All I Ever Wanted – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Basshunter

Letras e Tradução

Descubra o inglês de forma divertida com "All I Ever Wanted"! Aprenda frases cheias de sentimento, vocabulário sobre emoções e repita estrutura simples nas músicas, enquanto mergulha em um refrão irresistível e uma história romântica fácil de acompanhar.

[Português]

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Tudo que eu sempre quis foi te fazer minha

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Que tudo que eu sempre quis foi você e eu

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Tudo que eu sempre quis foi te fazer minha

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Que tudo que eu sempre quis foi você e eu

“Solte o Baixo”

Estou tão sozinho

Aqui por mim mesmo

E estou esperando você vir

Quero fazer parte de você

Pense em todas as coisas que poderíamos fazer

E todo dia

Você está na minha cabeça

Quero te ter na minha cama

Você é o único

Você está nos meus olhos

Tudo que eu sempre quis na minha vida

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Tudo que eu sempre quis foi te fazer minha

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Que tudo que eu sempre quis foi você e eu

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Tudo que eu sempre quis foi te fazer minha

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Que tudo que eu sempre quis foi você e eu

“Está Pronto?”

Tudo que eu sempre quis foi te ver sorrindo

Tudo que eu sempre quis foi te fazer minha

Sei que eu te amo, oh baby, por que você não vê

Que tudo que eu sempre quis foi você e eu

Tudo que eu sempre quis.

...

[Inglês]

All I ever wanted was to see you smiling

I know that I love you oh baby why don't you see

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

"Drop The Bass"

I'm so alone

Here on my own

And I'm waiting for you to come

I want to be a part of you

Think of all the things we could do

And everyday

You're in my head

I want to have you in my bed

You are the one

You're in my eyes

All I ever wanted in my life

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

"Are You Ready"

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
smiling /ˈsmaɪlɪŋ/ A2	verb - sorrindo
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebê noun - querido(a)
mine /maɪn/ A1	pronoun - meu
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sozinho
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1	verb - esperando
part /pɑːrt/ A2	noun - parte
things /θɪŋz/ A1	noun - coisas
head /hed/ A1	noun - cabeça
bed /bed/ A1	noun - cama
eyes /aɪz/ A1	noun - olhos
life /laɪf/ A1	noun - vida
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - pronto

Estruturas gramaticais chave

• All I ever wanted was to see you smiling

  ➔ Pretérito mais-que-perfeito composto

  ➔ Usa 'was' + particípio passado para indicar uma ação concluída no passado que tem relevância no presente.

• I want to be a part of you

  ➔ Frase de infinitivo com 'to be'

  ➔ O uso de 'to be' para expressar o desejo ou aspiração de fazer parte de algo.

• I'm waiting for you to come

  ➔ Presente contínuo com 'to be' + verbo em -ing

  ➔ Expressa uma ação contínua ocorrendo no momento ou no futuro próximo.

• Think of all the things we could do

  ➔ Verbo modal 'could' + infinitivo

  ➔ Indica possibilidade ou habilidade no passado, presente ou futuro dependendo do contexto.

• All I ever wanted was to see you smiling

  ➔ Uso de 'was' + frase no infinitivo para expressar desejo não realizado no passado.

  ➔ Constroi um desejo não realizado no passado, enfatizando que o querer era no passado.

• All I ever wanted was you and me

  ➔ Uso de 'was' + pronomes 'you and me' na estrutura de sujeito e predicado

  ➔ Define o sujeito incluindo 'you' e 'me', enfatizando sua união.