고 싶게 만들 수 있는

당신의 마음은 이미 결정했어요

당신이 한 분 더 거짓말하는 걸 원치 않아요

당신은 잘못한 게 아무것도 없어요

제가 당신이 속한 곳이 아니에요

한 방울의 눈물도 흘리지 마세요

그대여, 당신의 잘못이라고 생각하지만 그렇지 않아요

제가 사랑에 빠졌지만 당신은 그렇지 않았어요

제가 사랑에 빠졌지만 당신은 그렇지 않았어요

[영어]

♪ I COULD NEVER HATE YOU EVEN IF I TRIED ♪

♪ GIRL I LOVE YOU TOO MUCH ♪

♪ AND I'VE LOVED YOU TOO LONG TO FIGHT ♪

♪ IT AIN'T ALWAYS A BAD THING SAYING GOODBYE ♪

♪ AND THE LAST THING THAT I WANNA BE ♪

♪ IS A WASTE OF YOUR TIME ♪

♪ THERE'S NOTHING I COULD SAY ♪

♪ TO MAKE YOU WANNA STAY ♪

♪ YOUR HEART MADE UP ITS MIND ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO LIE ONE MORE MINUTE ♪

♪ YOU AIN'T DONE NOTHING WRONG ♪

♪ I'M NOT WHERE YOU BELONG ♪

♪ DON'T LET ONE TEARDROP FALL ♪

♪ GIRL YOU THINK IT'S YOUR FAULT BUT IT ISN'T ♪

♪I FELL IN LOVE AND YOU DIDN'T ♪

♪ I HOPE YOU FIND SOMEONE TO BE THE PERSON FOR YOU ♪

♪ THAT YOU WERE TO ME ♪

♪ WHAT I WANTED TO BE FOR YOU ♪

♪ I AIN'T EVER ASKED YOU TO SETTLE OR COMPROMISE ♪

♪ GIRL YOU DESERVE EVERYTHING IN THIS WORLD ♪

♪ EVEN IF IT MEANS YOU CAN'T BE MINE ♪

♪ THERE'S NOTHING I COULD SAY ♪

♪ TO MAKE YOU WANNA STAY ♪

♪ YOUR HEART MADE UP ITS MIND ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO LIE ONE MORE MINUTE ♪

♪ YOU AIN'T DONE NOTHING WRONG ♪

♪ I'M NOT WHERE YOU BELONG ♪

♪ DON'T LET ONE TEARDROP FALL ♪

♪ GIRL YOU THINK IT'S YOUR FAULT BUT IT ISN'T ♪

♪ I FELL IN LOVE AND YOU DIDN'T♪

♪ I FELL IN LOVE AND YOU DIDN'T♪

♪ FEEL LIKE I DID ♪

♪ I GAVE YOU EVERYTHING I HAD TO GIVE ♪

♪ YOU DIDN'T NEED MORE ♪

♪ YOU JUST NEEDED DIFFERENT ♪

♪ THERE'S NOTHING I COULD SAY ♪

♪ TO MAKE YOU WANNA STAY ♪

♪ YOUR HEART MADE UP ITS MIND ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO LIE ONE MORE MINUTE ♪

♪ YOU AIN'T DONE NOTHING WRONG ♪

♪ I'M NOT WHERE YOU BELONG ♪

♪ DON'T LET ONE TEARDROP FALL ♪

♪ GIRL YOU THINK IT'S YOUR FAULT BUT IT ISN'T ♪

♪ I FELL IN LOVE AND YOU DIDN'T♪

♪ I FELL IN LOVE AND YOU DIDN'T♪