BLocKs – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Marshmello

Letras e Tradução

Aprenda inglês de forma divertida com “BLocKs” de Marshmello! A música traz frases curtas e repetitivas, como “Bass is kicking, drums is drumming”, perfeitas para praticar vocabulário de instrumentos, verbos de ação e estruturas simples, enquanto sente a vibração energética que a torna especial.

[Português]

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

Pu-pu-pu-pu, levante as mãos!

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

Fazendo o chão tremer, você pode me ouvir chegando

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, a bateria está batendo

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

O baixo está pulsando, o baixo está pulsando

Pu-pu-pu-pu, levante as mãos!

[Inglês]

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking,bass is kicking

Bass is kicking,bass is kicking

Bass is kicking,bass is kicking

Pu-pu-pu-pu puts your hands up!

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Beatin' down the block, you can hear me coming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking, drums is drumming

Bass is kicking,bass is kicking

Bass is kicking,bass is kicking

Bass is kicking,bass is kicking

Pu-pu-pu-pu puts your hands up!

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
bass /beɪs/ A2	noun - baixo
drums /drʌmz/ A2	noun - bateria
beat /biːt/ A2	verb - bater noun - ritmo
block /blɒk/ B1	noun - bloco noun - quarteirão
hear /hɪər/ A1	verb - ouvir
kick /kɪk/ A2	verb - chutar
hands /hændz/ A1	noun - mãos
coming /ˈkʌmɪŋ/ A2	verb - vir
puts /pʊts/ A1	verb - colocar

Estruturas gramaticais chave

• Bass is kicking, drums is drumming

  ➔ Tempo Presente Contínuo

  ➔ O tempo presente contínuo ('is kicking', 'is drumming') descreve uma ação que está acontecendo *agora*. Enfatiza a natureza contínua do baixo e da bateria.

• Beatin' down the block, you can hear me coming

  ➔ Tempo Presente Simples (com um senso de imediatismo) & Verbo Modal (can)

  ➔ Embora 'beatin' down' use um particípio presente, a frase geral transmite uma sensação de imediatismo. 'You can hear me coming' usa o verbo modal 'can' para expressar habilidade ou possibilidade.

• Pu-pu-pu-pu puts your hands up!

  ➔ Modo Imperativo

  ➔ Esta linha usa o modo imperativo para dar uma ordem direta. 'Puts your hands up!' é uma instrução clara para o ouvinte.

• Bass is kicking

  ➔ Concordância Sujeito-Verbo

  ➔ O verbo 'is' concorda corretamente com o sujeito singular 'Bass'. Isso demonstra uma regra fundamental da gramática inglesa.

• Bass is kicking,bass is kicking

  ➔ Repetição para Ênfase

  ➔ A repetição de 'Bass is kicking' enfatiza a natureza poderosa e implacável do som do baixo.

• Bass is kicking, drums is drumming

  ➔ Estrutura Paralela

  ➔ A frase usa uma estrutura paralela ao apresentar duas ações semelhantes ('Bass is kicking' e 'drums is drumming') com uma forma gramatical semelhante.