Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

The preacher man says it's the end of time O pregador diz que é o fim dos tempos 00:01
And the Mississippi River, she's a-goin' dry E o Rio Mississippi, está secando 00:12
The interest is up and the stock market's down O juro subiu e a bolsa de valores caiu 00:15
And you only get mugged if you go downtown E você só é assaltado se for ao centro 00:23
I live back in the woods, you see Eu vivo lá no mato, veja bem 00:26
My woman and the kids and the dogs and me Minha mulher, os filhos, os cachorros e eu 00:34
I got a shotgun, a rifle and a four-wheel drive Eu tenho uma espingarda, um rifle e um carro com tração nas quatro rodas 00:38
And a country boy can survive E um caipira consegue sobreviver 00:46
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 00:49
I can plow a field all day long Eu consigo arar um campo o dia inteiro 00:53
I can catch catfish from dusk 'til dawn (yeah) Eu consigo pescar bagres do anoitecer ao amanhecer (yeah) 01:00
We make our own whiskey and our own smoke too A gente faz nosso próprio whisky e nosso fumo também 01:07
Ain't too many things these old boys can't do Não tem muita coisa que esses velhos não conseguem fazer 01:11
We grow good-ole tomatoes and homemade wine A gente planta tomate bom e vinho caseiro 01:14
And a country boy can survive E um caipira consegue sobreviver 01:23
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 01:25
Because you can't starve us out and you can't make us run Porque vocês não conseguem nos matar de fome e nem nos fazer correr 01:28
'Cause we're them old boys raised on shotguns Porque nós somos aqueles velhos criados a espingarda 01:37
We say grace, and we say ma'am A gente reza e diz 'sim, senhora' 01:40
If you ain't into that, we don't give a damn Se você não gosta disso, a gente não tá nem aí 01:45
We came from the West Virginia coal mines Nós viemos das minas de carvão da Virgínia Ocidental 01:48
And the Rocky Mountains, and the western skies E das Montanhas Rochosas, e dos céus do oeste 01:54
And we can skin a buck, we can run a trotline E a gente sabe esfolar um cervo, e armar um espinhel 01:58
And a country boy can survive E um caipira consegue sobreviver 02:05
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 02:08
I had a good friend in New York City Eu tinha um bom amigo em Nova York 02:11
He never called me by my name, just hillbilly Ele nunca me chamava pelo nome, só de caipira 02:20
My grandpa taught me how to live off the land Meu avô me ensinou a viver da terra 02:23
And his taught him to be a businessman E o dele ensinou ele a ser um empresário 02:31
He used to send me pictures of the Broadway nights Ele me mandava fotos das noites da Broadway 02:34
And I'd send him some homemade wine E eu mandava pra ele um pouco de vinho caseiro 02:42
But he was killed by a man with a switchblade knife Mas ele foi morto por um cara com uma faca de mola 02:46
For 43 dollars, my friend lost his life Por 43 dólares, meu amigo perdeu a vida 02:53
I'd love to spit some beech nut in that dude's eyes Eu adoraria cuspir um pouco de fumo de faia nos olhos daquele cara 02:57
And shoot him with my old .45 E atirar nele com meu velho .45 03:05
'Cause a country boy can survive Porque um caipira consegue sobreviver 03:08
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 03:10
'Cause you can't starve us out and you can't make us run Porque vocês não conseguem nos matar de fome e nem nos fazer correr 03:13
'Cause we're them old boys raised on shotguns Porque nós somos aqueles velhos criados a espingarda 03:22
We say grace, and we say ma'am A gente reza e diz 'sim, senhora' 03:25
If you ain't into that, we don't give a damn Se você não gosta disso, a gente não tá nem aí 03:30
We're from North California and South Alabam' Nós somos do norte da Califórnia e do sul do Alabama 03:33
And little towns all around this land E de pequenas cidades por toda essa terra 03:40
And we can skin a buck, and run a trotline E a gente sabe esfolar um cervo e armar um espinhel 03:43
And a country boy can survive E um caipira consegue sobreviver 03:51
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 03:54
A country boy can survive Um caipira consegue sobreviver 03:56
Country folks can survive O povo do campo consegue sobreviver 04:00
04:11

