3650 – Letras Bilíngues Chinês/Português

• Por: Twins

Letras e Tradução

[Chinês]

[Português]

每一天 兩種不同的心情 走過了珍貴的 3650

A cada dia, dois sentimentos diferentes, passamos pelos preciosos 3650

每一年 一起時光中旅行 繼續這親密的約定

A cada ano, viajamos juntos no tempo, continuamos este compromisso íntimo

我們的性格一點 都不像 但一樣有夢想

Nossas personalidades não são nada parecidas, mas temos sonhos iguais

一個愛幻想 一個倔強 想守著一樣的陽光 喔

Um sonhador, o outro teimoso, querendo guardar o mesmo sol, oh

在漫長時光中兩個笑容一起綻放

Em longos tempos, dois sorrisos florescem juntos

在歲月舞台中一起成長 是人生最好的搭檔

No palco do tempo, crescemos juntos, somos os melhores parceiros da vida

每一天 兩種不同的心情 走過了珍貴的 3650

A cada dia, dois sentimentos diferentes, passamos pelos preciosos 3650

每一年 一起時光中旅行 繼續這親密的約定

A cada ano, viajamos juntos no tempo, continuamos este compromisso íntimo

我們羽毛的顏色不一樣 天空中在飛翔

Nossas penas têm cores diferentes, voando no céu

為了要找到一個星光 笑著說我不怕受傷 喔

Para encontrar uma estrela, sorrindo digo que não tenho medo de me machucar, oh

在漫長時光中兩個笑容 一起綻放

Em longos tempos, dois sorrisos florescem juntos

在歲月舞台中一起成長 是人生最好的搭檔

No palco do tempo, crescemos juntos, somos os melhores parceiros da vida

每一天 兩種不同的心情 走過了珍貴的 3650

A cada dia, dois sentimentos diferentes, passamos pelos preciosos 3650

每一年 一起時光中旅行 繼續這親密的約定

A cada ano, viajamos juntos no tempo, continuamos este compromisso íntimo

不管世界多殘酷 友情是一種財富

Não importa quão cruel o mundo seja, a amizade é uma riqueza

我愛聽妳的傾訴 I love you

Eu amo ouvir suas confissões, eu te amo

每次擁抱的溫度 記得很清楚 是我最大的幸福

A temperatura de cada abraço, lembro muito bem, é a minha maior felicidade

每一天 兩種不同的心情 走過了珍貴的 3650

A cada dia, dois sentimentos diferentes, passamos pelos preciosos 3650

每一年 一起時光中旅行 繼續這親密的約定

A cada ano, viajamos juntos no tempo, continuamos este compromisso íntimo

每一天 兩種不同的風景 渡過了珍貴的 3650

A cada dia, duas paisagens diferentes, atravessamos os preciosos 3650

每一年 一起尋找新夢境 繼續這親密的約定

A cada ano, buscamos novos sonhos, continuamos este compromisso íntimo

...

...

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
珍貴 /zhēnguì/ B2	adjective - precioso, valioso
時光 /shíguāng/ B2	noun - tempo
旅行 /lǚxíng/ B1	noun - viagem verb - viajar
陽光 /yángguāng/ B1	noun - luz do sol
飛翔 /fēixiáng/ B2	verb - voar
幸福 /xìngfú/ B2	noun - felicidade
擁抱 /yōngbào/ B1	noun - abraço verb - abraçar
友情 /yǒuqíng/ B2	noun - amizade
夢想 /mèngxiǎng/ B2	noun - sonho verb - sonhar
堅持 /jiānchí/ B2	verb - persistir
梦想 /mèngxiǎng/ B2	noun - sonho verb - sonhar