A Country Boy Can Survive – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "A Country Boy Can Survive" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Hank Williams, Jr.
Visualizações
183,097,056
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] O pregador diz que é o fim dos tempos
E o Rio Mississippi, está secando
O juro subiu e a bolsa de valores caiu
E você só é assaltado se for ao centro
Eu vivo lá no mato, veja bem
Minha mulher, os filhos, os cachorros e eu
Eu tenho uma espingarda, um rifle e um carro com tração nas quatro rodas
E um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver
Eu consigo arar um campo o dia inteiro
Eu consigo pescar bagres do anoitecer ao amanhecer (yeah)
A gente faz nosso próprio whisky e nosso fumo também
Não tem muita coisa que esses velhos não conseguem fazer
A gente planta tomate bom e vinho caseiro
E um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver
Porque vocês não conseguem nos matar de fome e nem nos fazer correr
Porque nós somos aqueles velhos criados a espingarda
A gente reza e diz 'sim, senhora'
Se você não gosta disso, a gente não tá nem aí
Nós viemos das minas de carvão da Virgínia Ocidental
E das Montanhas Rochosas, e dos céus do oeste
E a gente sabe esfolar um cervo, e armar um espinhel
E um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver
Eu tinha um bom amigo em Nova York
Ele nunca me chamava pelo nome, só de caipira
Meu avô me ensinou a viver da terra
E o dele ensinou ele a ser um empresário
Ele me mandava fotos das noites da Broadway
E eu mandava pra ele um pouco de vinho caseiro
Mas ele foi morto por um cara com uma faca de mola
Por 43 dólares, meu amigo perdeu a vida
Eu adoraria cuspir um pouco de fumo de faia nos olhos daquele cara
E atirar nele com meu velho .45
Porque um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver
Porque vocês não conseguem nos matar de fome e nem nos fazer correr
Porque nós somos aqueles velhos criados a espingarda
A gente reza e diz 'sim, senhora'
Se você não gosta disso, a gente não tá nem aí
Nós somos do norte da Califórnia e do sul do Alabama
E de pequenas cidades por toda essa terra
E a gente sabe esfolar um cervo e armar um espinhel
E um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver
Um caipira consegue sobreviver
O povo do campo consegue sobreviver

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

survive

/sərˈvaɪv/

B1
  • verb
  • - sobreviver

plow

/plaʊ/

B2
  • verb
  • - arar

catch

/kætʃ/

A1
  • verb
  • - pegar

grow

/ɡroʊ/

A2
  • verb
  • - crescer, cultivar

starve

/stɑːrv/

B2
  • verb
  • - morrer de fome

raise

/reɪz/

B1
  • verb
  • - criar

skin

/skɪn/

B2
  • verb
  • - esfolar

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - amigo

taught

/tɔːt/

A2
  • verb
  • - ensinou

knife

/naɪf/

A1
  • noun
  • - faca

shoot

/ʃuːt/

A2
  • verb
  • - atirar

woods

/wʊdz/

A2
  • noun
  • - bosque

wine

/waɪn/

A1
  • noun
  • - vinho

downtown

/ˌdaʊnˈtaʊn/

A2
  • noun
  • - centro da cidade

coal

/koʊl/

B1
  • noun
  • - carvão

🧩 Decifre "A Country Boy Can Survive" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Ray Parker, Jr. - Ghostbusters

Ghostbusters

Ray Parker, Jr.

 Braelyn Rankins, Theo Somolu, Aaron Pierre, Kelvin Harrison, Jr. - I Always Wanted a Brother

I Always Wanted a Brother

Braelyn Rankins, Theo Somolu, Aaron Pierre, Kelvin Harrison, Jr.

 Hank Williams, Jr. - Family Tradition

Family Tradition

Hank Williams, Jr.

Músicas Relacionadas

Taylor Swift - All Too Well

All Too Well

Taylor Swift

 Alejandro Sanz - Camino De Rosas

Camino De Rosas

Alejandro Sanz

 Justin Bieber - All I Can Take

All I Can Take

Justin Bieber

 Morgan Wallen, ERNEST - Cowgirls

Cowgirls

Morgan Wallen, ERNEST

 Morgan Wallen - Thinkin’ Bout Me

Thinkin’ Bout Me

Morgan Wallen